Что означает αλληλογραφία в греческий?

Что означает слово αλληλογραφία в греческий? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию αλληλογραφία в греческий.

Слово αλληλογραφία в греческий означает почта, корреспонденция, переписка, Почта. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова αλληλογραφία

почта

nounfeminine (электронная почта)

Ψάχνοντας την αλληλογραφία των θαυμαστών βρήκαν την κατάλληλη.

Просеивая почту от фанатов в поисках подходящей кандидатуры.

корреспонденция

noun

Να επιλέξω μεταξύ του να είμαι ωραίος και να διαβάζω την αλληλογραφία μου.

Что ж, похоже, мне придётся выбирать между шансом произвести впечатление и возможностью читать корреспонденцию.

переписка

noun

Αν μας βοηθήσεις θα συνεχίσω την αλληλογραφία μας για όσο καιρό είσαι φυλακισμένη.

Если ты поможешь нам, я продолжу нашу переписку в течение всего твоего заключения.

Почта

Η αλληλογραφία έλειπε, αλλά η ανεξήγητη λίμνη στο διάδρομο θεριεύει.

Почты не было, зато непонятная лужа в коридоре стала больше.

Посмотреть больше примеров

Είναι αλληλογραφία του Κορνγουάλις.

Личная переписка лорда Корнуоллиса.

Και αν θέλετε να διαβάσετε την πλήρη αλληλογραφία, τις δικαιολογίες και τις εξηγήσεις που δώθηκαν από τη φαρμακευτική εταιρεία, μπορείτε να τα δείτε δημοσιευμένα στην έκδοση αυτής της εβδομάδας του περιοδικού PLOS Medicine.

Если хотите почитать всю переписку с оправданиями и объяснениями фармацевтической компании, вы найдёте всё это в выпуске PLOS Medicine на этой неделе.

Τα βακτήρια που μετατρέπουν την τεμαχισμένη άχρηστη αλληλογραφία σε λίπασμα τρέφονται με ξεθυμασμένη μπίρα και αναψυκτικά, προϊόντα που πετούν οι εταιρίες εμφιάλωσης.

Бактерии, превращающие порезанную рекламу в компост, питаются выдохнувшимся пивом и безалкогольными напитками — отходами пивоваренных предприятий.

Και ξεκίνησες από την αλληλογραφία;

Начинали в корреспонденции?

Αν δεν σταμάταγες να πάρεις την αλληλογραφία.

Ну, это ты потратила кучу времени, чтоб достать почту.

Το ταχυδρομείο μεταφέρει αυτή την αλληλογραφία διαμέσου της χώρας απευθείας στα ταχυδρομικά τμήματα διανομής.

Затем эта почта отправляется почтовым отделением прямо для почтовой доставки по всей стране.

Δεν θα έχεις κανένα δικαίωμα να αλληλογραφείς με το παιδί, και θα εξαρτάται από την Αρλίν και τον Τζόζεφ αν θα πουν στο παιδί οτιδήποτε για σένα.

Вы не имеете права общаться с ним, и только во власти Арлин и Джозефа решать, говорить ли ребёнку о вас.

Εννοείται ότι, εξαιτίας της αυστηρής λογοκρισίας που είχε επιβληθεί στην αλληλογραφία, η οργάνωση δεν μπορούσε να στείλει κάποια επίσημη επιστολή με την οποία θα παρείχε αυτή την κατεύθυνση.

О том, чтобы организация послала официальное письмо с указаниями, не могло быть и речи, ведь вся почта тщательно просматривалась.

Το μόνο πράγμα που έχουν από κοινού είναι ότι και οι δύο να πάρει την αλληλογραφία.

Единственное, что у них общего - оба получают почту.

Το αποικιακό αμερικανικό ταχυδρομικό σύστημα άρχισε επισήμως να διεκπεραιώνει την αλληλογραφία του εξωτερικού το 1639, και την αλληλογραφία του εσωτερικού, μεταξύ της Βοστώνης και της Πόλης της Νέας Υόρκης, το 1673.

Почтовая система в колониальной Америке официально начала доставку зарубежной почты в 1639 году и в 1673 году — почтовое обслуживание внутри страны между Бостоном и Нью-Йорком.

Ναι, αλληλογραφείτε!

Да, или написали.

Ο κύριος Φέργκιουσον αρέσκεται στο να μας φέρνει την αλληλογραφία μας

Наш сосед, мистер Фергюсон, любит приносить нам нашу почту из почтового ящика

Μάλλον μπερδεύτηκε με την αλληλογραφία των θαυμαστών μου.

Должно быть он затерялось среди всех моих фанатских писем.

Αν ανοίξει θέση στην Αλληλογραφία μπορώ να σε ενημερώσω.

Если в отдел корреспонденции что-то придёт, я дам тебе знать.

Η αλληλογραφία έλειπε, αλλά η ανεξήγητη λίμνη στο διάδρομο θεριεύει.

Почты не было, зато непонятная лужа в коридоре стала больше.

Έπειτα από περαιτέρω αλληλογραφία με το γραφείο τμήματος, οι αδελφοί με έφεραν σε επαφή με τη Σάντρα, μια σκαπάνισσα στο Λομέ, την πρωτεύουσα.

Братья из филиала помогли мне связаться с Сандрой, которая служила пионером в Ломе, столице Того.

Θα μελετήσω την αλληλογραφία του για να βρω το γραφικό χαρακτήρα που ταιριάζει.

Я изучил его корреспонденцию найти соответствующий почерк.

Είναι η αλληλογραφία.

Это почта.

Ο γενικός εισαγγελέας ανακάλυψε ένα εικονικό λογαριασμό που έχει ανοιχτεί να στέλνει ανεπιθύμητη αλληλογραφία.

Сообщения были отправлены с левого аккаунта, открытого на адрес спамеров.

Ίσως αύριο το πρωί η κ. Mέιση και ο κ.Τόμας Μπράουν εδώ, μπορούν να σας δείξουν πώς ταξινομούμε την αλληλογραφία όταν φθάνει από τα κεντρικά γραφεία;

Может, завтра утром миссис Мэйси и вот Томас Браун покажут тебе, как сортировать почту, из главного офиса.

Δυστυχώς όμως, δέχομαι τόσα πολλά διαφημιστικά από χάπια Βιάγκρα, που η δική σας αλληλογραφία χάνεται.

К сожалению, ко мне приходит столько рекламы виагры, что ваше сообщение просто затеряется.

Η " αλληλογραφία " του Ναυαρχείου που μου δώσατε, Κύριε.

Депеши для адмиралтейства, которые вы мне дали, сэр.

Όταν δεν κοιμάμαι, μελετώ εμπορική αλληλογραφία, μα από το θάλαμο δεν έχω βγει κανένα βράδυ.

Когда не сплю, я изучаю курс коммерческой корреспонденции, но спальни я не покидал ни на одну ночь.

Κι έτσι αλληλογραφούμε απο τότε.

С тех пор мы переписывались.

Ο κόσμος χρησιμοποιεί κατεπείγουσα αλληλογραφία, ή στέλνει emails

Люди пользуются либо службой доставки, электронной почтой

Давайте выучим греческий

Теперь, когда вы знаете больше о значении αλληλογραφία в греческий, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в греческий.

Обновлены слова греческий