Vad betyder fuera de lugar i Spanska?

Vad är innebörden av ordet fuera de lugar i Spanska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder fuera de lugar i Spanska.

Ordet fuera de lugar i Spanska betyder offside, malplacerad, anstötande, otillåten, anstötande, udda, främmande, olovlig, offside, dinosaurie. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet fuera de lugar

offside

(sport)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
El punto fue anulado porque estaba fuera de juego.

malplacerad

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Al ser los únicos europeos del lugar, nos sentimos un poco fuera de lugar.

anstötande

(figurado)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Los groseros comentarios de Terry sobre tu hermano estuvieron fuera de lugar.

otillåten

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Tu comportamiento durante la boda estuvo fuera de lugar.

anstötande

(figurado)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Estuviste fuera de lugar anoche, creo que deberías pedir disculpas.

udda, främmande

locución adjetiva

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Ahí me sentía fuera de lugar.

olovlig

locución adjetiva (formell)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

offside

(adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".)
La tenista no anotó porque le pegó a la pelota en fuera de juego.

dinosaurie

(figurado) (bildligt)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
El edificio del viejo asilo es un dinosaurio y necesita ser demolido.

Låt oss lära oss Spanska

Så nu när du vet mer om betydelsen av fuera de lugar i Spanska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Spanska.

Känner du till Spanska

Spanska (español), även känd som Castilla, är ett språk i den iberisk-romanska gruppen av de romanska språken, och det fjärde vanligaste språket i världen enligt vissa källor, medan andra listar det som ett 2:a eller 3:e vanligaste språket. Det är modersmålet för cirka 352 miljoner människor och talas av 417 miljoner människor när man lägger till sina talare som språk. sub (uppskattad 1999). Spanska och portugisiska har mycket liknande grammatik och ordförråd; Antalet liknande ordförråd för dessa två språk är upp till 89 %. Spanska är det primära språket i 20 länder runt om i världen. Det uppskattas att det totala antalet talare av spanska är mellan 470 och 500 miljoner, vilket gör det till det näst mest talade språket i världen efter antal infödda.