Vad betyder barulho i Portugisiska?

Vad är innebörden av ordet barulho i Portugisiska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder barulho i Portugisiska.

Ordet barulho i Portugisiska betyder oljud, oväsen, rykte, skallrande, dån, oljud, oljud, väsen, ståhej, högljuddhet, oväsen, oljud, ståhej, argumenterande, skramla, så klart, göra ett ljud, skallra, rassla, var tyst, tyst, prassla med, plask, fumla omkring. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet barulho

oljud, oväsen

substantivo masculino (sons discordantes)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

rykte

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

skallrande

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

O carro começou a fazer um barulho preocupante, então Andy o levou para a oficina.

dån

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Sentei na beira do penhasco e escutei o barulho do oceano. Karen não conseguia ouvir o que John dizia por causa do barulho do trânsito.

oljud

substantivo masculino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Mal podíamos escutar nossos pensamentos com o barulho infernal saindo da boate vizinha.

oljud

(som alto)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

väsen, ståhej

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

högljuddhet

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

oväsen, oljud

(allmänt)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Você podia dizer que a professora não estava na sala por causa da algazarra que as crianças estavam fazendo.

ståhej

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

argumenterande

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

As constantes discussões deles estavam perturbando as crianças.

skramla

(familjärt)

(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".)

O velho carro chiou pela estrada.

så klart

(expressão de incompreensão)

(interjektion: Utropsord och svarsord, t.ex.: "aj!", "oj!", "ja".)

göra ett ljud

expressão verbal

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)

skallra, rassla

expressão verbal

(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".)

A caixa fez barulho quando Tina a agitou.

var tyst, tyst

expressão verbal (kan vara otrevlig)

(interjektion: Utropsord och svarsord, t.ex.: "aj!", "oj!", "ja".)

prassla med

"Quer uma bala?" Perguntou-me Jodie, fazendo barulho com o saco de papel

plask

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Audrey ficou em pé na orla, ouvindo o gentil barulho das ondas nas rochas.

fumla omkring

(partikelverb, intransitivt: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet. Intransitivt. T.ex. "somna om": "Han vaknade tidigt, men kunde somna om igen.")

Låt oss lära oss Portugisiska

Så nu när du vet mer om betydelsen av barulho i Portugisiska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Portugisiska.

Relaterade ord av barulho

Vad betyder alvoroçar i Portugisiska?

Vad betyder bafafá i Portugisiska?

Vad betyder baque i Portugisiska?