Vad betyder end up i Engelska?
Vad är innebörden av ordet end up i Engelska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder end up i Engelska.
Ordet end up i Engelska betyder komma fram, sluta, sluta med, sluta med, slut, slut, slut, slut, resultat, ända, avsluta, sluta, ändamål, mål, avslutande, slut, del, slutet, kung, fimp, linjespelare, Slut, vara slutet, sluta, hamna, göra slut på ngt, döda. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet end up
komma framphrasal verb, intransitive (informal (arrive somewhere) (partikelverb, intransitivt: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet. Intransitivt. T.ex. "somna om": "Han vaknade tidigt, men kunde somna om igen.") I hoped by taking the metro I would end up in central Paris. |
slutaphrasal verb, intransitive (informal (become) (intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".) If we keep going this way, we'll end up totally lost. |
sluta med(have eventually) I would never have gone skydiving if I'd known I was going to end up with a broken leg. |
sluta medverbal expression (eventually have to do) Julia turned Larry down, so he ended up going to the prom by himself. |
slutnoun (conclusion) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) The story gripped me from the opening line right to the end. Handlingen fångade mig från första replik ända tills slutet. |
slutnoun (furthest part) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) They live at the end of the street. De bor på slutet av gatan. |
slutnoun (limit: time) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) We're moving at the end of the month. Vi ska flytta i slutet på månaden. |
slutnoun (figurative (limit, bounds) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Is there no end to our problems? Finns det inget slut på dina problem? |
resultatnoun (outcome) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Does the end justify the means? Helgar ändamålet medlen? |
ändanoun (tip, extremity) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) You should place the end of the board against the wall. Du borde ställa brädans kant mot väggen. |
avslutatransitive verb (bring to a conclusion) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) She ended their relationship after just two months. Hon avslutade deras relation efter bara två månader. |
slutaintransitive verb (finish) (intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".) The concert ended with a Mozart violin concerto. Konserten slutade med en solokonsert för fiol av Mozart. |
ändamål, målnoun (formal (goal, objective) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) To what end are we doing all this? För vilket ändamål (or: mål) gör vi allt detta? |
avslutandeadjective (final) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) By the time the film came to the end credits, most of the audience was crying. |
slutnoun (literary (death) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) He met an untimely end. |
delnoun (portion, aspect) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) It was the marketing end of the enterprise that caused the failure. |
slutetnoun (destruction) (bestämd form) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) It's the end of the world as we know it. |
kungnoun (slang, dated (the best) (vardaglig) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) I love John Coltrane. He's the end! |
fimpnoun (UK (remnant, butt) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Please put your cigar ends in the ashtray. |
linjespelarenoun (American football: lineman) (amerikansk fotboll) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) He was the best offensive end in the team's history. |
Slutnoun (written (book, film: indicating the finish) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) "The End" appeared on the screen in giant letters. |
vara slutetverbal expression (UK, dated (be exasperating) (bildlig) "Honestly, Tabitha, you're the end!" said her mother in an exasperated voice. |
slutaintransitive verb (result) (intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".) Where will it all end? |
hamnaintransitive verb (arrive, find yourself) (intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".) We were trying to get to Brighton, but we ended up in Hastings. |
göra slut på ngttransitive verb (destroy, thwart) (verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".) The rain ended our plans to play tennis. |
dödatransitive verb (literary (kill) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) If only God would end the person who did this! |
Låt oss lära oss Engelska
Så nu när du vet mer om betydelsen av end up i Engelska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Engelska.
Relaterade ord av end up
Synonymer
Uppdaterade ord från Engelska
Känner du till Engelska
Engelskan kommer från germanska stammar som migrerade till England och har utvecklats under en period på mer än 1 400 år. Engelska är det tredje mest talade språket i världen, efter kinesiska och spanska. Det är det mest lärda andraspråket och det officiella språket i nästan 60 suveräna länder. Detta språk har ett större antal talare som andra och främmande språk än modersmålstalare. Engelska är också det medofficiella språket för FN, Europeiska unionen och många andra internationella och regionala organisationer. Nuförtiden kan engelsktalande runt om i världen kommunicera relativt lätt.