Vad betyder rating i Engelska?

Vad är innebörden av ordet rating i Engelska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder rating i Engelska.

Ordet rating i Engelska betyder rankning, klassificering, rating, tittarsiffror, in- och utgående effekt, grad, rang, juniormedlem i Royal Navy, klassificering, antal, tal, pris, takt, klassificera, utvärdera, ge ngt omdöme, klassificera, fastighetsskatt, klassa, kommunalskatt, rank, räknas, ranka, uppskatta ngt till ngt, betrakta, förtjäna, betygsätta, taxera, uppskatta. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet rating

rankning

noun (ranking on a numerical scale)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
The rating of the products was based on a number of criteria.

klassificering

noun (film certification)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
This film has an 18 rating, so you can't take your kids to see it.

rating

noun (TV market share) (vardaglig, låneord)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

tittarsiffror

plural noun (TV show: number of viewers)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
This show's ratings are better than expected.

in- och utgående effekt

noun (electrical)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
This appliance has a rating of 240 volts.

grad, rang

noun (US (navy or coast guard rank)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

juniormedlem i Royal Navy

noun (UK (junior Royal Navy member)

klassificering

plural noun (classification system)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
These ratings allow us to easily compare different products.

antal, tal

noun (measurement, ratio)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
The birth rate is steadily increasing.
Födelsetalet (or: Födelseantalet) ökar stadigt.

pris

noun (price, fee)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
What is your rate for this service?
Vad är din avgift för den här servicen?

takt

noun (speed, pace)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
The rate of growth is amazing.
Tillväxttakten är fantastisk.

klassificera

transitive verb (film, etc.: classify)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
All new films must be rated by the censors before they can be screened in public.
Alla nya filmer måste klassificeras av censorerna innan de kan visas för allmänheten.

utvärdera

transitive verb (evaluate)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
The boss will rate your performance.
Chefen kommer att utvärdera din prestationsförmåga.

ge ngt omdöme

transitive verb (book, film: give a rating)

I rate this book five stars.
Jag ger den här boken fem stjärnor i omdöme.

klassificera

transitive verb (film, etc.: classify)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
The board rated the movie "R."
Nämnden klassificerade den här filmen som barnförbjuden.

fastighetsskatt

plural noun (UK (property tax)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Rates are levied on business property.
Fastighetsskatten jämkas för företagsfastigheter.

klassa

transitive verb (be ranked)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
He rates second in the world.
Han rankar tvåa i världen.

kommunalskatt

plural noun (UK (public utility charges)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Rates are high for property in this area.
Kommunalskatten är hög för fastigheter i det här området.

rank

noun (rank, class)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Leo's rate in the Navy is E3.

räknas

intransitive verb (be important)

(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".)
His concerns do not rate.

ranka

transitive verb (assess numerically)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
Movie critics rate films on a scale of one to five.

uppskatta ngt till ngt

transitive verb (assign a financial value to)

The company value was rated at 10 million dollars.

betrakta

transitive verb (consider)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
I rate him among my friends.

förtjäna

transitive verb (merit)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
She rates consideration.

betygsätta

transitive verb (grade)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
The teacher rated her paper an "A".

taxera

transitive verb (UK (tax)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
The property was rated at £5 a year.

uppskatta

transitive verb (informal (esteem)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
I know he's one of the most famous directors of all time, but I don't rate him.

Låt oss lära oss Engelska

Så nu när du vet mer om betydelsen av rating i Engelska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Engelska.

Känner du till Engelska

Engelskan kommer från germanska stammar som migrerade till England och har utvecklats under en period på mer än 1 400 år. Engelska är det tredje mest talade språket i världen, efter kinesiska och spanska. Det är det mest lärda andraspråket och det officiella språket i nästan 60 suveräna länder. Detta språk har ett större antal talare som andra och främmande språk än modersmålstalare. Engelska är också det medofficiella språket för FN, Europeiska unionen och många andra internationella och regionala organisationer. Nuförtiden kan engelsktalande runt om i världen kommunicera relativt lätt.