Vad betyder fruto i Spanska?

Vad är innebörden av ordet fruto i Spanska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder fruto i Spanska.

Ordet fruto i Spanska betyder frukt, frukt, kärna, fullständigande, följd, påföljd, produkt, återbäring, frukten av ngt, ngt sprunget ur, nöt, nöt, nötkärna, stenfrukt, ätbar del av nöt, bära frukt, oförtjänt, pors-bär, brödfruktträd, bära frukt, få bär. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet fruto

frukt

nombre masculino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Muchas plantas producen frutos tras haber sido polinizadas.

frukt

nombre masculino (bildlig)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Ese niño es el fruto de su relación extra marital.

kärna

(även bildligt)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Dan rompió las cáscaras de las nueces y puso los frutos dentro del cuenco.

fullständigande

(figurado)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Por fin veremos el fruto de nuestros esfuerzos en el producto que se va a lanzar hoy.

följd, påföljd

(figurado)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
El éxito fue un fruto de su arduo trabajo.

produkt

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
El éxito de este plan es producto del trabajo duro de Marilyn.

återbäring

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Tu arduo trabajo producirá beneficios a la larga.

frukten av ngt

(figurado) (bildlig)

Después de años de trabajo, el fruto de su esfuerzo comenzaban a verse.

ngt sprunget ur

(figurado)

(uttryck: Uttryck med speciell betydelse som inte nödvändigtvis fungerar som ett verb. Inkluderar ordspråk. T.ex.: "lika som bär".)
Esa máquina es el fruto de la mente creativa de Amanda.

nöt

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Jeff se pasó todo el día rompiendo nueces para su mamá la última Navidad.
Jeff tillbringade hela dagen med att knäcka nötter åt sin mamma förra julen.

nöt, nötkärna

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Sacar una nuez de la cáscara sin romperla puede ser muy difícil.
Att få ut en nöt (or: nötkärna) ur sitt skal utan att ta sönder den kan vara klurigt.

stenfrukt

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

ätbar del av nöt

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

bära frukt

locución verbal

Un árbol de cítricos nuevo puede tardar varios años en dar fruto.

oförtjänt

(dinero)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

pors-bär

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

brödfruktträd

locución nominal masculina

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

bära frukt

locución verbal (bildlig)

Empezó como una lluvia de ideas, pero poco a poco empezó a dar fruto.

få bär

locución verbal

Este arándano aún es muy joven para dar fruto.

Låt oss lära oss Spanska

Så nu när du vet mer om betydelsen av fruto i Spanska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Spanska.

Relaterade ord av fruto

Känner du till Spanska

Spanska (español), även känd som Castilla, är ett språk i den iberisk-romanska gruppen av de romanska språken, och det fjärde vanligaste språket i världen enligt vissa källor, medan andra listar det som ett 2:a eller 3:e vanligaste språket. Det är modersmålet för cirka 352 miljoner människor och talas av 417 miljoner människor när man lägger till sina talare som språk. sub (uppskattad 1999). Spanska och portugisiska har mycket liknande grammatik och ordförråd; Antalet liknande ordförråd för dessa två språk är upp till 89 %. Spanska är det primära språket i 20 länder runt om i världen. Det uppskattas att det totala antalet talare av spanska är mellan 470 och 500 miljoner, vilket gör det till det näst mest talade språket i världen efter antal infödda.