Vad betyder dan i Spanska?
Vad är innebörden av ordet dan i Spanska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder dan i Spanska.
Ordet dan i Spanska betyder blicka utåt, avsöndra, hålla, ge, lägga på ngt, flyga i ngn, ge, bära, slå, ge ngn/ngt ngt, slå, ge ngt omdöme, tilldela ngt till ngn, ge, på, vetta, vetta, visas, ge, ge, ge, vara, ställa till med ngt, visa, ge, tilldela ngt, skänka, donera, ge ut, förse med, överlämna, överräcka, gosig. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet dan
blicka utåt(ventana, puerta) Hay una ventana que da al jardín, por ahí entró el ladrón. |
avsöndra(calor) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Las estrellas dan calor y luz. |
hållaverbo transitivo (tal, monolog) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Ella dio un discurso sobre biología molecular. Hon höll ett tal om molekylär biologi. |
ge
(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Por favor dale este formulario a tus padres. Ge det här formuläret till dina föräldrar, tack. |
lägga på ngt(bildlig) (partikelverb, transitivt, oskiljbar: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet, oskiljbart. T.ex.: "kasta ut", "slå in". ) |
flyga i ngn(bildlig) (partikelverb, transitivt, oskiljbar: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet, oskiljbart. T.ex.: "kasta ut", "slå in". ) No entiendo qué me dio, pero no puedo parar de llorar. |
geverbo transitivo (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) ¿Puedes darme algo de comer? Kan du ge mig något att äta? |
bära(bildlig) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Después de muchos años de sequía, el manzano finalmente dio frutos. Efter många år av torka, så bar äppelträdet äntligen frukt. |
slå
(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) El reloj dio las tres. |
ge ngn/ngt ngtverbo transitivo (bildlig) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Los anteojos le daban a Dan un aire de sofisticación. Glasögonen gav Brian ett sofistikerat utseende. |
slåverbo transitivo (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) El reloj dio las 10. Klockan slog tio. |
ge ngt omdöme(calificación) Le doy a este libro cinco estrellas. Jag ger den här boken fem stjärnor i omdöme. |
tilldela ngt till ngnverbo transitivo (premio) Le dieron el Oscar por Mejor Película a "12 Años de Esclavitud". De tilldelade Oscarspriset för bästa film till "12 Years a Slave". |
geverbo transitivo (asignar) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Después de tres entrevistas de trabajo le dieron el puesto. Efter tre intervjuer tilldelades hon jobbet. |
på(televisión) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Están dando tu programa favorito. |
vetta(något litterärt) (intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".) Esta casa tiene cinco ventanas que dan a la calle. |
vetta
(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".) Nuestro dormitorio dar hacia el este. |
visas
(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".) ¿Qué películas dan en el cine esta semana? |
ge
(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Me da un gran placer darte la bienvenida esta noche. Det bereder mig stort nöje att välkomna er i kväll. |
geverbo transitivo (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Dales nuestros más cariñosos saludos. |
ge
(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) ¿Cuántas aspirinas le debo dar? |
vara(förebild) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Deberías dar un buen ejemplo a tu hermano menor. |
ställa till med ngt
(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".) Dimos una fiesta para celebrar nuestra nueva casa. |
visa
(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Están dando una repetición de esa comedia que solía gustarte. |
ge
(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) ¿Podrías pasarme el libro que está por allá, por favor? Skulle du kunna ge mig den boken där borta, tack? |
tilldela ngt(formal) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) La maestra de historia generalmente asigna un montón de tarea. |
skänka, donera
(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Actualmente, la manera más fácil de donar dinero es en línea. |
ge ut
(partikelverb, transitivt, oskiljbar: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet, oskiljbart. T.ex.: "kasta ut", "slå in". ) La organización benéfica distribuyó el dinero entre los más necesitados. |
förse med
Contacte a la secretaria escolar quien le proporcionará todas las formas necesarias para su inscripción. |
överlämna, överräcka
(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) El agente de policía convenció a Taylor para entregar el cuchillo. |
gosig
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) James quería sostener al adorable bebé. |
Låt oss lära oss Spanska
Så nu när du vet mer om betydelsen av dan i Spanska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Spanska.
Relaterade ord av dan
Uppdaterade ord från Spanska
Känner du till Spanska
Spanska (español), även känd som Castilla, är ett språk i den iberisk-romanska gruppen av de romanska språken, och det fjärde vanligaste språket i världen enligt vissa källor, medan andra listar det som ett 2:a eller 3:e vanligaste språket. Det är modersmålet för cirka 352 miljoner människor och talas av 417 miljoner människor när man lägger till sina talare som språk. sub (uppskattad 1999). Spanska och portugisiska har mycket liknande grammatik och ordförråd; Antalet liknande ordförråd för dessa två språk är upp till 89 %. Spanska är det primära språket i 20 länder runt om i världen. Det uppskattas att det totala antalet talare av spanska är mellan 470 och 500 miljoner, vilket gör det till det näst mest talade språket i världen efter antal infödda.