испанский
Что означает mijo в испанский?
Что означает слово mijo в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию mijo в испанский.
Слово mijo в испанский означает пшено, просо, сынок, Пшено. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова mijo
пшеноnounneuter (Grupo de especies de grano pequeño de cosechas del cereal, sembrada extensamente en todo el mundo como alimento y el forraje.) Aquí tengo los granos:Ahí está el mijo y acá el garbanzo Тчт ч меня крчпа, тчт пшено, а здесь горох |
просоnoun Plantación simultánea de semillas de sorgo y de mijo y de árboles jóvenes. одновременная посадка семян сорго или проса и молодых деревьев. |
сынокnoun ¡Que no se te vaya a caer el cono de nieve, mijo! Не урони стаканчик от мороженого, сынок! |
Пшено
Aquí tengo los granos:Ahí está el mijo y acá el garbanzo Тчт ч меня крчпа, тчт пшено, а здесь горох |
Посмотреть больше примеров
Ahora bien, si se administraran mejor los recursos existentes, los habitantes estarían en condiciones de producir alimentos, tanto mijo como frutas, legumbres y hortalizas, que permitirían aminorar marcadamente el hambre y la malnutrición Однако при более рациональном использовании существующих водных ресурсов народ Нигера был бы в состоянии производить продукты питания- просо, фрукты и овощи,- которые существенно повлияли бы на снижение масштабов голода и недоедания в стране |
Sacó dos pastelillos de mijo, entonó una plegaria y me ofreció uno de ellos. Он достал два пирога из проса, помолился и протянул один мне. |
Eso es, mijo. Отличная позиция, сынок. |
Entrenador: Mijo Vuković. Тренер — Мио Вукович. |
A los lados de la carretera se veían las espigas del mijo madurando sobre sus altos tallos. Головки на высоких черешках вдоль дороги созревали. |
El programa nacional de Etiopía ha permitido crear bancos locales de semillas para los agricultores, razón por la que han aumentado las cosechas de trigo y mijo В рамках национальной программы Эфиопии созданы местные семенные фонды для фермеров, обеспечивающие рост урожая пшеницы и проса |
Además, la sustitución parcial del mijo, que constituye la base de la alimentación, por el arroz puede ayudar a reducir el cultivo excesivo de este primer cereal e impedir la desertificación. Частичная замена рисом проса, являющегося основным пищевым продуктом, может содействовать сокращению чрезмерного производства этой культуры и тем самым предотвращению опустынивания; |
Yo subía, trepando, a visitar a las palomas mis buenas diez veces al día, les llevaba agua, mijo, trigo, migajas de pan. Я лазил по лестнице по десять раз на день, носил голубям воду, просо, пшеницу, крошки. |
Mijo, Baja más aquella esquina. Тот край ниже опусти, Михо. |
Los indios guaraníes de la América del Sur creían que una mujer sería madre de mellizos si comía un grano doble de mijo. Индейцы южноамериканского племени гуарани считают, что женщина родит двойню, если съест два сросшихся зерна проса. |
¡ Podríamos comer mijo! Будем есть просо. |
“No volveré a sembrar”, exclamó un agricultor fulbé de Níger cuando vio que su cultivo de mijo había fracasado por séptima ocasión. «Больше я сажать ничего не буду»,— пообещал фермер из народа фулани, живущий в Нигере, после того как посеянное им просо не уродилось в седьмой раз. |
Y para que no se pierda —añadió—, me llevaré una bolsa de mijo y lo esparciré en el camino. "А чтобы она не заблудилась, я захвачу с собою мешочек с просом и всюду его по дороге стану разбрасывать""." |
En consecuencia, los beneficios marginales de llevar a cabo investigaciones sobre cultivos huérfanos, como el sorgo, el mijo, la mandioca, el ñame y las legumbres, y sobre pequeños rumiantes y búfalos, son muy importantes porque los estudios de gestión han sido limitados y se han logrado menos mejoras en lo que se refiere al genotipo Поэтому предельная выгода от исследований по второстепенным культурам, таким как сорго, просо, кассава, ямс и различные бобовые, и мелким жвачным животным и буйволам весьма значительна, поскольку исследований по их хозяйственному освоению было мало и улучшением их генотипа занимались меньше |
La preferencia de los consumidores urbanos por el maíz ha contribuido, al menos en parte, a que ese producto sustituya al sorgo y el mijo en las zonas de sabana del África al sur del Sáhara. Любовь горожан к кукурузе способствовала, по крайней мере частично, вытеснению кукурузой сорго и просо в саванных районах Африки к югу от Сахары. |
