Vad betyder raised i Engelska?

Vad är innebörden av ordet raised i Engelska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder raised i Engelska.

Ordet raised i Engelska betyder upphöjd, odlad, i relief, utbuktad, upphöjd, insamlad, höja, sträcka upp, räcka upp, höja, höja, höja, samla, höja, uppfostra, odla, lyfta, höjning, höjning, löneförhöjning, öppna, resa, samla, framkalla, föda upp, lägga fram ngt, lyfta, uppvigla, befordra ngn till ngt, höja, höja, häva, få kontakt med. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet raised

upphöjd

adjective (elevated) (bokstavlig)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
She sat on the raised border of the garden.
Hon satt på den upphöjda kanten av trädgården.

odlad

adjective (cultivated or reared)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
That was our first ever crop of peas raised.

i relief

adjective (in relief)

They admired the raised designs on the columns.

utbuktad

adjective (embossed)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Look at the raised illustrations in this book.

upphöjd

adjective (lifted) (bokstavlig)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
The fabric had a raised pattern.

insamlad

adjective (earned for charity)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
The money raised will go to charities.

höja

transitive verb (height: increase)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
We raised the beach umbrella by six inches.
Vi höjde parasollet med sex tum.

sträcka upp, räcka upp

transitive verb (lift into air)

Raise your hand if you have a question.
Räck upp (or: sträck upp) handen om du har en fråga.

höja

transitive verb (increase: volume)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
Would you raise the volume so I can hear it?
Kan du höja volymen så att jag kan höra?

höja

transitive verb (intensity: increase)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
Guys, we need to raise our level of play or we won't win the game.
Killar, vi måste höja nivån på vårt spel annars kommer vi inte att vinna matchen.

höja

transitive verb (salary: increase)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
The company raised everybody's salary by 3%.
Företaget höjde allas lön med 3%.

samla

transitive verb (money: collect)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
We raised five thousand dollars for the charity.
Vi samlade in (or: samlade ihop) femtusen dollar till det välgörande ändamålet.

höja

transitive verb (price, rent: increase)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
The landlord raised the rent by one hundred dollars a month.
Hyresvärden höjde hyran med etthundra dollar i månaden.

uppfostra

transitive verb (children: rear)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
We raised the children to be respectful of their parents.
Vi uppfostrade barnen att vara respektfulla mot sina föräldrar.

odla

transitive verb (crops: cultivate)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
Many farmers in Ohio raise corn.
Många lantbrukare i Ohio odlar majs.

lyfta

transitive verb (head: tilt upwards)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
He raised his head once he heard his name.
Han lyfte på huvudet när han hörde sitt namn.

höjning

noun (increase)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
The raise in prices made housing difficult to afford.

höjning

noun (US, informal (rise: increase amount)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
The 10% raise in prices made things too expensive.

löneförhöjning

noun (US, informal (pay rise: increase in pay)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
He got a raise of 4%.

öppna

transitive verb (window: open)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
Let's raise the windows to allow some fresh air in here.

resa

transitive verb (structure: erect)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
It took the company three weeks to raise a barn there.

samla

transitive verb (support: rally)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
The political party tried to raise support among voters.

framkalla

transitive verb (provoke, rouse)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
The opposition raised a commotion in the House of Deputies.

föda upp

transitive verb (animals: rear)

(partikelverb, transitivt, skiljbar: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet, skiljbart. )
The farmer who lives there raises sheep.

lägga fram ngt

transitive verb (bring up: issue, objection, etc)

(partikelverb, transitivt, oskiljbar: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet, oskiljbart. T.ex.: "kasta ut", "slå in". )
He raised a question about finances to the board of directors. Someone at the meeting raised the idea of finishing work early on Fridays.

lyfta

transitive verb (animate)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
The success of his novel raised his spirits.

uppvigla

transitive verb (stir up, lead)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
The community leader raised a protest over the new laws.

befordra ngn till ngt

transitive verb (promote: in rank)

After his bravery in battle, he was raised to the rank of major.

höja

transitive verb (poker bet: increase)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
I match your bet, and raise you five.

höja

transitive verb (bridge: lift)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
They raised the road's drawbridge to allow the boat through.

häva

transitive verb (military: siege)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
The attacking army raised their siege of the walled city after a month.

få kontakt med

transitive verb (radio: make contact)

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)
Try to raise headquarters, if that old transmitter still works.

Låt oss lära oss Engelska

Så nu när du vet mer om betydelsen av raised i Engelska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Engelska.

Relaterade ord av raised

Känner du till Engelska

Engelskan kommer från germanska stammar som migrerade till England och har utvecklats under en period på mer än 1 400 år. Engelska är det tredje mest talade språket i världen, efter kinesiska och spanska. Det är det mest lärda andraspråket och det officiella språket i nästan 60 suveräna länder. Detta språk har ett större antal talare som andra och främmande språk än modersmålstalare. Engelska är också det medofficiella språket för FN, Europeiska unionen och många andra internationella och regionala organisationer. Nuförtiden kan engelsktalande runt om i världen kommunicera relativt lätt.