Vad betyder bounce off i Engelska?

Vad är innebörden av ordet bounce off i Engelska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder bounce off i Engelska.

Ordet bounce off i Engelska betyder studsa, hoppa, studsa, studsa ngt på ngt, studsa tillbaka, studsa tillbaka från ngt, hopp, studs, studs, uppstudsighet, kicken, avvisas, studsa, studsa, kasta ut ngt/ngn, bolla ngt med ngn. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet bounce off

studsa

intransitive verb (ball: rebound)

(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".)
Audrey threw the ball at the ground, and it bounced. A basketball bounced across the courtyard.
En basketboll studsar över utegården.

hoppa

intransitive verb (jump up and down)

(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".)
The children were bouncing around the room after eating so much candy.
Barnen hoppade runt i rummet efter att de hade ätit så mycket godis.

studsa

transitive verb (ball: cause to rebound)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
The little girl was bouncing a ball as she walked along the street.
Den lilla flickan studsade en boll medan hon gick längs vägen.

studsa ngt på ngt

(cause to rebound off [sth])

Catherine bounced the basketball off the side of the building.
Catherine studsade basketbollen mot sidan av byggnaden.

studsa tillbaka

(rebound)

(partikelverb, intransitivt: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet. Intransitivt. T.ex. "somna om": "Han vaknade tidigt, men kunde somna om igen.")
The squash ball hit the wall and bounced off.
Squash-bollen träffade väggen och studsade tillbaka.

studsa tillbaka från ngt

(rebound)

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)
The ball bounced off the wall.
Bollen studsade tillbaka från väggen.

hopp

noun (springing movement)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
With a bounce, the rabbit darted across the road.

studs

noun (ability to rebound)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
This tennis ball has lost its bounce.

studs

noun (figurative, informal (vigor) (bildlig)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Rob appears to have his bounce back after his recent illness.

uppstudsighet

noun (UK (impertinence)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

kicken

noun (US, slang (dismissal from job) (vardagligt)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Leo's boss gave him the bounce because he was always late to work.

avvisas

intransitive verb (figurative, informal (cheque: be rejected by bank) (vardagligt)

(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".)
The cheque bounced as he had insufficient funds in his account.

studsa

(light: be reflected)

(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".)
The glare of headlights bounced off of the shop window.

studsa

transitive verb (informal, figurative (return: a cheque) (bankcheck, bildlig)

(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".)
The bank bounced my check because there wasn't enough money in the account.

kasta ut ngt/ngn

(US, figurative, slang (evict) (vardagligt)

(partikelverb, transitivt, oskiljbar: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet, oskiljbart. T.ex.: "kasta ut", "slå in". )
The football players were bounced from the club for starting a fight.

bolla ngt med ngn

(figurative, informal (idea: test) (bildlig)

I'll bounce the idea off my boss and get back to you.

Låt oss lära oss Engelska

Så nu när du vet mer om betydelsen av bounce off i Engelska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Engelska.

Känner du till Engelska

Engelskan kommer från germanska stammar som migrerade till England och har utvecklats under en period på mer än 1 400 år. Engelska är det tredje mest talade språket i världen, efter kinesiska och spanska. Det är det mest lärda andraspråket och det officiella språket i nästan 60 suveräna länder. Detta språk har ett större antal talare som andra och främmande språk än modersmålstalare. Engelska är också det medofficiella språket för FN, Europeiska unionen och många andra internationella och regionala organisationer. Nuförtiden kan engelsktalande runt om i världen kommunicera relativt lätt.