Vad betyder elegante i Spanska?

Vad är innebörden av ordet elegante i Spanska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder elegante i Spanska.

Ordet elegante i Spanska betyder elegant, elegant, elegant, elegant, stilig, stilfull, flott, prydlig, prålig, åtsittande, flott, flott, klädd, sofistikerad, välklädd, graciös, flott, fin, moderiktig, värdig, flott, formell, flott, flott, stilig, utsökt, snygg, elegant, flott, fin-, välklädd, flott, belevad, fin-, fin, underbar, drömlik, chic, elegant, smakfull, stilfull, fin, oelegant, vältränad, trimmad, i god form, göra yuppieliknande, uppklädd, klä sig för fint, klä upp sig, se smart ut. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet elegante

elegant

adjetivo de una sola terminación

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Nina es una mujer elegante que siempre va muy bien vestida.

elegant

adjetivo de una sola terminación

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Henry siempre lleva ropa elegante.

elegant

adjetivo de una sola terminación

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
A la gente le gusta Imogen por sus elegantes modales.

elegant

adjetivo de una sola terminación

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Era un edificio elegante que añadía atractivo a la ciudad.

stilig, stilfull

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Ellen es muy elegante, siempre se ve muy bien.

flott

(snygg)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
¿Quién es ese elegante caballero?

prydlig

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
El hombre alto estaba muy elegante con su traje negro y su sombrero.

prålig

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Patricia tiene una elegante chaqueta azul hoy.

åtsittande

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
La estrella se puso un elegante vestido negro para el estreno de la película.

flott

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
¡La chaqueta nueva de Kendra es elegante!

flott

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

klädd

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Ahmed es vendedor y siempre está elegante. Nunca conseguirás el trabajo si no estás elegante en la entrevista.

sofistikerad

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

välklädd

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Arturo es un hombre elegante.

graciös

adjetivo de una sola terminación

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
La dama fue elegante y encantadora mientras hablaba con sus invitados.

flott, fin

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
¡Tu casa es muy elegante!

moderiktig

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
George llevaba puesto un traje muy elegante.

värdig

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Es difícil mantenerse elegante cuando la gente está tirándote cosas.

flott

adjetivo de una sola terminación

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Tenía un traje bastante elegante.

formell

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Es mejor usar ropa elegante para una entrevista de trabajo.

flott

(estilo)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
¡Me encanta tu elegante suéter!

flott

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

stilig

adjetivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

utsökt

adjetivo de una sola terminación

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

snygg

adjetivo de una sola terminación (objeto)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Era un gustazo observar las líneas elegantes que tenía el coche.

elegant, flott

adjetivo de una sola terminación

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Me gusta tu elegante traje. Estás muy bien.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Jag gillar din eleganta dress. Du ser bra ut.

fin-

(kläder)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Deberías ponerte tu traje elegante para esta cena.

välklädd

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Su nuevo estilo elegante incluía un corte de pelo y un traje italiano.

flott

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Se conocieron en la biblioteca de un elegante hotel.

belevad

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Clive era un tipo gentil que siempre usaba polainas para sus zapatos.

fin-

(tex finporslin)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Sacaron la vajilla buena para la cena.

fin

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Clarissa actúa como si fuera del pasado, de una era más gentil.

underbar, drömlik

(attraktiv)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
¿Has visto a su encantador novio nuevo?

chic, elegant, smakfull

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Los trajes del joven abogado siempre eran entallados y chic.

stilfull

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Hillary envió notas de agradecimiento a todos los que fueron a la fiesta, lo cual demuestra que es una mujer con clase.

fin

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
La decoración de este reloj francés es muy fina.

oelegant

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

vältränad, trimmad, i god form

(comparativo)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

göra yuppieliknande

uppklädd

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Daniel estaba vestido formalmente para su entrevista.

klä sig för fint

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)

klä upp sig

(klä sig formellt)

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)
Para quienes no quieren ponerse elegantes, el restaurante tiene un código de vestimenta casual.

se smart ut

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)
Todos estaban impecables en la ceremonia de premiación.

Låt oss lära oss Spanska

Så nu när du vet mer om betydelsen av elegante i Spanska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Spanska.

Känner du till Spanska

Spanska (español), även känd som Castilla, är ett språk i den iberisk-romanska gruppen av de romanska språken, och det fjärde vanligaste språket i världen enligt vissa källor, medan andra listar det som ett 2:a eller 3:e vanligaste språket. Det är modersmålet för cirka 352 miljoner människor och talas av 417 miljoner människor när man lägger till sina talare som språk. sub (uppskattad 1999). Spanska och portugisiska har mycket liknande grammatik och ordförråd; Antalet liknande ordförråd för dessa två språk är upp till 89 %. Spanska är det primära språket i 20 länder runt om i världen. Det uppskattas att det totala antalet talare av spanska är mellan 470 och 500 miljoner, vilket gör det till det näst mest talade språket i världen efter antal infödda.