Vad betyder dessin i Franska?

Vad är innebörden av ordet dessin i Franska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder dessin i Franska.

Ordet dessin i Franska betyder mönster, teckning, teckning, tecknande, teckning, figur, layout, skissande, grafik, pastell, tecknad film, paisley, anime, ritbord, serie, tecknad serie, tekniskt tecknande, paisley-, Nog!, skämtteckning, kolteckning, skiss-. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet dessin

mönster

(ornement sur tissu,...)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Aimes-tu le motif de ma chemise ?

Tycker du om mönstret på min tröja?

teckning

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

J'aime les dessins de Picasso sur les toreros.

Jag gillar Picassos teckningar av tjurfäktare.

teckning, tecknande

nom masculin (activité)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Le dessin est l'une de mes activités préférées.

Teckning (or: tecknande) är en av mina favoritaktiviteter.

teckning

nom masculin (ritad)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

L'enfant a fait un dessin de sa maison.

Barnet ritade en teckning av hennes hus.

figur

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Le dessin de chien qu'il avait fait en cours d'arts plastiques était très impressionnant.

layout

nom masculin

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

La première étape est le dessin, ensuite nous passons à la conception.

skissande

nom masculin

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

grafik

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Le graphique sur ce diaporama n'était qu'une petite image.

pastell

(dessin)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

J'ai vendu plusieurs petits pastels et une grande peinture à l'huile.

tecknad film

nom masculin

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Regarder les dessins animés le samedi matin faisait partie des traditions familiales.

paisley

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Les dessins cachemire sont très courants dans les cravates pour homme.

anime

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

ritbord

nom féminin

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

serie, tecknad serie

nom masculin

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

tekniskt tecknande

nom masculin

paisley-

(förled)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Quelqu'un a oublié un foulard à motif cachemire dans la cafétéria.

Nog!

(interjektion: Utropsord och svarsord, t.ex.: "aj!", "oj!", "ja".)

- Jake et Anthea ont tous les deux disparu à l'étage. - Je vois ce que tu veux dire !

skämtteckning

nom masculin

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Jerry affirme lire le journal tous les jours, mais en réalité, il ne lit que les dessins humoristiques.

kolteckning

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

L'exposition de crayons au fusain débutera le mois prochain.

skiss-

locution adjectivale (table...) (förled)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Låt oss lära oss Franska

Så nu när du vet mer om betydelsen av dessin i Franska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Franska.

Relaterade ord av dessin

Vad betyder caricature i Franska?

Vad betyder cartouche i Franska?