Что означает mala racha в испанский?

Что означает слово mala racha в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию mala racha в испанский.

Слово mala racha в испанский означает непруха, невезение, неудача, несчастье, бедственное положение. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова mala racha

непруха

(bad luck)

невезение

(bad luck)

неудача

(bad luck)

несчастье

(bad luck)

бедственное положение

Посмотреть больше примеров

Sí, y tuve una mala racha, ¿de acuerdo?
У меня была чёрная полоса.
Esperaba que este viaje, este cierre... fuera el fin de una larga mala racha.
Я надеялся, что эта поездка, это рукопожатие будут концом длинной чёрной полосы.
Pero últimamente ha pasado una mala racha.
Но последнее время он стал замкнутым.
Pasaba por una mala racha, pero no iba a retirarse.
Слушайте, у нее были тяжелые времена, но она не собиралась уходить.
Está pasando por una mala racha.
У неё в жизни чёрная полоса.
Soy al que acude cuando pasa una mala racha.
Он приходит ко мне, когда ему плохо.
Jugaba hasta cuando no había hormigueo en las fichas, cuando sabía que tenía una mala racha.
Я играл даже тогда, когда фишки не дрожали, когда я знал, что у меня полоса невезения.
Solo es una mala racha con sus negocios.
У него сейчас небольшие проблемы с бизнесом.
Un aspirante a la capitanía del Walrus... que se aprovecha de la mala racha de nuestro amigo.
Вызов капитану нашего корабля, основанный на наших последних неудачах.
Y que esta mala racha dure poco
И я молюсь чтобы этот испорченный день долго не продлился...
Perdón.Mi suegra pasa por una mala racha
Извините, мои тесть с тёщей пережили тяжёлые испытания
—Nunca me había metido drogas, hasta que empezó la mala racha.
— Я и с наркотиками раньше никогда не связывался, пока не началась такая невезуха.
Está bien, he tenido una mala racha.
Да, у меня был небольшой спад.
Pasaba por una mala racha.
" начит, что он был на мели.
Papi es una mala racha, ya.
Сладкий, ну черная полоса, да.
Tu mala racha de 2.000 años está por llegar a su fin.
Твоё 2000-летнее воздержание скоро закончится.
- Escuche -imploró con voz quejumbrosa-, está pasando una mala racha, tiene problemas y cosas así.
— Послушайте, — взмолился он как можно жалобнее, — у нее сейчас трудная полоса, неприятности и все такое.
—Tu padre está pasando una mala racha, ¿lo sabías?
— Твой отец здорово проигрался, ты знал?
Ben está pasando por una mala racha.
У Бена сейчас непростое время.
Quiero decir, recientemente está pasando por una mala racha. pero pasará.
Вообще-то в последнее время у неё кое-какие проблемы, но это пройдёт.
Oye, mala racha, estás a punto de ser taladrada por el martillo Jake.
Эй, спад, тебя сейчас прибьёт молот-Джейк.
Durante muchos meses mi pobre esposa pasó por una mala racha a cuenta de los ataques demoniacos.
Моя бедная жена в течение многих месяцев пережила из-за нападок демонов тяжелое время.
—Schultz está pasando por una mala racha —dijo el jefe de vuelo.
— У Шульца сейчас тяжелые времена, — сказал начальник полетов
Era para romper una mala racha.
У меня был неудачный период.
Ahí conoció papá a mamá... en una pista rural durante una mala racha.
Именно там папа встретил маму, когда у него была неудачная полоса и он выступал на ярмарках.

Давайте выучим испанский

Теперь, когда вы знаете больше о значении mala racha в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.

Знаете ли вы о испанский

Испанский (español), также известный как Castilla, является языком иберийско-романской группы романских языков и 4-м по распространенности языком в мире согласно некоторым источникам, в то время как другие считают его 2-м или 3-м по распространенности языком. . Это родной язык примерно для 352 миллионов человек, и на нем говорят 417 миллионов человек, если добавить его носителей в качестве языка. суб (по оценке 1999 г.). Испанский и португальский языки имеют очень похожую грамматику и словарный запас; Количество схожей лексики этих двух языков достигает 89%. Испанский язык является основным языком в 20 странах мира. По оценкам, общее количество носителей испанского языка составляет от 470 до 500 миллионов человек, что делает его вторым наиболее распространенным языком в мире по количеству носителей языка.