Vad betyder établissement i Franska?

Vad är innebörden av ordet établissement i Franska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder établissement i Franska.

Ordet établissement i Franska betyder facilitet, grundande, kloster, ställe, etablissemang, fängelse, internat-, skola, bristande skola, bristfällig skola, fängelsedirektör, mellanstadieskola, sekundärskola, statlig skola, yrkesförberedande skola, enhetsskola, hospitalisering, allmän skola, kommunal skola, högstadie, grundskola, yrkesskola, grund- och gymnasieskola. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet établissement

facilitet

(édifice) (formellt)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
En ny facilitet för mentalt sjuka patienter håller på att byggas i utkanten av byn.

grundande

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

kloster

(couvent)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Autrefois, il y avait beaucoup de communautés religieuses dans la région.

ställe

(commerce) (informellt)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Le restaurant a ouvert une nouvelle adresse près de chez nous.

etablissemang

nom masculin

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
La police a averti le gérant de la boîte de nuit qu'elle fermerait les portes de son établissement si la moindre transaction de drogues était avérée sur les lieux.

fängelse

(courant)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

internat-

(pour jeunes) (tex internatskola)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

skola

(bâtiment)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Cette école a été construite en 1956.

bristande skola, bristfällig skola

nom masculin (école : familier, péjoratif)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Les inspecteurs ont qualifié cette école d'établissement poubelle.
Inspektörerna bedömde att det var en underkänd skola.

fängelsedirektör

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Le gardien a fait part de ses inquiétudes au sujet des prisonniers au directeur.

mellanstadieskola

(årskurs 4 till 6)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

sekundärskola

(med teoretiska linjer)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
J'ai été dans le secondaire pendant sept ans avant d'entrer à l'université.

statlig skola

nom masculin

L'institut National des Jeunes Sourds est un établissement d'enseignement public spécialisé dans l'accueil des jeunes sourds de la maternelle au baccalauréat.

yrkesförberedande skola

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Certains s'inscrivent dans un établissement d'enseignement professionnel pour apprendre une diversité de métiers.

enhetsskola

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

hospitalisering

nom masculin

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

allmän skola, kommunal skola

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Leurs enfants vont au collège public de leur quartier.

högstadie

(ungefärlig översättning)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
När hon är 11, så kommer min dotter att börja på vårt lokala högstadie.

grundskola

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

yrkesskola

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

grund- och gymnasieskola

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Låt oss lära oss Franska

Så nu när du vet mer om betydelsen av établissement i Franska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Franska.

Känner du till Franska

Franska (le français) är ett romanskt språk. Liksom italienska, portugisiska och spanska kommer det från populärt latin, som en gång användes i det romerska imperiet. En fransktalande person eller land kan kallas en "francophone". Franska är det officiella språket i 29 länder. Franska är det fjärde mest talade modersmålet i Europeiska unionen. Franska ligger på tredje plats i EU, efter engelska och tyska, och är det näst mest utbredda språket efter engelska. Majoriteten av världens fransktalande befolkning bor i Afrika, med cirka 141 miljoner afrikaner från 34 länder och territorier som kan tala franska som första eller andra språk. Franska är det näst mest talade språket i Kanada, efter engelska, och båda är officiella språk på federal nivå. Det är det första språket för 9,5 miljoner människor eller 29% och det andra språket för 2,07 miljoner människor eller 6% av hela Kanadas befolkning. Till skillnad från andra kontinenter har franskan ingen popularitet i Asien. För närvarande erkänner inget land i Asien franska som ett officiellt språk.