Что означает operación quirúrgica в испанский?
Что означает слово operación quirúrgica в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию operación quirúrgica в испанский.
Слово operación quirúrgica в испанский означает операция, хирургическая операция. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова operación quirúrgica
операцияnoun (Procedimiento quirúrgico.) En vez de inundar el club con personal de la policía realizaremos una pequeña operación quirúrgica. Вместо того, чтобы наводнять клуб полицейскими, мы выполним маленькую хирургическую операцию. |
хирургическая операцияnoun (procedimiento médico) En vez de inundar el club con personal de la policía realizaremos una pequeña operación quirúrgica. Вместо того, чтобы наводнять клуб полицейскими, мы выполним маленькую хирургическую операцию. |
Посмотреть больше примеров
La operación quirúrgica no podía ser aplazada, y con ella su retirada de la jefatura. Хирургическую операцию особенно откладывать было нельзя, а стало быть, надо уходить от руководства. |
En vez de inundar el club con personal de la policía realizaremos una pequeña operación quirúrgica. Вместо того, чтобы наводнять клуб полицейскими, мы выполним маленькую хирургическую операцию. |
Elise, su marido acaba de sufrir una operación quirúrgica importante. Элиз, ваш муж только что перенес сложную операцию. |
Los médicos le dijeron que necesitaba una operación quirúrgica en la espalda. Врачи рекомендуют хирургическую операцию на позвоночнике. |
9) ¿Pueden realizarse operaciones quirúrgicas extensas y complicadas sin transfusiones de sangre? Какую информацию о любой из альтернатив переливанию крови следует попросить у врачей? 9. |
La última operación quirúrgica que realizó fue en la República Popular China. Последняя операция, которую он совершил за свою жизнь, была сделана в Китайской Народной Республике. |
Era una operación quirúrgica standard. Это была стандартная хирургическая работа. |
Parecía tan pulcro e inmaculado como si fuese a realizar una operación quirúrgica. Он был безупречно чистый, словно хирург перед операцией. |
—¿No crees que puedan ser simples operaciones quirúrgicas...? — По-твоему, это не просто хирургические операции? — спрашиваю я... |
Hasta 10 operaciones quirúrgicas diarias До 10 хирургических операций в день |
OPERACIONES QUIRÚRGICAS ХИРУРГИЯ |
El divorcio no cura nada, no es más que una operación quirúrgica incluso cuando no hay hijos. Развод — не выздоровление, а хирургическая операция, даже если в семье нет детей. |
Aumento del 74,4% del número de operaciones quirúrgicas realizadas; увеличение количества проведенных хирургических операций на 74,4%; |
Allí la sometieron con éxito a una operación quirúrgica y se recuperó. Там ей удачно сделали операцию, и она хорошо оправилась. |
La lesión puede ser tan simple como un pinchazo de alfiler o tan compleja como una operación quirúrgica. Повреждение ткани может быть простым, как например, от укола булавкой, или сложным, как при хирургической операции. |
Todos se sentían casi como quien acaba de sufrir una operación quirúrgica. Все себя чувствовали примерно так, как после перенесения хирургической операции. |
· Las operaciones quirúrgicas; · хирургических операций; |
El daño para el matador es lamentable como lo es el dolor en una operación quirúrgica. Ведь об этом вреде можно только сожалеть, как о боли, вызываемой хирургической операцией. |
Tuvieron que someterle a una operación quirúrgica de urgencia en Estocolmo. В Стокгольме ему сделали неотложную операцию. |
Ninguna operación quirúrgica podía reemplazar su largo pico córneo por aquellos suaves labios. Никакая операция не была в состоянии превратить роговой клюв в эти нежные губы. |
Después de varias operaciones quirúrgicas, estaba convencido de que nunca lo haría. После череды операций он смирился с тем, что этого никогда не произойдёт. |
Atrapaalmas no duda de tus operaciones quirúrgicas, ¿no? Ловец не перепроверяет твои хирургические операции, правильно? |
Me rogó que decretara una operación quirúrgica para la extirpación de su pecho y su ovario. Она умоляла меня устроить операцию, чтобы ей удалили грудь и яичник. |
Posteriormente fue sometida a una operación quirúrgica y a una dolorosa quimioterapia. Впоследствии ей была сделана операция, и она прошла болезненную химиотерапию. |
Hace años, se me pidió realizar una operación quirúrgica a un hombre muy rico. Много лет назад меня попросили сделать операцию одному весьма состоятельному человеку. |
Давайте выучим испанский
Теперь, когда вы знаете больше о значении operación quirúrgica в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.
Связанные слова operación quirúrgica
Обновлены слова испанский
Знаете ли вы о испанский
Испанский (español), также известный как Castilla, является языком иберийско-романской группы романских языков и 4-м по распространенности языком в мире согласно некоторым источникам, в то время как другие считают его 2-м или 3-м по распространенности языком. . Это родной язык примерно для 352 миллионов человек, и на нем говорят 417 миллионов человек, если добавить его носителей в качестве языка. суб (по оценке 1999 г.). Испанский и португальский языки имеют очень похожую грамматику и словарный запас; Количество схожей лексики этих двух языков достигает 89%. Испанский язык является основным языком в 20 странах мира. По оценкам, общее количество носителей испанского языка составляет от 470 до 500 миллионов человек, что делает его вторым наиболее распространенным языком в мире по количеству носителей языка.