Что означает voltear в испанский?

Что означает слово voltear в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию voltear в испанский.

Слово voltear в испанский означает вертеть, вращать, перевернуть. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова voltear

вертеть

verb

¡ El Caimán voltea camionetas como una lavadora loca!

Гатор вертит фургоны как будто они в бешеной стиралке.

вращать

verb (Posicionar moviendo un objeto alrededor de su eje.)

перевернуть

verb

Tan fácil como voltear una tortita mientras estás haciendo el pino.

Это просто, все равно что перевернуть блинчик, стоя на голове.

Посмотреть больше примеров

El niño desaparece, todos van a voltear a ver a los activistas de los derechos de los animales.

Ребенок исчезает, и все смотрят на защитников животных.

- Ni Nyberg ni el médico pueden seguir si no podemos voltear el bote -dijo

— Ни Нюберг, ни врач не смогут продолжить, пока мы не перевернем лодку, — сказал он

Eso lo hizo voltear.

Он повернулся.

Que no quede piedra sin voltear.

Прочешите его от и до.

Si Ricardo muere, será fácil para ti voltear al país contra Juan.

Со смертью Ричарда... вам будет очень легко обратить всю страну против Джона.

Cruzó el umbral sin voltear a verlo y entró rápidamente a la casa que había sido su refugio, su prisión y su infierno.

Она не взглянула на порог, когда прошла за ним, уходя в дом, который был приютом, тюрьмой и адской бездной.

Ya puedes voltear.

Можно обернуться.

Me han puesto aquí para voltear esas montañas; cuando acabe con las últimas, llegará la hora de mi muerte.

Видишь, поставлен я горы ворочать; как справлюсь с этими последними — тут и смерть моя!

Pero al voltear hacia arriba vio la divertida mirada en los ojos de Edward y se ruborizó visiblemente.

Но, подняв глаза, он поймал на себе смеющийся взгляд Эдварда и гневно вспыхнул.

Bartta no tenía el Don; por tanto, no podía Voltear.

У Бартты нет Дара; следовательно, она не может Припрыгать.

Necesito que nos dé algo que ayude a voltear a Peter.

Мне нужно от вас что-нибудь, что поможет зацепить Питера.

" Bien, podemos voltear el bus, envolverlo en llamas y generar una gran explosión ".

" Да, мы можем перевернуть автобус, можем поджечь и как насчёт каких- нибудь эффектных взрывов? "

Kyra sabía que era cuestión de tiempo para que volteara su atención hacia Dierdre.

Кира знала, что это только вопрос времени, когда он обратит свое внимание на Диердре.

Nesryn y los demás partieron en dirección opuesta, sin siquiera voltear a verlo.

Несарина и остальные пошли в противоположном направлении и даже не оглянулись.

Voltearé esta ciudad, Edmund.

Я переверну этот город, Эдмунд.

Tú mismo dijiste que nunca dejas una sola piedra sin voltear.

Ты сам сказал, что никогда не оставляешь ни одного камня не перевернутым.

Contándome historias embarazosas, la alegría de un grupo total de extraños juntándose para voltear la camioneta de O'Doul.

Ты рассказываешь постыдные истории в компании абсолютных незнакомцев, собираешься с ними, чтобы дружно перевернуть грузовик.

A mí me hubiera hecho voltear los ojos, pero Óscar se tragó el anzuelo, el sedal y el plomo.)

Я бы, услышав такое, закатил глаза, но Оскар проглотил и не подавился.)

Tapia empezó a voltear a los jefes rusos.

Тапиа начал убивать боссов из пришлой мафии.

Voltear en vertical

Отразить вертикально

Comenzó a voltear, pero fue demasiado lento para levantar el arma.

Он начал оборачиваться, но не успел поднять оружие.

Bueno, inmediatamente vemos a este exponente negativo, vamos a voltear la base.

Ну, сразу же мы видим, что негативные экспоненты

—Pero Maggie no se movía y, al voltear, Molly se dio cuenta de que no estaba bromeando—.

Однако Мэгги по-прежнему сидела не шевелясь, и, взглянув на нее, Молли поняла, что это не шутка.

La voy a voltear para arriba.

Тогда я переверну ее.

Ni siquiera puedo voltear bien.

У меня даже крутиться не выходит.

Давайте выучим испанский

Теперь, когда вы знаете больше о значении voltear в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.

Связанные слова voltear

Что означает girar в испанский?