Что означает tuitear в испанский?

Что означает слово tuitear в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию tuitear в испанский.

Слово tuitear в испанский означает твитнуть, твитить, твитать. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова tuitear

твитнуть

verb

Debo tuitear sobre esto para la doctora B.

Я собираюсь твитнуть об этом для доктора Би.

твитить

verb

No deberías tuitear tu ubicación a alguien que quiere matarte.

Не стоит твитить своё местоположение тому, кто хочет убить тебя.

твитать

verb

Посмотреть больше примеров

Después del ataque, los periodistas comenzaron a contar los muertos y a tuitear.

После теракта в Twitter появились сообщения журналистов, которые считали количество жертв.

Solo así, en el futuro, vamos a lograr los sueños del ratón: que podamos tuitear en cualquier momento y en cualquier lugar, sin miedo.

Лишь таким образом, в будущем, мы сможем достичь мечты мышки: мы сможем отправлять твиты в любое время, где угодно, без страха.

Bader Thawab [ar] es un usuario saudita de Twitter que fue detenido en septiembre de 2012 después de tuitear pidiendo la caída del régimen monárquico de Arabia Saudita.

Cаудовский пользователь Twitter Бадер Таваб [ар] был арестован в далеком сентябре 2012 года после того, как он написал сообщение, призывающее свергнуть монархический режим в Саудовской Аравии.

Realmente deberías tuitear menos.

Тебе стоит меньше твиттить.

Sam acaba de tuitear una foto antigua de Shitstain con su aparato de escoliosis.

Сэм только что выложил старую фотку Пятна дерьма в корсете от сколиоза.

Al final no lo consiguió, y eso incitó a un bloguero a tuitear:

Этого не произошло, что побудило одного блогера написать:

Voy a resumir esa idea, voy a mejorarla y la voy a tuitear.

Я укорочу это, перефразирую и запощу в твитер.

Amnistía Internacional encabeza la llamada a la acción en apoyo de Atena, y los internautas pueden tuitear usando la etiqueta #freeAtena para apoyarla.

Движение «Международная Амнистия» проводит кампанию [анг] в защиту Атены в социальных сетях , где пользователи могут поддержать ее с помощью хэштега #freeAtena.

Su representante de presa acaba de tuitear algo.

Их пресс-секретарь твитнул:

Al Hroub y la Fundación Varkey lo animan a tuitear #TeachersMatter.

Аль Хруб [анг] и Varkey Foundation [анг] предлагают вам написать твит с хэштэгом #TeachersMatter [#УчителяВажны].

Durante la campaña preelectoral antes de las elecciones parlamentarias anticipadas de marzo de 2014, la presión se tornó más evidente al público y finalmente empezó a afectar al público directamente, con citación de algunos usuarios de medios sociales para ser interrogados por la policía y hasta detenidos por tuitear críticamente sobre el gobierno.

Во время предвыборной кампании перед досрочными парламентскими выборами марта 2014 года давление стало более очевидным для общественности и в конце концов начало сказываться непосредственно на населении: некоторые пользователи социальных сетей были доставлены в участок для допроса [серб], а несколько и задержаны за критические твиты [анг] о правительстве.

La otra cuenta de Twitter, Asia en la Segunda Guerra Mundial, se dedica a “tuitear “en vivo” acerca de la historia, exactamente 80 años después de lo ocurrido” hasta el 2025 y el 80o aniversario del fin de la guerra.

Второй аккаунт, «Вторая мировая в Азии» [анг], посвящён «беспрерывной публикации твитов о событиях Второй мировой в Азии, спустя 80 лет, как всё произошло». Аккаунты обновляются в режиме реального времени вплоть до 2025 года, который отметит восемьдесят лет с момента окончания войны.

Aquí, déjenme tuitear sus caras para mis fans.

Погодите, дайте я твитну ваши лица для своих фанатов.

Esto condujo a Sultan Suleymanov, editor de Tjournal (un agregador de tuits) a tuitear sarcásticamente:

Султан Сулейманов, редактор Tjournal, отправил саркастичный твит об этом:

Primero debes pensar... y luego tuitear.

Сначала думаешь, а потом пишешь.

¿Acabas de tuitear esa foto de nosotras?

Когда ты успела затвитить наше фото?

Cuando escribes con un pájaro... se lo llama tuitear.

Когда пишешь птицей, это называется твит.

No saben si reír o tuitear.

Да уж, им что хихикать, что чирикать.

Por el precio de un mensaje internacional, los usuarios pueden tuitear enviando un SMS a miles de kilómetros de distancia de Finlandia, Alemania o el Reino Unido donde la actualización puede publicarse automáticamente en su cuenta de Twitter.

По цене международных смс, пользователи Twitter могут отправлять свои сообщения в страны, находящиеся в тысячах километрах от Мали, например, в Финляндию, Германию и Великобританию, где обновления автоматически публикуются в их аккаунтах на Twitter.

Solo pensar en tener que tuitear algo, me entra dolor de cabeza y empiezo a echar de menos a Jack.

А уж стоит подумать о микроблоге, как у меня начинает болеть голова, и я понимаю, как мне не хватает Джека.

No es lo que dice, sin embargo y cuando la gente empieza a tuitear... lo que les parece... se vuelve un mundo muy peligroso.

Это не то, что он говорит, хотя, и когда люди ходят вокруг чирикают Подписка на маленькие кусочки им подходит..... она становится очень опасном мире.

Respecto a la telefonía móvil, la opción de tuitear utilizando la mensajería de texto siempre ha sido una característica importante en Twitter.

Именно использование смс всегда было важной особенностью Twitter для передачи кратких сообщений в этой соцсети.

Luego que McFaul tuiteara “¡Victoria!”, alguien respondió:

После того, как Макфол опубликовал твит “Победа!”, кто-то ответил:

Agregando una etiqueta, Mowafi animó a los seguidores a tuitear sus propias quejas [en] acerca de la aerolínea:

Добавив тэг, Мовафи поощрила своих подписчиков “твитить” свои собственные жалобы на эту авиакомпанию:

Давайте выучим испанский

Теперь, когда вы знаете больше о значении tuitear в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.