Vad betyder evening i Engelska?

Vad är innebörden av ordet evening i Engelska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder evening i Engelska.

Ordet evening i Engelska betyder kväll, kvälls-, kväll, slutskede, slut, ännu, till och med, trots, jämn, jämn, jämn, jämn, jämn, lika, jämn, slät, jämn, jämn, i jämnhöjd, lika, kvitt, lugn, afton, even, eveniska, utjämnas, utjämna, jämna, släta ut ngt, släta till ngt. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet evening

kväll

noun (late day and early night) (vardagligt)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
It is beautiful here in the evening.
Det är vackert här på kvällen.

kvälls-

noun as adjective (light: twilight) (vardagligt)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
He could still see well in the evening light.
Han kunde fortfarande se bra i kvällsljuset.

kväll

noun (before nightfall: on given day)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Saturday evening is the best time for relaxing in front of the TV.
Lördag kväll är bästa tillfället att ta det lugnt framför TV:n.

slutskede, slut

noun (figurative (period of decline)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
At this point it was obvious that he was in the evening of his great life.

ännu

adverb (still, yet)

(adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".)
I feel even worse than I look.
Jag känner mig ännu sämre än jag ser ut.

till och med

adverb (including: extreme case) (också extremt fall)

(uttryck: Uttryck med speciell betydelse som inte nödvändigtvis fungerar som ett verb. Inkluderar ordspråk. T.ex.: "lika som bär".)
It was so easy, even a child could do it.
Det var så lätt. Till och med ett barn skulle kunna göra det.

trots

adverb (despite)

(adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".)
He didn't leave her even after all she had said.
Han lämnade inte henne, trots allt hon hade sagt.

jämn

adjective (flat)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
This floor's not very even.
Golvet är inte så jämnt.

jämn

adjective (uniform)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Apply the paint in an even layer over the surface.
Applicera färgen i ett jämnt lager över ytan.

jämn

adjective (level)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
When you hang the curtains, remember that the curtain rod and the top of the window should be even.
När du hänger upp gardinerna, så kom ihåg att gardinstången och toppen av fönsterrutan borde vara i jämnhöjd.

jämn

adjective (no fluctuations)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
His pulse was very even.
Hans puls var mycket stadig.

jämn

adjective (mainly US (equal in quantity)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Add an even mixture of milk and cream.
Tillsätt lika delar mjölk och grädde.

lika

adjective (sports: tied)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
She was winning a moment ago but now they're even.
Hon låg nyss i ledning, men nu ligger de lika.

jämn

adjective (number: divisible by two)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Since there's an even number of us we can work in pairs.
Eftersom vi är jämna nummer så kan vi jobba i par.

slät

adjective (smooth)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
He sanded the table to make the surface even.

jämn

adjective (equal)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
They're such even players that their games go on forever.

jämn

adjective (exact)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
It cost an even two dollars.

i jämnhöjd

adjective (horizontal)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
She made sure the pictures were even.

lika

adjective (equal in measure)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
The pressure has to be even in all four tyres.

kvitt

adjective (people: owe nothing)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
After you make this payment we'll be even.

lugn

adjective (temper: calm)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
She has intelligence, good looks and an even temper.

afton

noun (archaic or literary (evening) (litterärt)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
It was a beautiful summer's even and everything was bathed in golden light.

even

noun (member of Siberian people)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
The Evens are a people living in the far east of Russia.

eveniska

noun (language)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Varvara speaks both Even and Russian.

utjämnas

intransitive verb (become equal)

(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".)
The score evened towards the end of the game.

utjämna

transitive verb (make equal)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
United scored in the last minute to even the score.

jämna

transitive verb (make level) (göra jämn eller jämnare)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
They used a roller to even the lawn.

släta ut ngt, släta till ngt

transitive verb (make smooth)

(partikelverb, transitivt, oskiljbar: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet, oskiljbart. T.ex.: "kasta ut", "slå in". )
He evened the surface of the door with a plane.

Låt oss lära oss Engelska

Så nu när du vet mer om betydelsen av evening i Engelska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Engelska.

Relaterade ord av evening

Känner du till Engelska

Engelskan kommer från germanska stammar som migrerade till England och har utvecklats under en period på mer än 1 400 år. Engelska är det tredje mest talade språket i världen, efter kinesiska och spanska. Det är det mest lärda andraspråket och det officiella språket i nästan 60 suveräna länder. Detta språk har ett större antal talare som andra och främmande språk än modersmålstalare. Engelska är också det medofficiella språket för FN, Europeiska unionen och många andra internationella och regionala organisationer. Nuförtiden kan engelsktalande runt om i världen kommunicera relativt lätt.