Что означает lettre de crédit в французский?
Что означает слово lettre de crédit в французский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию lettre de crédit в французский.
Слово lettre de crédit в французский означает аккредитив. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова lettre de crédit
аккредитивnoun |
Посмотреть больше примеров
L’acheteur avait payé le prix par lettre de crédit, conformément au contrat. Покупатель уплатил цену с помощью аккредитива, как это требовалось в договоре. |
Annulation de lettres de crédit et des engagements correspondants Аннулирование аккредитивов и списание соответствующих обязательств |
Le contrat stipulait la date limite de chargement des marchandises et d'émission de la lettre de crédit В договоре были оговорены предельный срок погрузки и дата выпуска аккредитива |
Lettres de crédit devant être annuléesf Аккредитивы, которые намечено аннулироватьf |
Tableau # ituation comparée des lettres de crédit, du # er mai au # juin # par catégorie Сопоставление статуса аккредитивов по состоянию на # мая и # июня # года, в разбивке по категориям |
En l’absence d’objection du Conseil, je me propose d’approuver les demandes de modification des huit lettres de crédit. При условии отсутствия каких-либо возражений со стороны Совета я намерен осуществить изменения к этим восьми аккредитивам. |
Dans la même résolution, l’Assemblée générale avait approuvé la souscription d’une lettre de crédit après appel d’offres. Также в резолюции 61/251 Генеральная Ассамблея утвердила решение об открытии аккредитива после проведения торгов. |
Lettres de crédit dont l’annulation est demandée par le Gouvernement iraquien (voir annexe II) Аккредитивы, аннулировать которые просило правительство Ирака (см. приложение II) |
État récapitulatif des lettres de crédit (valeur) Краткая информация о статусе аккредитивов (суммы) |
Coût des lettres de crédit irrévocables (en remplacement du coût des certificats d’assurance achetés) Расходы по безотзывному аккредитиву (вместо расходов по приобретенным страховым свидетельствам) |
Lettre de crédit émise par un consortium international Международный синдицированный аккредитив |
La version espagnole mentionne seulement un document original et par conséquent, indirectement, la lettre de crédit elle-même. В тексте на испан-ском языке говорится только об одном подлинном документе, т.е., имплицитно, о самом аккредитиве. |
Le solde devait être réglé au moyen d’une lettre de crédit. США. Оплата остальной части контрактной стоимости должна была производиться с аккредитива. |
Au total, 449 lettres de crédit avec leurs amendements ont été examinés. Было в общей сложности рассмотрено 449 аккредитивов и поправок. |
Dans la même résolution, l'Assemblée générale avait approuvé la souscription d'une lettre de crédit après appel d'offres Также в резолюции # Генеральная Ассамблея утвердила решение об открытии аккредитива после проведения торгов |
Selon un avis, il faudrait utiliser le mot “appuie” pour mieux refléter la fonction d’une lettre de crédit. Согласно одному мнению, для более точного отражения функции аккредитива следует использовать слово "подтверждает". |
Situation des lettres de crédit (30 juin 2007) Положение дел с аккредитивами (30 июня 2007 года). |
Mannesmann a déclaré qu'aucune autre lettre de crédit n'avait été émise par Exxon après cette date "Маннесманн" заявила, что какие-либо новые аккредитивы после этой даты "Экссоном" не открывались |
Tableau # emande d'autorisation de livraisons correspondant à des lettres de crédit arrivées à échéance en Просьба о дополнительных поставках по аккредитивам, срок действия которых истек в # году |
Le connaissement n’ayant pas été remis à l’acheteur, la lettre de crédit ne pouvait être émise. Поскольку копия коносамента не была передана покупателю, он не мог в свою очередь выставить аккредитив. |
Lettres de crédit; prêts Аккредитивы; кредиты |
Les dates que portent les lettres de crédit correspondant aux différentes factures soumises vont de # au # juin Даты аккредитивов, которые соответствуют различным представленным счетам, покрывают период с # года по # июня # года |
• Les lettres de crédit ne sont habituellement pas utilisées par les gouvernements et institutions publiques • аккредитивы правительствами и государственными учреждениями, как правило, не используются |
En raison de problèmes avec la banque, la première lettre de crédit n'a pas été émise Первый аккредитив не был выставлен вследствие проблем с банком |
Vu le nombre de lettres de crédit concernées, une telle opération ne semble pas réalisable С учетом большого количества соответствующих аккредитивов такое решение не представляется целесообразным |
Давайте выучим французский
Теперь, когда вы знаете больше о значении lettre de crédit в французский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в французский.
Связанные слова lettre de crédit
Обновлены слова французский
Знаете ли вы о французский
Французский (le français) — романский язык. Подобно итальянскому, португальскому и испанскому, он происходит от популярной латыни, когда-то использовавшейся в Римской империи. Франкоязычного человека или страну можно назвать «франкоязычным». Французский язык является официальным языком в 29 странах. Французский язык является четвертым по распространенности родным языком в Европейском Союзе. Французский язык занимает третье место в ЕС после английского и немецкого и является вторым по распространенности языком после английского. Большинство франкоязычного населения мира проживает в Африке, где около 141 миллиона африканцев из 34 стран и территорий говорят на французском как на первом или втором языке. Французский язык является вторым по распространенности языком в Канаде после английского, и оба являются официальными языками на федеральном уровне. Это первый язык для 9,5 млн человек или 29% и второй язык для 2,07 млн человек или 6% всего населения Канады. В отличие от других континентов, французский язык не пользуется популярностью в Азии. В настоящее время ни одна страна Азии не признает французский язык официальным.