Что означает salón de baile в испанский?

Что означает слово salón de baile в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию salón de baile в испанский.

Слово salón de baile в испанский означает бальный зал, танцевальный зал. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова salón de baile

бальный зал

noun (Gran sala usada principalmente para bailar.)

Y mientras bajamos la escalera hacia el salón de baile, todas las miradas están fijas en ti.
И пока мы спускаемся по лестнице в бальную залу, все смотрят на тебя.

танцевальный зал

noun

Robert Kennedy fue asesinado en ese salón de baile.
Роберт Кеннеди был застрелен в том танцевальном зале.

Посмотреть больше примеров

El salón de baile era más grande de lo necesario.
Зал приёмов был просторней, чем требовалось.
Ya he llamado a Carlos para que reserve el gran salón de baile y disponga tu menú favorito.
Я уже позвонил Карлосу и велел ему зарезервировать Большой зал приемов и подготовить ваше любимое меню.
Y mientras bajamos la escalera hacia el salón de baile, todas las miradas están fijas en ti.
И пока мы спускаемся по лестнице в бальную залу, все смотрят на тебя.
Entonces fueron al salón de baile, a esa hora casi vacío.
И они поехали в клуб, почти пустой в это время.
En Florida tuvimos tiempo, dispusimos de noches libres, abundaban los salones de baile en bares y cafés.
Во Флориде у нас было свободное время и вечера, а там в салунах и кафе были танцплощадки.
Cuando entraron en el salón de baile del Waldorf Astoria atrajeron todas las miradas.
Когда они вошли в бальный зал «Уолдорф-Астории», все взоры обратились к ним.
El personal del hotel Sloy ayudaba a preparar el salón de baile para la reunión general extraordinaria.
Работники отеля «Слой» помогали готовить танцевальный зал к собранию.
Salones de baile a la espera de que los llenasen con flores y bailarines.
Бальные залы, ждущие цветов и танцоров.
Rose, lleva a tía Violet al salón de baile.
Роуз, проводи тётю Вайлет до бального зала.
Ella parecía estar disfrutando de la música distante que flotaba de las ventanas abiertas del salón de baile.
Казалось, она наслаждается далекой музыкой, доносящейся из окон бального зала.
—Llevadme ahí dentro —pidió Juana, consciente de su propia excitación, indicando el salón de baile.
– Сведите меня туда, – попросила Жанна, указывая на танцевальный зал.
Controlaba el licor y los salones de baile.
Он контролировал продажу алкоголя и танцевальные залы.
Ciertamente, los grandes espejos que cubrían las paredes del salón de baile confirmaron que se veía bien.
Огромные зеркала на стенах бального зала как раз и отражали именно эту ее сторону.
—Lo que te dije en el salón de baile.
- Те слова, что я сказал тебе в бальном зале...
Ella prefería pasar el tiempo en un establo que en un salón de baile.
И предпочла бы проводить время в конюшне, чем в бальном зале.
Luego volví a bajar al salón de baile.
Потом вернулась в бальный зал.
En la sala, en el salón de baile, en un carruaje... O en un cenador.
В салоне, гостиной, карете... или в беседке.
Después dijo: —Si quieres acabar de complacerme, no tienes más que llevarme a un salón de baile.
Потом прибавила: — Если хочешь доставить мне полное удовольствие, своди меня в кабачок с танцевальным залом.
No importaba lo que había ocurrido un poco antes en el salón de baile.
Не важно, что случилось несколько минут назад в бальном зале.
Cabañas, cantinas y salones de baile se amontonaban contra los farallones del lado sur de la quebrada.
Дома, салуны и танцевальные залы лепились к скалам на южной стороне ущелья.
Salón de baile.
В ночном клубе.
A la izquierda había un corredor ancho que debía de llevar al spa y los salones de baile.
Широкий проход слева вел вниз, предположительно в спа-салоны и танцевальные залы.
En el salón de baile, Ruth Teague había regresado, y lady Whitworth se había alejado.
В бальном зале Рут Тиг вернулась к матери, а леди Уинворт уже ушла.
El salón de baile del Hotel Theodore estaba decorado con poinsettias y luces centelleantes.
Бальный зал отеля «Теодор» был украшен пуансеттией и цветными лампочками.
El salón de baile no es ni de lejos tan espectacular como lo recuerdo.
Бальный зал совсем не такой эффектный на вид, каким я его помню.

Давайте выучим испанский

Теперь, когда вы знаете больше о значении salón de baile в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.

Знаете ли вы о испанский

Испанский (español), также известный как Castilla, является языком иберийско-романской группы романских языков и 4-м по распространенности языком в мире согласно некоторым источникам, в то время как другие считают его 2-м или 3-м по распространенности языком. . Это родной язык примерно для 352 миллионов человек, и на нем говорят 417 миллионов человек, если добавить его носителей в качестве языка. суб (по оценке 1999 г.). Испанский и португальский языки имеют очень похожую грамматику и словарный запас; Количество схожей лексики этих двух языков достигает 89%. Испанский язык является основным языком в 20 странах мира. По оценкам, общее количество носителей испанского языка составляет от 470 до 500 миллионов человек, что делает его вторым наиболее распространенным языком в мире по количеству носителей языка.