Vad betyder secteur i Franska?

Vad är innebörden av ordet secteur i Franska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder secteur i Franska.

Ordet secteur i Franska betyder sektor, sektor, huvudledning, område, flodområde, , industri, revir, distrikt, område, produktion, tillverkning, bransch, skoldistrikt, bankaffärer, freelance-arbete, freelance-jobb, industri, i farten, i rörelse. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet secteur

sektor

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

La société fait beaucoup de travail dans ce secteur.

sektor

(geografiskt, militärt)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Le commandant a demandé des nouvelles des troupes dans le secteur.

huvudledning

nom masculin (Électricité)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Le secteur ne marche plus depuis des heures et des centaines de foyers sont sans électricité.

område

nom masculin (figuré) (bildlig)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Vous devrez poser la question à mon collègue, le contentieux n'est pas mon domaine.

flodområde

(Administration) (vatten)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

(hospitalière, électorale)

industri

(även tillverkning)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

L'industrie textile a été sous-traitée en Asie.

revir, distrikt, område

nom masculin (bildlig)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Les leaders du gang ont attaqué un membre du gang rival parce qu'il était sur leur territoire.

produktion, tillverkning

nom féminin

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Comment pouvons-nous créer davantage d'emplois dans l'industrie (or: dans le secteur de la production industrielle) ?

bransch

nom masculin

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Dans ce secteur d'activité, il est habituel de payer en liquide seulement. L'entreprise va éliminer les deux secteurs d'activité qui ne sont pas performants.

skoldistrikt

nom masculin (aux États-Unis)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

bankaffärer

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

freelance-arbete, freelance-jobb

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Si tu deviens expert-comptable, tu pourras avoir un cabinet privé.

industri

nom masculin

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Le secteur économique tertiaire constitue la majorité des emplois en Europe.

i farten, i rörelse

(adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".)

Il y a beaucoup de cas de rougeole dans les environs (or: dans les parages).

Låt oss lära oss Franska

Så nu när du vet mer om betydelsen av secteur i Franska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Franska.

Känner du till Franska

Franska (le français) är ett romanskt språk. Liksom italienska, portugisiska och spanska kommer det från populärt latin, som en gång användes i det romerska imperiet. En fransktalande person eller land kan kallas en "francophone". Franska är det officiella språket i 29 länder. Franska är det fjärde mest talade modersmålet i Europeiska unionen. Franska ligger på tredje plats i EU, efter engelska och tyska, och är det näst mest utbredda språket efter engelska. Majoriteten av världens fransktalande befolkning bor i Afrika, med cirka 141 miljoner afrikaner från 34 länder och territorier som kan tala franska som första eller andra språk. Franska är det näst mest talade språket i Kanada, efter engelska, och båda är officiella språk på federal nivå. Det är det första språket för 9,5 miljoner människor eller 29% och det andra språket för 2,07 miljoner människor eller 6% av hela Kanadas befolkning. Till skillnad från andra kontinenter har franskan ingen popularitet i Asien. För närvarande erkänner inget land i Asien franska som ett officiellt språk.