Vad betyder sopa i Spanska?

Vad är innebörden av ordet sopa i Spanska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder sopa i Spanska.

Ordet sopa i Spanska betyder soppa, bisque, brödbit, ngt som är genomblött, buljong, spad, göra genomblöt, suga upp ngt, bouillabaisse, dyngsur, dyngsur, svår att undvika, dyngsur, chowder, gumbosoppa, matsked, oxsvanssoppa, borsjtj, juliennesoppa, currysoppa, vichyssoisesoppa, musselchowder, ärtsoppa, kycklingbuljong, kyckling- och nudelsoppa, ordsökning, utklassa, spotta ut ngt. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet sopa

soppa

nombre femenino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
¿Quieres sopa de fideos para comer?

bisque

(de marisco)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

brödbit

nombre femenino (pan)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
El anciano usó el pan de maíz como sopa para su salsa.

ngt som är genomblött

nombre femenino (figurado)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

buljong, spad

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Es bueno beber caldo cuando se está enfermo.

göra genomblöt

suga upp ngt

(partikelverb, transitivt, oskiljbar: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet, oskiljbart. T.ex.: "kasta ut", "slå in". )
Usó un trozo de pan para embeber los restos de la sopa.

bouillabaisse

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

dyngsur

(vardagligt)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
No miramos el pronóstico antes de ir de campamento y terminamos empapados.

dyngsur

expresión (coloquial) (vardagligt)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Quedé hecho una sopa, la próxima vez te voy a hacer caso de no salir sin impermeable en estos días.

svår att undvika

locución verbal (coloquial)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Esas publicidades están hasta en la sopa, las encuentras en todas las páginas de Internet.

dyngsur

locución adjetiva (CL, coloquial)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

chowder

(tjock soppa)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Ian disfrutó de una taza de sopa de pescado y maíz con el almuerzo.

gumbosoppa

(maträtt)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
La sopa de quingombó es una especialidad local de esta zona.

matsked

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
La mesa estaba puesta para una cena formal, con tenedores de ensalada y cucharas soperas.

oxsvanssoppa

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Pedimos sopa de rabo de buey en el restaurante cubano que está al final de la calle.

borsjtj

(maträtt)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

juliennesoppa

(maträtt)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

currysoppa

(maträtt)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

vichyssoisesoppa

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

musselchowder

locución nominal femenina

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
La sopa de almejas de Nueva Inglaterra lleva una base de crema de patatas, y la de Manhattan, una base de caldo claro de tomate.

ärtsoppa

(AR)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Es bueno tomarse una sopa caliente de arvejas en un día frío.

kycklingbuljong

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Para hacer el consomé, eché sopa de pollo, verduras y arroz.

kyckling- och nudelsoppa

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
No hay nada mejor que una sopa de pollo con fideos cuando no te sientes bien.

ordsökning

(spel)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Las sopas de letras contienen palabras que pueden leerse en horizontal, vertical y diagonal.

utklassa

(coloquial)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
Pensé que podía vencerlo pero me dio una paliza.

spotta ut ngt

(CL) (bildlig)

(partikelverb, transitivt, oskiljbar: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet, oskiljbart. T.ex.: "kasta ut", "slå in". )
Sabía que tarde o temprano soltaría la pepa.

Låt oss lära oss Spanska

Så nu när du vet mer om betydelsen av sopa i Spanska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Spanska.

Känner du till Spanska

Spanska (español), även känd som Castilla, är ett språk i den iberisk-romanska gruppen av de romanska språken, och det fjärde vanligaste språket i världen enligt vissa källor, medan andra listar det som ett 2:a eller 3:e vanligaste språket. Det är modersmålet för cirka 352 miljoner människor och talas av 417 miljoner människor när man lägger till sina talare som språk. sub (uppskattad 1999). Spanska och portugisiska har mycket liknande grammatik och ordförråd; Antalet liknande ordförråd för dessa två språk är upp till 89 %. Spanska är det primära språket i 20 länder runt om i världen. Det uppskattas att det totala antalet talare av spanska är mellan 470 och 500 miljoner, vilket gör det till det näst mest talade språket i världen efter antal infödda.