Что означает βεράντα в греческий?
Что означает слово βεράντα в греческий? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию βεράντα в греческий.
Слово βεράντα в греческий означает веранда, крыльцо, портик. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова βεράντα
верандаnounfeminine Και μετά από καμιά ώρα, αν κατάλαβα καλά, κάποιος από σας πήγε στην βεράντα για να τον δει. А затем, как я понимаю, в последующий час некоторые из вас выходили на веранду его проведать. |
крыльцоnoun Σπενς, δεν μπορείς να βρεις απάντηση για όλα καθισμένη στη βεράντα, κλίνοντας ρήματα. Спенс, ты не сможешь всё выяснить, спрягая глаголы, сидя на его крыльце. |
портикnoun |
Посмотреть больше примеров
Αυτή χαμογελάει καθώς θυμάται την περίπτωση στην οποία ο Ρούφος ήρθε «ρουθουνίζοντας, ξεφυσώντας και συντρίβοντας» τα πάντα στο πέρασμά του μέσα από τη ζούγκλα, «μπήκε με φόρα στον κήπο απλώς και μόνο για να κοκαλώσει μπροστά στη βεράντα, να ανέβει σοβαρός τα σκαλοπάτια και να σωριαστεί δίπλα στην ξαπλώστρα [της]». Она с теплотой вспоминает случай, когда Руфус, «продираясь со страшным шумом и треском» сквозь кусты, «примчался в сад лишь затем, чтобы встать как вкопанный перед террасой, а затем с важным видом прошествовать по ступенькам наверх и улечься рядом с [ее] шезлонгом». |
Κάποιος το άφησε στην μπροστινή βεράντας σας; Кто-то подбросил её вам на крыльцо? |
Ο Ευγένιος Παύλοβιτς στεκόταν στα σκαλοπάτια της βεράντας σα να τον είχε χτυπήσει αστροπελέκι. Евгений Павлович стоял на ступеньках лестницы как пораженный громом. |
Στην βεράντα του Σρίλα Γκούρουντεβ... На своей веранде, Шрила Гурудев... |
Ειλικρινά, σας φανταζόμουν να μένετε στο άλλο σπίτι, αυτό με τη βεράντα. Честно говоря, думал, что живёте в другом, с террасой. |
Και μετά από καμιά ώρα, αν κατάλαβα καλά, κάποιος από σας πήγε στην βεράντα για να τον δει. А затем, как я понимаю, в последующий час некоторые из вас выходили на веранду его проведать. |
Καθόταν στη βεράντα όταν βγήκα από την κεντρική πύλη. Она стояла на крыльце, когда я выходил в ворота. |
Πάρε την Λίσα στη βεράντα όπου μπορείτε να δείτε ένα μύριο ανθρώπους στην πλατεία Τάιμς να περιμένουν για το μεγαλύτερο μη-γεγονός του κόσμου. Проводишь Лизу к террасе, чтобы увидеть миллион людей на Таймс-Сквер, ждущих самой бессмысленной церемонии? [ спуск шара ] |
Έλα να με βοηθήσες να βγάλω το κανό από τη βεράντα. Иди сюда и помоги мне убрать каноэ с крыльца. |
Σκεφτόμουν να χτίσω μια βεράντα. А знаешь, я тут задумал пpистpoить к дoму веpанду. |
Θα βάλουμε ποτά στη βεράντα και θα'ρχονται οι γκόμενες. Мы поставим пива, и придут девчонки с пляжа. |
Πιθανόν λευκές αμμουδιές, πεντακάθαρα νερά, λικνιζόμενους κοκκοφοίνικες και ζεστές νύχτες σε παραδοσιακές βεράντες (λανάι) που φωτίζονται ρομαντικά από πυρσούς τίκι. Возможно, белые песчаные пляжи, чистейшая вода, морской ветерок, колышущий кокосовые пальмы, теплые вечера на верандах при романтическом свете факелов тики... |
.Σού είπα εκείνες τις ανοησίες στην βεράντα για να φύγεις. Я рассказала Тебе эти глупости на террасе лишь для того, чтобы Ты ушёл. |
Μαγειρεύετε βραδινό; Συζητήσεις στη βεράντα; Приготовление ужина вместе, долгие разговоры на веранде? |
Μπορείς να με φοβερίσεις, αλλά καλύτερα να την κάνεις από την βεράντα μου. Можешь меня запугивать, но лучше бы тебя свалить с моего крыльца. |
Αλλά ούτε να σκεφτείτε να βγείτε από τη βεράντα. Но не вздумайте даже шаг за крыльцо сделать. |
Από την μπροστινή βεράντα, βλέπαμε την κοσμοσυρροή στην τράπεζα μια φορά το μήνα, την ημέρα της μισθοδοσίας από την κυβέρνηση. С веранды впереди дома мы могли наблюдать, как раз в месяц, в день выдачи зарплаты, вокруг банка собирались толпы народа. |
Θα χτίσω μια βεράντα, να κάθομαι τα βράδια να καπνίζω πίπα, να πίνω τον καφέ μου και να βλέπω το ηλιοβασίλεμα. Я тут террасу строю чтобы сидеть по вечерам и курить свою трубку и пить кофе и любоваться закатом. |
Κάθονται μαζί στην πίσω βεράντα που βλέπει σε κοινόχρηστο μονοπάτι και ο Τσακ μαθαίνει τον Τιμ να αναγνωρίζει περιπολικά με συμβατικές πινακίδες, τι να κάνει και πού να κρυφτεί σε νυχτερινή επιδρομή της αστυνομίας. Они сидели рядом на заднем крыльце, глядя на улицу за домом, и Чак учил Тима, как распознавать машины, работающие под прикрытием, как вести переговоры с ночной полицией и как и где скрываться. |
Πήγαινε να τον περιμένεις έξω στην βεράντα. Только подождите его с наружи, на террасе. |
• Δουλειές για τεχνίτες: σοβατίσματα σπιτιών· ντουλάπια, πόρτες, σκεπαστές βεράντες· ελαιοχρωματισμοί· περιφράξεις· σκεπές • Подручные работы: обшивка зданий; устройство шкафов, дверей, крылец; покраска; сооружение ограждений; настил крыш. |
Υπάρχει τρόπος από την βεράντα. Есть выход через террасу. |
'ρα αποφασίστηκε, χρειάζεστε βεράντα. Итак решено, необходима веранда. |
Είπες να κάνω μπάνιο και να την πέσω στη βεράντα! Ты сказал мне принять ванну и поваляться на балконе! |
Κανένας δεν ήρθε να τον υποδεχτεί, η βεράντα ήταν άδεια. Никто его не встретил, терраса была пуста. |
Давайте выучим греческий
Теперь, когда вы знаете больше о значении βεράντα в греческий, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в греческий.
Обновлены слова греческий
Знаете ли вы о греческий
Греческий язык является индоевропейским языком, на котором говорят в Греции, Западной и Северо-Восточной Малой Азии, Южной Италии, Албании и на Кипре. У него самая длинная зарегистрированная история из всех живых языков, охватывающая 34 века. Греческий алфавит является основной системой письма для письма на греческом языке. Греческий язык занимает важное место в истории западного мира и христианства; В древнегреческой литературе были чрезвычайно важные и влиятельные произведения о западной литературе, такие как «Илиада» и «Одиссея». Греческий также является языком, на котором многие тексты являются фундаментальными в науке, особенно в астрономии, математике и логике, а также в западной философии, например, у Аристотеля. Новый Завет в Библии был написан на греческом языке. На этом языке говорят более 13 миллионов человек в Греции, на Кипре, в Италии, Албании и Турции.