Что означает mantarraya в испанский?
Что означает слово mantarraya в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию mantarraya в испанский.
Слово mantarraya в испанский означает манта, морской дьявол. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова mantarraya
мантаnounmasculine |
морской дьяволnounmasculine En este momento, estoy llegando hasta esta enorme y magnífica mantarraya Вот я спускаюсь к этому великолепному, огромному морскому дьяволу. |
Посмотреть больше примеров
Las serpientes dejan su piel; los gatos, su pelaje; las mantarrayas, sus dientes. Змеи сбрасывают кожу, кошки линяют, скаты-хвостоколы теряют зубы. |
—Con su aprobación, estamos en condiciones de construir nuestro propio prototipo de mantarraya con fibra sintética. — С вашей помощью мы все за то, чтобы создать собственный прототип ската из синтетики. |
Descubren mantarrayas espías en Canadá В Канаде обнаружены шпионские перехватчики сигнала мобильной связи |
Y tienen unas mantarrayas nuevas. И у них там новые скаты. |
Las Mantarrayas de Tampa Bay, jugaron su primer partido el 31 de marzo de 1998 contra los Tigres de Detroit en el Tropciana Field ante una asistencia de 45,369 fanáticos. «Девил Рейс» сыграли свой первый матч 31 марта 1998 года против «Детройт Тайгерс» на домашнем стадионе «Тропикана-филд» перед аудиторией в 45 369 зрителей. |
Como atracción turística, observar de cerca una mantarraya puede valer miles de dólares; muerta sobre una losa en el muelle, con su carne y branquias se obtiene solo una fracción de ese valor. Как привлечение для туристов, возможность увидеть манта в непосредственной близости и в естественной среде может стоить тысячи долларов, а мертвым на набережной его тело и жабры стоят лишь долю этого. |
Las ballenas pueden elevarse otro kilómetro y medio, convirtiéndose en plataformas de buceo para las mantarrayas. А киты могли одолеть ещё целую милю вверх, становясь летающими платформами для бирюзовых бестий. |
Se puede hacer otro uso importante de la tecnología para reducir la frecuencia de “conflicto entre humanos y animales” –daños inadvertidos como captura no intencional de tiburones, mantarrayas, tortugas marinas, delfines, ballenas y tortugas de mar con redes de pesca. Еще одним важным способом использования технологий является снижение частоты «конфликтов между животным и человеком» - случайного вреда, такого как непреднамеренный захват акул, скатов, морских черепах, дельфинов, китов и морских черепах в рыбацкие сети. |
Estuve buceando con unos amigos aproximadamente una semana, y fue glorioso: mantarrayas, tiburones ballena, pingüinos y, por supuesto, tiburones martillo. Около недели я и мои друзья занимались дайвингом с аквалангом, это было восхитительно: манты, китовые акулы, пингвины и, конечно же, акулы-молоты. |
Estas mantarrayas son gigantes. Гигантский скат манта. |
Vemos el mismo patrón -- ahora con estas etiquetas estamos viendo un patrón similar para los peces espada, mantarrayas, atunes, un verdadero juego tridimensional. Используя эти бирки, мы имеем подобную схему для меч- рыб, скатов манта, тунцов. Это настоящая трёхмерная игра. |
Recién lo acusaste de asesinar con una mantarraya. Ты только что обвинил его в смерти при помощи ската. |
Tienen una plataforma de aterrizaje allí arriba... así es como me trajeron después de que me separaran del Mantarraya. У них там посадочная площадка — меня привезли туда после того, как забрали со «Ската-пульсара». |
También habían estado ocultando el Mantarraya Púlsar y lo habían usado para regresar a Susevfi. Еще они прятали «Скат-пульсар», на котором и вернулись на Сусевфи. |
Si ya habíamos dejado atrás la opción de la mantarraya, la perspectiva de emplear a AM/LÁTIGO seguía en pie. Электрический скат был теперь позади, но перспектива использовать AM/ХЛЫСТА оставалась. |
Cuando una mantarraya atacó, Susurro la derrotó con sus habilidades taumatúrgicas. А когда очередная манта таки напала на нас, Шепот победила ее своим убойным колдовством. |
-Con su aprobación, estamos en condiciones de construir nuestro propio prototipo de mantarraya con fibra sintética. — С вашей помощью мы все за то, чтобы создать собственный прототип ската из синтетики. |
Al presidente aquel diseño le recordó una mantarraya gigante que había visto mientras pescaba en Baja California. Конструкция напомнила президенту гигантскую манту, которую он видел во время рыбалки у берегов Нижней Калифорнии |
O del guerrero de fuego al que reventé cuando saltó desde un Mantarraya destruido. Или огненный воин, которого я располовинил, когда он спрыгнул с разбитой «Каракатицы»? |
En este momento, estoy llegando hasta esta enorme y magnífica mantarraya Вот я спускаюсь к этому великолепному, огромному морскому дьяволу. |
Al final de la temporada del 2005, las Mantarrayas obtuvieron los derechos del infielder japonés Akinori Iwamura siendo firmado con un contrato de tres años. В межсезонье 2006-07 Тампа выиграла права на японского инфилдера Акинори Ивамуру и подписала с ним контракт на три года. |
El 2 de septiembre contra los Marineros de Seattle, las Mantarrayas realizaron un triple play 2-6-2 cuando la pelota nunca tocó el bat, algo que nunca se había visto antes. Затем, 2 сентября в матче с Сиэтлом «Девил Рейс» сыграли уникальный на тот момент 2-6-2 трипл-плей, при котором мяч ни разу не коснулся биты отбивающего. |
Antes de que llegue, las mantarrayas saltan, pican a alguien y se muere. Прежде, чем они приедут, манта выпрыгнет из воды, ужалит кого-то и тот умрёт. |
¿Sospechará cuando mi abogado empiece a ver murciélagos y mantarrayas? Сможет ли он провести эту неумолимую зловещую паралель, когда мой адвокат начнет орать... про летучих мышей и огромных скатов пикирующих на машину? |
Давайте выучим испанский
Теперь, когда вы знаете больше о значении mantarraya в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.
Связанные слова mantarraya
Обновлены слова испанский
Знаете ли вы о испанский
Испанский (español), также известный как Castilla, является языком иберийско-романской группы романских языков и 4-м по распространенности языком в мире согласно некоторым источникам, в то время как другие считают его 2-м или 3-м по распространенности языком. . Это родной язык примерно для 352 миллионов человек, и на нем говорят 417 миллионов человек, если добавить его носителей в качестве языка. суб (по оценке 1999 г.). Испанский и португальский языки имеют очень похожую грамматику и словарный запас; Количество схожей лексики этих двух языков достигает 89%. Испанский язык является основным языком в 20 странах мира. По оценкам, общее количество носителей испанского языка составляет от 470 до 500 миллионов человек, что делает его вторым наиболее распространенным языком в мире по количеству носителей языка.