Что означает mosca в испанский?

Что означает слово mosca в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию mosca в испанский.

Слово mosca в испанский означает муха, блесна, бабки. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова mosca

муха

nounfeminine

A veces creo que las moscas aparecen cuando la luz del sol atraviesa las partículas de polvo.

Иногда мне кажется, что мухи возникают, когда солнечный свет попадает на частицы пыли.

блесна

nounfeminine

бабки

nounfeminine

Посмотреть больше примеров

Tuvimos que cubrirle la cara con un mosquitero, a tal punto se apiñaban las moscas en torno a su boca sanguinolenta.

Нам пришлось накрыть ему лицо противопожарной маской, поскольку мухи кружились вокруг его окровавленного рта.

Tenía las alas cruzadas sobre el dorso, por lo que parecía más aerodinámico que la mosca común.

Крылья, расположенные поперек туловища, придавали его телу более обтекаемую форму, чем у обыкновенной мухи.

Pero Iván no podía ni matar una mosca.

Но Иван не мог даже убить муху.

Nos viene a la memoria una vieja canción de Burl Ives que empieza con las palabras siguientes: "Érase una anciana que se tragó una mosca: quizá morirá".

Тут мне припоминается старая песенка Бэрла Ивса, которая начинается словами: "Бабушка-старуха вот проглотила муху – а вдруг она помрет?".

Pero un empleado que se siente bien trabaja mejor... La mosca se posó sobre la mesa.

— Ну, разве что скромный служащий захочет работать лучше... Муха приземлилась на его стол, и он смахнул ее рукой

Es como un zumbido de mosca alrededor de mi cabeza

Как будто надо мной муха летает. .

Esta tecnología ha resultado ser valiosa, por ejemplo, como ayuda en la erradicación de la mosca tsetsé en África y en la evaluación del estado nutricional y la biodisponibilidad de vitaminas y minerales

Такая технология оказалась полезной, например, при оказании помощи в борьбе с мухой цеце в Африке и оценке положения в области питания и биологической доступности витаминов и минералов

—¿Crees que los primos son criaturas híbridas entre mosca, murciélago y gusano?

— Ты думаешь, Двоюродные — гибрид мухи, летучей мыши и червяка?

Ruth, un poco tensa, le dice que la mosca duerme y me lanza una furtiva mirada.

Рут, слегка растерянная, говорит, что муха спит, и смотрит на меня.

Las moscas tienen momentos de mareo y vértigo, y las abejas tienen problemas con el alcohol.

Мухи страдают от головокружения, а пчелы от алкоголизма.

Dijo que la mejor forma de llegar al corazon de un pescador, es a traves de su mosca.

Говорят, путь к сердцу рыболова лежит через наживку.

Uno puede atar una mosca a un palito.

Можно привязать муху к крошечной палочке.

Mosca aceptó la apuesta y otras varias.

Моска принял это и еще несколько других пари.

Esto es cierto incluso si la mosca emplea el mejor equipo.

Это будет верно, даже если оснастить муху самым лучшим оборудованием.

La mosca nos seguirá, y Alex podrá ir con Brady a investigar el cheque.

Эта муха полетит следом, а Алекс сможет встретиться с Бреди.

Me cae tan mal esa mosca muerta.

* Я её презираю.

Son como dos moscas en una botella.

Они теперь, как две мухи в закупоренной бутылке.

Las moscas zumbaron ansiosamente alrededor de sus piernas.

Мухи жадно жужжали вокруг его ног.

Pero él dijo: -¿Y si entran más moscas...?

Но он сказал: «А если залетят еще мухи?»

Apartó las moscas de la cara y habló con el objeto, como si le susurrara algo a un bebé.

Он смахнул с лица мух и стал говорить с предметом ласково, как будто нашептывал что-то на ухо ребенку.

Por último llegan las moscas del camembert (piophila) y las moscas del tocino (ophira).

Наконец настает черед сырных (piophila) и жировых мух (ophira).

A estos animales también hay que curarles las heridas, así como las infecciones de las moscas parásitas, pues pudieran producirles pequeños orificios en la piel, lo que les restaría valor comercial.

Кроме того, необходимо залечивать раны и выводить личинок слепня, образующих на козьей коже маленькие дырочки, из-за которых снижается товарная стоимость шкур.

¡ Acuden como moscas!

Как же их много...

Vi una mosca en el techo.

Я увидел муху на потолке.

Y había moscas, muchas moscas.

И мухи в воздухе, множество мух.

Давайте выучим испанский

Теперь, когда вы знаете больше о значении mosca в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.