Vad betyder gathering i Engelska?

Vad är innebörden av ordet gathering i Engelska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder gathering i Engelska.

Ordet gathering i Engelska betyder möte, samlande, fest, samling, församling, samla, samla, samla ihop ngt, samla in ngt, plocka, skörda, förstå, förstå att, samla sig, förstå, anhopa sig, samla, hålla, samla ihop ngt. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet gathering

möte

noun (meeting)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
There was a gathering at the town hall to discuss the building plans.
Det hölls ett möte i stadshuset för att diskutera byggplanerna.

samlande

noun (act of collecting or harvesting) (allmänt)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
The gathering of the apples from the orchard took all day.
Skördandet av äpplen från trädgården tog hela dagen.

fest

noun (party)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
We're having a small gathering on Friday, if you'd like to come along.
Vi ska ha en liten fest på fredag ifall du skulle vilja komma.

samling, församling

noun (group or assembly of people)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
The priest ended the prayer and the gathering murmured "Amen."
Prästen avslutade bönen och samlingen (or: församlingen) mumlade: amen.

samla

transitive verb (collect)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
She gathered some shells as souvenirs of the vacation.
Hon samlade några snäckskal som souvenirer från resan.

samla

transitive verb (accumulate)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
We gathered the leaves in piles.
Vi samlade löven i högar.

samla ihop ngt, samla in ngt

transitive verb (information: collate)

(partikelverb, transitivt, oskiljbar: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet, oskiljbart. T.ex.: "kasta ut", "slå in". )
Intelligence agencies are gathering more and more information on our online activities.
Underrättelsetjänster samlar ihop (or: samlar in) mer och mer information om våra aktiviteter online.

plocka

transitive verb (fruit, flowers: pick)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
I gathered a few wild strawberries to eat.
Jag plockade några vilda jordgubbar att äta.

skörda

transitive verb (crops: harvest)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
They gathered the potatoes by hand.
De skördade potatisarna för hand.

förstå, förstå att

transitive verb (understand)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
I gather you're not interested in going out tonight.
Jag förstår att du inte är intresserad av att gå ut ikväll.

samla sig

intransitive verb (assemble)

(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".)
The people gathered for the ceremony.
Folket samlade sig för ceremonin.

förstå

transitive verb (understand)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
I gather that you've decided to resign from your post.
Jag förstår att du har bestämt dig för att säga upp dig från din post.

anhopa sig

intransitive verb (accumulate)

(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".)
You could see the clouds gathering before the storm.

samla

transitive verb (assemble)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
Gather the people together so we can begin the musical program.

hålla

transitive verb (embrace)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
Gather your children close to you.

samla ihop ngt

transitive verb (often passive (fabric: pull together)

(partikelverb, transitivt, oskiljbar: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet, oskiljbart. T.ex.: "kasta ut", "slå in". )
She gathered the fabric at the waistband.

Låt oss lära oss Engelska

Så nu när du vet mer om betydelsen av gathering i Engelska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Engelska.

Relaterade ord av gathering

Känner du till Engelska

Engelskan kommer från germanska stammar som migrerade till England och har utvecklats under en period på mer än 1 400 år. Engelska är det tredje mest talade språket i världen, efter kinesiska och spanska. Det är det mest lärda andraspråket och det officiella språket i nästan 60 suveräna länder. Detta språk har ett större antal talare som andra och främmande språk än modersmålstalare. Engelska är också det medofficiella språket för FN, Europeiska unionen och många andra internationella och regionala organisationer. Nuförtiden kan engelsktalande runt om i världen kommunicera relativt lätt.