Что означает travesti в испанский?
Что означает слово travesti в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию travesti в испанский.
Слово travesti в испанский означает трансвестит, драг-квин, драг-королева. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова travesti
трансвеститnounmasculine No a menos que pagues el peaje, niño-travesti. Нет, пока ты нам не заплатишь, мелкий ты трансвестит. |
драг-квинnoun |
драг-королеваnoun |
Посмотреть больше примеров
Sinceramente, es como si quisieras que publicara esas fotos tuyas con el travesti asiático. Честно, ты как будто специально напрашиваешься, чтобы я опубликовал те фотографии с тобой и азиатским трансвеститом. |
Víctor Arreaga Aragón, travesti de # años, fue golpeado y asesinado con tres disparos por desconocidos, en agosto de # en Guayaquil Виктор Арреага Арагон, трансвестит в возрасте # лет, был избит неизвестными лицами и затем убит тремя выстрелами в августе # года в населенном пункте Гуаякиль |
Un travesti. Найду мальчика. |
Un lobo travesti que le dice que su princesa...... ya está casada Какого- то волка- трансвестита, который сказал ему, что принцесса уже вышла замуж |
Quizás él mismo, en plan travestí. Может, это он сам, только переодетый. |
Está metida en la moda y le hace las uñas a un travesti. Она работает на подиуме и красит ногти трансвеститам. |
¿Te gustó el personaje del gitano travesti, Mark? Тебе понравилась Гипси-трансвестит? |
Gay, hétero, travesti. Голубой, обычный, трансвестит. |
Y aquí estoy yo, pensó Harry, en un bar escuchando a un travesti que me da una charla sobre política australiana. «Вот я сижу в баре, – подумал Харри, – и слушаю, как педераст рассуждает об австралийской политике». |
Para la elaboración del Plan Nacional de Derechos Humanos en 1998, tanto homosexuales como grupos de travestíes elaboraron un capítulo destinado a eliminar las trabas que aún existen para que sean respetados como seres humanos, frente a la represión policial y a la condena social. В ходе разработки Национального плана защиты прав человека в 1998 году гомосексуалисты и группы трансвеститов подготовили раздел, в котором предусматривается ликвидация все еще существующих преград для соблюдения их прав человека, например преследование со стороны полиции или общественное осуждение. |
Dentro de las medidas tomadas por el TSE, se ordenó la elaboración de un reglamento de fotografía para la cédula de identidad que contemple los supuestos de personas transexuales, travesti y en otros en los que exista alteración de la apariencia física. (Informe Anual de Labores 2009-2010 Defensoría de los Habitantes). Меры, принятые Высшим электоральным трибуналом, включали установление правил, касающихся фотографий на удостоверениях личности, которые отвечали потребностям транссексуалов и трансвеститов, а также других лиц, изменивших физическое состояние своего тела (ежегодный доклад о работе Канцелярии омбудсмена за 2009–2010 годы). |
Durante un día usa la ropa de su hermana y se convierte en un travesti, llamado " waylaka ". В течение одного дня он носит одежду своей сестры и он становится трансвеститом, его называют " waylaka. " И в этот день, он ведёт всех сильных, здоровых мужчин на пробег, |
La JS3 recomendó la creación de políticas de salud a nivel nacional que den respuestas a las necesidades y requerimientos de la población travesti, transexual y transgénero, y que incluyan evaluaciones, tratamientos y/u operaciones, en todos los casos sobre la base del consentimiento libre e informado, y sin obligatoriedad . В СП3 рекомендуется создание мер здравоохранения на национальном уровне, учитывающих потребности и требования населения трансвеститов, транссексуалов и трансгендеристов и включающих оценки методов лечения и/или оперативного вмешательства во всех случаях на основе свободного и осознанного согласия без какой-либо обязательности90. |
La palabra travestí en portugués, si bien peyorativa en su origen, ha sido reclamada por la comunidad transgénero en Brasil, y muchas mujeres trans se identifican actualmente como tal. В португальском языке слово travesti [трансвестит] изначально было оскорбительным, но сообщество трансгендеров Бразилии реабилитировало его, и многие транс-женщины теперь идентифицируют себя так. |
El viernes me veía como un travesti. А то я была похожа на трансвестита в пятницу. |
La Federatie van Nederlandse Verenigingen tot Integratie Van Homoseksualiteit (COC Países Bajos) lamentó que los delitos contra miembros de las comunidades lesbiana, gay, bisexual, transgénero, transexual, travesti e intersexo fueran sistemáticos y en aumento, situación que se ve agravada por la intolerancia y el odio hacia los miembros de esas comunidades. Федерация нидерландских ассоциаций за интеграцию гомосексуалистов (ЦКД Нидерланды) с сожалением отметила, что преступления против лесбиянок, геев, бисексуалов, трансгендеров, транссексуалов, трансвеститов и гермафродитов носят систематический характер и число их растет, что усугубляется нетерпимостью и ненавистью к представителям этой общины. |
Él no se denomina como travestí. Сам себя он трансвеститом не называет. |
Yo me la paso con ustedes y él es una estrella travesti en Las Vegas. Я - в нашей тусовке, а он блистает в шоу трансвеститов в Вегасе. |
Mi brusquedad, no obstante, pareció agradar al travestí, que acabado el baile me leyó la fortuna en la palma de la mano. Однако моя резкость, по-видимому, пришлась по вкусу трансвеститу, который после танца прочел мою судьбу по ладони. |
¿Por qué decidiste convertirte en travesti? Почему ты решил стать голубым? |
No soy una travesti. Ну я же не какая-то королева. |
Pero el travesti está esperando Дело в том, что трансвестит меня ждет |
No la parte del travesti; No me afeitaría por nadie; pero sí la parte gay. Не та часть, что про трансвестита — я со своими волосами ни за что не расстанусь, а та, что про геев. |
Se parece a un travesti Cobra Commander. Похоже на одежду Командира Кобры |
Olvida al travesti Забудь об этом трансвестите |
Давайте выучим испанский
Теперь, когда вы знаете больше о значении travesti в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.
Связанные слова travesti
Обновлены слова испанский
Знаете ли вы о испанский
Испанский (español), также известный как Castilla, является языком иберийско-романской группы романских языков и 4-м по распространенности языком в мире согласно некоторым источникам, в то время как другие считают его 2-м или 3-м по распространенности языком. . Это родной язык примерно для 352 миллионов человек, и на нем говорят 417 миллионов человек, если добавить его носителей в качестве языка. суб (по оценке 1999 г.). Испанский и португальский языки имеют очень похожую грамматику и словарный запас; Количество схожей лексики этих двух языков достигает 89%. Испанский язык является основным языком в 20 странах мира. По оценкам, общее количество носителей испанского языка составляет от 470 до 500 миллионов человек, что делает его вторым наиболее распространенным языком в мире по количеству носителей языка.