Vad betyder estimular i Spanska?

Vad är innebörden av ordet estimular i Spanska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder estimular i Spanska.

Ordet estimular i Spanska betyder sporra, aktivera, stimulera, väcka ngt, förbättra, upplyfta, liva upp ngt, friska upp ngt, fräscha upp ngt, driva ngn, tända, kittla, skynda med ngt, återuppliva, stimulera, stimulera ngn till ngt, stimulera ngn till att göra ngt, sporra ngn till ngt, sporra, göra överaktiv, sporra ngn till att göra ngt, uppmuntra ngn till att göra ngt, egga, sporra. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet estimular

sporra

(bildlig)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

aktivera

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

stimulera

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
Leer ficción estimuló la imaginación del niño.

väcka ngt

(bildlig)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
La noticia estimulaba la simpatía hacia la familia.

förbättra

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
El Gobierno espera que los recortes en los impuestos estimulen la economía.
Regeringen hoppas att de föreslagna skattenedskärningarna kommer att förbättra ekonomin.

upplyfta

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
La comunidad apoyó al político.
Samhällets stöd peppade politikern.

liva upp ngt

(partikelverb, transitivt, oskiljbar: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet, oskiljbart. T.ex.: "kasta ut", "slå in". )
Un poco de limón va a vigorizar la ensalada.

friska upp ngt, fräscha upp ngt

(memoria) (ngns minne)

(partikelverb, transitivt, oskiljbar: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet, oskiljbart. T.ex.: "kasta ut", "slå in". )
Seth trató de retroceder sus pasos para refrescar su memoria.

driva ngn

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
Los trastes estaban sucios y Helen intentó provocar a Laura pero ella se negó.

tända

(bildlig)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
Una caminata por el bosque en un lindo día aviva mis sentidos.

kittla

(stimulera)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
La idea de su marido de plantar las cebollas en perfectas líneas rectas emocionó a Lydia.

skynda med ngt

La compañía bajó sus cuotas de envío para activar los negocios.

återuppliva

(bildlig)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
El gerente estimuló al equipo de ventas ofreciéndole bonos a quienes hagan más ventas.

stimulera

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
A los niños les estimulaba el programa de televisión educativo.

stimulera ngn till ngt

¿Qué está haciendo el gobierno para estimular el crecimiento del empleo?

stimulera ngn till att göra ngt

locución verbal

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)
La película estimulaba a los alumnos a que hicieran preguntas.

sporra ngn till ngt

La abismal derrota que sufrió el atleta en su última carrera le incitó a esforzarse más.

sporra

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

göra överaktiv

sporra ngn till att göra ngt

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)

uppmuntra ngn till att göra ngt

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)

egga, sporra

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
El orador sabía como incitar a la multitud.

Låt oss lära oss Spanska

Så nu när du vet mer om betydelsen av estimular i Spanska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Spanska.

Känner du till Spanska

Spanska (español), även känd som Castilla, är ett språk i den iberisk-romanska gruppen av de romanska språken, och det fjärde vanligaste språket i världen enligt vissa källor, medan andra listar det som ett 2:a eller 3:e vanligaste språket. Det är modersmålet för cirka 352 miljoner människor och talas av 417 miljoner människor när man lägger till sina talare som språk. sub (uppskattad 1999). Spanska och portugisiska har mycket liknande grammatik och ordförråd; Antalet liknande ordförråd för dessa två språk är upp till 89 %. Spanska är det primära språket i 20 länder runt om i världen. Det uppskattas att det totala antalet talare av spanska är mellan 470 och 500 miljoner, vilket gör det till det näst mest talade språket i världen efter antal infödda.