Vad betyder extranjero i Spanska?

Vad är innebörden av ordet extranjero i Spanska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder extranjero i Spanska.

Ordet extranjero i Spanska betyder annan, utland, främling, importerad, transmarin, utrikes-, främmande, utlänning, utomstående, utlänning, invandrande, invandrar-, undervisning i engelska som främmande språk, resa utomlands, åka utomlands, utomlands. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet extranjero

annan

adjetivo (vardagligt)

(pronomen: Ersätter substantiv, t.ex.: "Han körde till stan.", "Jag såg dig igår.")
Vive en un país extranjero.
Hon bor i ett främmande land.

utland

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Cuando Joy volvió del extranjero, su actitud era diferente.
När Joy kom tillbaka från utlandet så var hennes attityd annorlunda.

främling

nombre masculino, nombre femenino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
La ciudad no estaba acostumbrada a los extranjeros, así que la afluencia de refugiados causó grandes problemas.

importerad

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
¿Este vino es de fuera o es local?
Är det här vinet importerat eller kommer det härifrån?

transmarin

(formell)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Esta residencia hospeda a los estudiantes extranjeros del instituto.

utrikes-

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
El año pasado llegaron muchos más inmigrantes extranjeros que en los años anteriores.

främmande

adjetivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Estaba en una tierra extranjera y no hablaba el idioma.

utlänning

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

utomstående

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Nadie esperaba que Goran Ivanišević ganara en Wimbledon 2001, era un completo extranjero.

utlänning

nombre masculino, nombre femenino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Los extranjeros deben registrar sus cambios de domicilio con la policía.

invandrande

(nacionalidad)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

invandrar-

(vardagligt)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
El gobierno dijo que deportaría a la familia extranjera.

undervisning i engelska som främmande språk

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

resa utomlands, åka utomlands

Stavros está planeando viajar al extranjero por primera vez en su vida.

utomlands

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
El servicio de salud tiene problemas para retener a los médicos recién entrenados, porque los países extranjeros ofrecen mejores salarios.

Låt oss lära oss Spanska

Så nu när du vet mer om betydelsen av extranjero i Spanska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Spanska.

Känner du till Spanska

Spanska (español), även känd som Castilla, är ett språk i den iberisk-romanska gruppen av de romanska språken, och det fjärde vanligaste språket i världen enligt vissa källor, medan andra listar det som ett 2:a eller 3:e vanligaste språket. Det är modersmålet för cirka 352 miljoner människor och talas av 417 miljoner människor när man lägger till sina talare som språk. sub (uppskattad 1999). Spanska och portugisiska har mycket liknande grammatik och ordförråd; Antalet liknande ordförråd för dessa två språk är upp till 89 %. Spanska är det primära språket i 20 länder runt om i världen. Det uppskattas att det totala antalet talare av spanska är mellan 470 och 500 miljoner, vilket gör det till det näst mest talade språket i världen efter antal infödda.