Vad betyder sutil i Portugisiska?
Vad är innebörden av ordet sutil i Portugisiska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder sutil i Portugisiska.
Ordet sutil i Portugisiska betyder subtil, subtil, mjuk, subtil, mjuk, odramatisk, subtil, fin, knappt märkbar, översubtil, påminnelse, underström. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet sutil
subtiladjetivo (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Wendy começou a fazer sinais sutis de que deveriam partir. Wendy började göra subtila tecken på att de borde gå. |
subtil
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) O advogado usou argumentos sutis para persuadir o júri a favor de seu cliente. Advokaten använde subtila argument för att få juryn att svänga till sin klients fördel. |
mjukadjetivo (bildlig) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) A sala era decorada com tons sutis. |
subtiladjetivo (quase não se detecta) (nästan omärkbar) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Ben cheirou o ar. Havia um odor sutil de fumaça de madeira, embora alguém tenha feito uma fogueira horas antes. Ben luktade i luften. Det fanns en subtilt doft av trärök, som om någon hade haft en brasa flera timmar tidigare. |
mjuk
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
odramatiskadjetivo (bildlig) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
subtiladjetivo (knappt märkbar) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Foi um jeito sutil de reduzir a tensão no grupo. |
finadjetivo (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Há uma distinção tênue entre bêbado e embriagado. |
knappt märkbar
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
översubtil
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
påminnelse(lembrança sutil) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
underström(bildlig) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
Låt oss lära oss Portugisiska
Så nu när du vet mer om betydelsen av sutil i Portugisiska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Portugisiska.
Relaterade ord av sutil
Uppdaterade ord från Portugisiska
Känner du till Portugisiska
Portugisiska (português) är ett romerskt språk som är infödd på den iberiska halvön i Europa. Det är det enda officiella språket i Portugal, Brasilien, Angola, Moçambique, Guinea-Bissau, Kap Verde. Portugisiska har mellan 215 och 220 miljoner som modersmål och 50 miljoner andraspråkstalare, totalt cirka 270 miljoner. Portugisiska listas ofta som det sjätte mest talade språket i världen, tredje i Europa. 1997, en omfattande akademisk studie rankade portugisiska som ett av de 10 mest inflytelserika språken i världen. Enligt UNESCOs statistik är portugisiska och spanska de snabbast växande europeiska språken efter engelska.