Vad betyder entero i Spanska?

Vad är innebörden av ordet entero i Spanska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder entero i Spanska.

Ordet entero i Spanska betyder hel, hel, heltal, hälsosam, hel, okastrerad, integral-, klar, hel, hel, hel, hel, avrundad, helt, hel, hel, helkropp-, helkropps-, heltal, helfigurs-, hålla ut, skriva ut ngt. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet entero

hel

adjetivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Me comí la hamburguesa entera.
Jag åt en hel hamburgare.

hel

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Se comió una manzana entera.
Han åt hela äpplet.

heltal

nombre masculino (número) (matematik)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Los enteros no incluyen decimales o fracciones.

hälsosam

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

hel

adjetivo (sin daños)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
No te preocupes porque se te haya caído el plato, todavía está entero.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Den här kartongen kan tappas på betong och dess ägg kommer fortfarande att vara hela, utan en endaste spricka.

okastrerad

adjetivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
El semental era un caballo entero y siguió engendrando muchos campeones.

integral-

adjetivo (número) (talteori)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
La única pista para el problema de matemáticas era que el resultado tenía que ser un número entero.

klar

(bildlig)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

hel

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Mi madre me dio la vajilla completa, en vez de repartirla entre mi hermana y yo.
Min mamma gav mig hela servicen istället för att dela upp den mellan min syster och mig.

hel

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
He estado esperando toda la tarde.
Jag har väntat hela eftermiddagen.

hel

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Esperó una semana completa antes de decir que no.
Hon väntade en hel vecka innan hon sa nej.

hel

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Él roncó durante toda la obra.
Han snarkade genom hela pjäsen.

avrundad

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
3,14 no es un número redondo, pero 3 sí lo es.

helt

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
No eran unos cuantos libros, era una biblioteca completa.

hel

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Toda la audiencia se levantó para aplaudir.

hel

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Tenemos el esqueleto completo de ese dinosaurio.

helkropp-, helkropps-

locución adjetiva

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
La cama solar proporciona un bronceado parejo de cuerpo entero.

heltal

locución nominal masculina

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Los números pares e impares forman los números enteros.

helfigurs-

locución adjetiva (espejo)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Isabela se dio vuelta para ver la parte de atrás de su falda en el espejo de cuerpo entero.

hålla ut

locución verbal

(partikelverb, intransitivt: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet. Intransitivt. T.ex. "somna om": "Han vaknade tidigt, men kunde somna om igen.")
Yo sé que estás molesto, pero debes mantenerte entero por el bien de los chicos.

skriva ut ngt

locución verbal

(partikelverb, transitivt, oskiljbar: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet, oskiljbart. T.ex.: "kasta ut", "slå in". )
Firmé con mi nombre y debajo lo escribí completo (or: entero) en mayúsculas.

Låt oss lära oss Spanska

Så nu när du vet mer om betydelsen av entero i Spanska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Spanska.

Känner du till Spanska

Spanska (español), även känd som Castilla, är ett språk i den iberisk-romanska gruppen av de romanska språken, och det fjärde vanligaste språket i världen enligt vissa källor, medan andra listar det som ett 2:a eller 3:e vanligaste språket. Det är modersmålet för cirka 352 miljoner människor och talas av 417 miljoner människor när man lägger till sina talare som språk. sub (uppskattad 1999). Spanska och portugisiska har mycket liknande grammatik och ordförråd; Antalet liknande ordförråd för dessa två språk är upp till 89 %. Spanska är det primära språket i 20 länder runt om i världen. Det uppskattas att det totala antalet talare av spanska är mellan 470 och 500 miljoner, vilket gör det till det näst mest talade språket i världen efter antal infödda.