¡ Vamos, mijo! Идем, сынок! |
El representante de Swazilandia dijo que su país debía colaborar estrechamente con las partes interesadas para que los hábitos de consumo, que se centraban en el maíz de alto consumo de agua, fueran reemplazados por cultivos resistentes a las sequías, como el sorgo, el mijo y la casava Представитель Свазиленда заявил, что его страна должна более тесно работать с заинтересованными сторонами с целью изменения культуры потребления в виде отказа от такой влаголюбивой культуры, как кукуруза, в пользу засухоустойчивых культур, таких, как сорго, просо и маниока |
Habría obtenido azúcar o sal por él, incluso mijo. Мне бы дали за него сахар или соль, а может, даже пшено. |
El Centro de Recursos de Agua y Suelo del Ministerio de Ciencia y Tecnología del Iraq investigó los efectos de la gravedad en el crecimiento de las raíces y en los aminoácidos de plantas de maíz, Pisum sativum (guisante), Panicum americanum (mijo perla), arroz jazmín y la variedad de arroz Amber 33. Центр почвенных и водных ресурсов министерства науки и техники Ирака изучал влияние силы тяжести на рост корней Pisum sativum (горох), Panicum americanum (американское просо), жасминового риса и сорта риса Anber 33, а также содержание в них растительных аминокислот. |
(Gé 43:31, 32.) Los cereales más importantes eran la cebada y el trigo, aunque también se mencionan el mijo y la espelta, una variedad de trigo. Это явствует из того, что как в еврейском, так и в греческом языках выражение со значением «есть; принимать пищу» буквально означает «есть хлеб» (Бт 43:31, 32). |
En agosto y septiembre, la Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO) distribuyó fertilizante, semillas de arroz, semillas de cacahuete, semillas de mijo y sorgo a 215.000 miembros de hogares vulnerables en las regiones de Gao, Mopti y Tombuktú. В августе и сентябре помощь Продовольственной и сельскохозяйственной организации (ФАО) в виде удобрений, семян риса, семян арахиса, семян просо и сорго получили 215 000 человек из уязвимых домохозяйств в областях Гао, Мопти и Томбукту. |
Si bien los cultivos alimentarios (mijo, sorgo, arroz, maíz) constituyen la mayor parte de la producción agrícola, los cultivos comerciales, como el algodón, el cacahuete y el caupí, ofrecen un gran potencial a la agroindustria y la exportación. Основой сельскохозяйственного производства является выращивание продовольственных культур (просо, сорго, рис, маис), однако серьезным потенциалом для расширения агропромышленного комплекса и экспорта обладают также коммерческие культуры: хлопок, арахис и фасоль. |
En el suelo, enormes sacos abiertos contenían diversas clases de cereales, sacos de mijo, de cebada, y algunos de arroz. Открытые мешки с разными сортами пшеницы стояли прямо на полу, были здесь и мешки с пшеном, ячменем, рисом. |
Muchísimas gracias, mijo. – Спасибо большое, сынок. |
Siempre enfrentamos problemas para comercializar nuestros productos tradicionales como el café, el algodón y el té, y los no tradicionales como el maíz, el mijo, las legumbres y otros productos hortícolas, así como pieles, cueros, pescado, leche, carne de res y otros productos. Мы постоянно сталкиваемся с проблемами в сбыте как традиционных культур, таких, как кофе, хлопок и чай, так и нетрадиционных, например, кукурузы, пшена, овощей и другой садоводческой продукции, а также шкур, кож, рыбы, молока и говядины и прочих товаров. |
Давайте выучим испанский
Теперь, когда вы знаете больше о значении mijo в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.
Связанные слова mijo
Обновлены слова испанский
Знаете ли вы о испанский
Испанский (español), также известный как Castilla, является языком иберийско-романской группы романских языков и 4-м по распространенности языком в мире согласно некоторым источникам, в то время как другие считают его 2-м или 3-м по распространенности языком. . Это родной язык примерно для 352 миллионов человек, и на нем говорят 417 миллионов человек, если добавить его носителей в качестве языка. суб (по оценке 1999 г.). Испанский и португальский языки имеют очень похожую грамматику и словарный запас; Количество схожей лексики этих двух языков достигает 89%. Испанский язык является основным языком в 20 странах мира. По оценкам, общее количество носителей испанского языка составляет от 470 до 500 миллионов человек, что делает его вторым наиболее распространенным языком в мире по количеству носителей языка.