Vad betyder eterno i Spanska?

Vad är innebörden av ordet eterno i Spanska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder eterno i Spanska.

Ordet eterno i Spanska betyder evig, evig, beständig, evig, evig, odödlig, utdragen, tidlös, tidlös, evig, ständig, permanent, utdragen, ändlös, evig, evig, oändlig, oändlig, ändlös, evig fördömelse, sista vilan, omogen. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet eterno

evig

adjetivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
¿Es una buena idea la vida eterna si se vuelve aburrida?

evig

adjetivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Su eterno lloriqueo sólo para cuando está comiendo.

beständig

adjetivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Es una verdad eterna que tener más te hace querer más.

evig

(för all framtid)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Nada en este mundo es realmente eterno.

evig

adjetivo (bildligt)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
El rey le prometió al artista eterno reconocimiento.

odödlig

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

utdragen

adjetivo (figurado)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Estoy cansado de sus discursos eternos.

tidlös

adjetivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Los fieles esperan ser bienvenidos en el reino eterno de Dios después de la muerte.

tidlös

adjetivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Es una pregunta eterna que ha intrigado a los filósofos por milenios.

evig, ständig

(som upphör aldrig)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Sus eternas quejas fueron ignoradas por el gobierno.

permanent

adjetivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Las ruinas del pueblo se mantuvieron como un recordatorio eterno de las atrocidades que han sucedido ahí. Muchos cristianos creen en la vida eterna en el más allá.

utdragen

(figurado)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Ben se encontró soportando otra clase de matemáticas eterna.

ändlös

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Todos sufrimos la charla interminable de Bob sobre sus logros.

evig

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

evig

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

oändlig

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Casi me quedo dormido durante el interminable discurso del pastor.

oändlig, ändlös

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
El tráfico infinito se desplegaba por la carretera.

evig fördömelse

(litterärt)

Cometer un pecado mortal puede significar el castigo eterno sin posibilidades de ir al cielo.

sista vilan

nombre masculino

(uttryck: Uttryck med speciell betydelse som inte nödvändigtvis fungerar som ett verb. Inkluderar ordspråk. T.ex.: "lika som bär".)
El sacerdote dijo una oración por el descanso eterno del fallecido.

omogen

(peyorativo) (nedsättande)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Se pone a la defensiva cuando lo critican y responde como un eterno adolescente.

Låt oss lära oss Spanska

Så nu när du vet mer om betydelsen av eterno i Spanska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Spanska.

Känner du till Spanska

Spanska (español), även känd som Castilla, är ett språk i den iberisk-romanska gruppen av de romanska språken, och det fjärde vanligaste språket i världen enligt vissa källor, medan andra listar det som ett 2:a eller 3:e vanligaste språket. Det är modersmålet för cirka 352 miljoner människor och talas av 417 miljoner människor när man lägger till sina talare som språk. sub (uppskattad 1999). Spanska och portugisiska har mycket liknande grammatik och ordförråd; Antalet liknande ordförråd för dessa två språk är upp till 89 %. Spanska är det primära språket i 20 länder runt om i världen. Det uppskattas att det totala antalet talare av spanska är mellan 470 och 500 miljoner, vilket gör det till det näst mest talade språket i världen efter antal infödda.