Vad betyder lista i Spanska?
Vad är innebörden av ordet lista i Spanska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder lista i Spanska.
Ordet lista i Spanska betyder lista, lista, lista, lista, kö, kandidatlista, närvaro, lista, förteckning, lista, upprop, lista, valprogram, partiprogram, program, checklista, minneslista, register, lista på ngt, lista över ngt, spellista, namnlista, bedragare, börsnotera, katalogisera, räkna upp ngt, listig, slug, redo, redo, på plats, begåvad, läraktig, lättlärd, redo, packad, redo för, smart, listig, slug, snabbtänkt, kvicktänkt, smart, intelligent, redo, beredd, smart, listig, nog om det, nog om den saken, smart, klipsk, skicklig, klyftig, snillrik, klipsk, redo, klipsk, skarpsinnig, lista, prislista, list-, katalog-, lista, punkta, godsspecifikation, godslista, slutlista, svart lista, ordlista, önskelista, tjänstgöringslista, hederslista, appell, väntelista, utskickslista, prislista, checklista, kontrollista, bucket list, att-göra-lista, att göra lista, bocka av ngt, inte listad, att-göra-lista, att göra lista, föredragningslista, svartlista, upprop, standby, stand-by, förteckning av programkod, att-göra-lista, skriva önskelista, förteckna. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet lista
lista(vardagligt) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Tengo una lista de veinte cosas que necesito comprar. |
lista(vardagligt, allmänt) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Garrett intentó que lo quitasen de las listas de la empresa para que dejasen de llamarlo. |
lista
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Fíjate en la lista cuál es tu horario para la semana que viene. |
listanombre femenino (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
kö(informática) (datastruktur) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Me temo que su documento es el último en la fila. Jag är rädd för att ditt dokument är sist i kön. |
kandidatlistanombre femenino (de candidatos) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
närvaronombre femenino (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) La señora Evans pasa lista cada mañana a las 8:00. |
lista, förteckningnombre femenino (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) La aseguradora tiene una lista de medicamentos aprobados. |
listanombre femenino (vardagligt) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) La lista de costos detallaba los gastos en insumos y servicios. |
uppropnombre femenino (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) La maestra pasaba lista todas las mañanas. |
listanombre femenino (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Su rudo comentario se sumó a la lista de insultos que ella guardaba en su memoria. |
valprogram, partiprogram, program
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) No sé si votar la lista republicana o la demócrata. |
checklista, minneslista
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Mary estaba decepcionada porque solo terminó la mitad de las cosas en su lista. |
register
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Ben verificó el inventario con el índice para ver qué necesitaban reponer. |
lista på ngt, lista över ngt(figurado) (vardagligt) El catálogo de sus logros deportivos es impresionante. |
spellista
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
namnlistanombre femenino (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Estoy muy abajo en la lista así que mis posibilidades de conseguir el trabajo son pocas. |
bedragare
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Jamie es un experto manipulador y siempre se las arregla para salirse con la suya. |
börsnotera
(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) La Bolsa de Nueva York registró una nueva compañía en marzo. |
katalogisera
(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) ¿Puedes listar todo lo que necesitamos antes de empezar? |
räkna upp ngt
(partikelverb, transitivt, oskiljbar: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet, oskiljbart. T.ex.: "kasta ut", "slå in". ) El pequeño muchacho enumeró las quejas que tenía en contra de su hermana menor. |
listig, slug(negativ) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Harriet es una empresaria bastante lista. |
redoadjetivo (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) El lema de los niños exploradores es "Estar listo". |
redoadjetivo (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Estoy listo. ¡Vamos! Jag är redo. Låt oss gå! |
på platsadjetivo El artista dejó todo listo y empezó una nueva pintura. |
begåvad
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) En la escuela era muy listo. |
läraktig, lättlärd
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Enseñar a estudiantes tan listos es un placer. |
redo
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Todos los sistemas están listos. |
packad
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) ¿Estás listo ya? Yo ya estoy listo para irnos. |
redo föradjetivo Estas botas están listas para la basura. |
smart
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Es una chica inteligente. Hon är en smart tjej. |
listig, slug
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Varias pistas ingeniosas nos ayudaron a resolver el acertijo. |
snabbtänkt, kvicktänkt
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Su comentario espabilado hizo reír a todos en la habitación. |
smart, intelligent
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Cole es un muchacho muy brillante. Cole är en väldigt smart (or: intelligent) ung man. |
redo, beredd
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) El gato estaba preparado y listo para atacar. |
smart, listig
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Fue un movimiento muy astuto. Conseguiste justo lo que querías. |
nog om det, nog om den saken
(interjektion: Utropsord och svarsord, t.ex.: "aj!", "oj!", "ja".) Bueno, ¡basta! Quizás podemos hablar de otra cosa ahora. |
smart, klipsk
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Mi hermano se cree muy gracioso con sus bromas pesadas. |
skicklig(habilidad) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Otros no pudieron, pero él siempre fue lo bastante listo como para hacerlo funcionar. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. De flesta människor håller med om att Einstein var en otroligt smart man. |
klyftig, snillrik, klipsk
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
redoadjetivo (klar, beredd) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) ¿Estás preparado para el estreno? |
klipsk, skarpsinnigadjetivo (coloquial) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Ese hombre es muy astuto. |
lista
(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) El orador enumeró sus ideas. |
prislista
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) ¿Puedo ver la lista de precios? |
list-, katalog-locución adjetiva (förled) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) ¿Cuál es el precio de lista de esta cafetera? |
lista, punktalocución verbal (vardagligt) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Hazme una lista de lo que quieres que compre. |
godsspecifikation, godslista
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) El manifiesto listaba una cantidad de oro que nunca fue encontrada. |
slutlista
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) El libro estaba en la lista de seleccionados del Premio Booker el año pasado. |
svart listalocución nominal femenina (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
ordlista
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
önskelista
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) No puedo comprar el libro ahora, así que lo puse en mi lista de deseos. |
tjänstgöringslista
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Tener una lista de tareas te ayuda a hacer las cosas del hogar de a poco en vez de todo de una sola vez. |
hederslista
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Cris a menudo entraba en el cuadro de honor de su escuela. |
appell(formell: försvarsmakten) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) El escuadrón se levantó para el pasaje de lista. |
väntelista
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Estoy en la lista de espera para un departamento nuevo hace 15 meses. |
utskickslista
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Tengo a todos los contactos en mi lista de contactos. |
prislista
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) La lista de precios muestra cuánto cobra la compañía por sus diferentes servicios. |
checklista, kontrollista
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Estuve leyendo la lista de verificación de síntomas de la depresión: de los diez yo tengo nueve. |
bucket list(lånord) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Nadar con delfines está en mi lista de cosas por hacer antes de morir. |
att-göra-lista, att göra lista
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Mi lista de tareas para el fin de semana incluye lavar el coche y limpiar mi habitación. |
bocka av ngt
(partikelverb, transitivt, oskiljbar: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet, oskiljbart. T.ex.: "kasta ut", "slå in". ) Ella hacía un tick en las tareas de su lista a medida que las completaba. |
inte listad
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
att-göra-lista, att göra lista(vardagligt) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) La lista de tareas incluye algunas reparaciones menores. |
föredragningslista
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) El abogado revisó la lista de casos. |
svartlista
(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) |
upprop
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) El pase de lista es 8.50 y las clases empiezan a las 9. |
standby, stand-bylocución adverbial (adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".) No estábamos seguros de cuándo llegaríamos porque estábamos volando en lista de espera. |
förteckning av programkod(data) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
att-göra-lista(vardagligt) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
skriva önskelistalocución verbal La pareja tiene una lista de bodas en una gran tienda, así que puedes fijarte lo que quieren en el sitio web de la tienda. |
förtecknalocución verbal (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) |
Låt oss lära oss Spanska
Så nu när du vet mer om betydelsen av lista i Spanska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Spanska.
Relaterade ord av lista
Uppdaterade ord från Spanska
Känner du till Spanska
Spanska (español), även känd som Castilla, är ett språk i den iberisk-romanska gruppen av de romanska språken, och det fjärde vanligaste språket i världen enligt vissa källor, medan andra listar det som ett 2:a eller 3:e vanligaste språket. Det är modersmålet för cirka 352 miljoner människor och talas av 417 miljoner människor när man lägger till sina talare som språk. sub (uppskattad 1999). Spanska och portugisiska har mycket liknande grammatik och ordförråd; Antalet liknande ordförråd för dessa två språk är upp till 89 %. Spanska är det primära språket i 20 länder runt om i världen. Det uppskattas att det totala antalet talare av spanska är mellan 470 och 500 miljoner, vilket gör det till det näst mest talade språket i världen efter antal infödda.