Что означает inconsciente в испанский?
Что означает слово inconsciente в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию inconsciente в испанский.
Слово inconsciente в испанский означает бессознательный, невольный, автоматичный. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова inconsciente
бессознательныйnoun La llevaron inconsciente hasta el hospital. Она была доставлена в больницу в бессознательном состоянии. |
невольныйadjective Pero la flor es egoísta, atrae animales en una alianza inconsciente. Но цветок служит своим собственным интересам, соблазняя животных вступить с ним в невольный союз. |
автоматичныйadjective |
Посмотреть больше примеров
Todavía estaba inconsciente y el indio cuyo nombre era Manatee la miraba incierto. Она еще не пришла в себя, и индеец, которого звали Манати, поглядывал на нее с сомнением. |
Estuviste inconsciente unos 20 minutos. Ты был в отключке минут 20. |
—Quedamos realmente libres para ser más que esa actuación inconsciente que representamos. – Ничто не мешает нам стать выше этой безотчетной игры, в которую мы играем. |
Inconsciente, pancitopénica, justo como las otras. Без сознания, стволовые клетки разрушены, как и у других. |
Inconsciente. Он.. без сознания. |
Creo que mi modo de «registrar» es más inconsciente, más intuitivo, más instintivo. Мне думается, что мой «регистратор» в большей мере живет подсознанием, интуицией, инстинктом. |
Estaban junto a la cama de un paciente en estado inconsciente. Они подошли к постели пациента, находившегося без сознания. |
El médico, tras haber alertado a la policía de Malibu, la encontró inconsciente sobre la arena gris. Врач, поднявший на ноги полицию Малибу, нашел ее без сознания лежащей на сером песке. |
Los guardias de seguridad empujaron a R. varias veces y, en una ocasión, golpearon a un amigo suyo y lo dejaron inconsciente. Не раз охранники толкали Р., а однажды так избили приятеля Р., что тот потерял сознание. |
Durante un periodo determinado de tiempo hay una posibilidad exacta del 50% de que un átomo del trozo radioactivo se desintegre y emita un electrón, que libere el gas y deje al gato inconsciente. Если взять определенный отрывок времени, существует 50% вероятность, что атом в куске радиоактивного вещества распадется и излучит электрон, тем самым спровоцировав выпуск газа, который лишит кошку сознания. |
Invariablemente lleva una carga negativa inconsciente. Это неизменно несет в себе неосознанный негативный заряд. |
¿Sigue inconsciente? Он всё ещё без сознания? |
Al decir que las dos estaban inconscientes he visto que mentía, y tú eres quien lo ha demostrado. Когда он заявил, что они обе были без сознания, я поняла, что Максфилд лжет, и именно ты доказала это. |
»¿Cuánto tiempo permanecí inconsciente? Сколько времени я была без сознания? |
Las benzodiacepinas, no eran para ella, eran para las chicas crueles, para ponérselo en el vodka y dejarlas inconscientes. Бензодиазепины, они были не для нее; они были для тех девочек; она добавила их в водку, что вырубить их. |
El inconsciente es, desde el punto de vista mitológico, el reino de los muertos. Если обратиться к мифологии, то бессознательное – это царство мертвых. |
Ha optado por el paquete de cesárea de cinco días inconsciente. Вы выбрали набор касерево " пятидневный нокаут ". |
Detrás de él, tres de sus hijos traían el cuerpo inconsciente y sangrante de Olban, su hermano menor Вслед за ним трое его сыновей внесли безжизненное, покрытое кровью тело своего младшего брата, Олбана |
Inconsciente, incapaz de recordar nada. Без сознания, не в состоянии что-либо вспомнить. |
Samostin soltó la carcajada: —Son elementos inconscientes, Sidorchuk. Замостин расхохотался: – Несознательные элементы, Сидорчук. |
Como un arquetipo del inconsciente universal, la imagen del candidato rondaba nuestro apartamento. Как какой-то архетип вселенской бессознательности, образ визитера витал по нашей маленькой квартире... |
Ya que nadie puede realmente ver el mundo del modo que los demás lo ven, las personas con visión especial suelen ser inconscientes de ello. Поскольку никто не видит мир так, как видят его другие, люди с особым зрением даже не подозревают об этом. |
Sax recordó que una vez había golpeado a Phyllis en la mandíbula y la había dejado inconsciente. Сакс вспомнил, как ударил Филлис в челюсть, с одного удара заставив ее лишиться сознания. |
El preso estaba inconsciente y sangraba por la nariz». Задержанный был без сознания, из носа у него текла кровь». |
Muff quedó inconsciente. Мефф упал без сознания. |
Давайте выучим испанский
Теперь, когда вы знаете больше о значении inconsciente в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.
Связанные слова inconsciente
Обновлены слова испанский
Знаете ли вы о испанский
Испанский (español), также известный как Castilla, является языком иберийско-романской группы романских языков и 4-м по распространенности языком в мире согласно некоторым источникам, в то время как другие считают его 2-м или 3-м по распространенности языком. . Это родной язык примерно для 352 миллионов человек, и на нем говорят 417 миллионов человек, если добавить его носителей в качестве языка. суб (по оценке 1999 г.). Испанский и португальский языки имеют очень похожую грамматику и словарный запас; Количество схожей лексики этих двух языков достигает 89%. Испанский язык является основным языком в 20 странах мира. По оценкам, общее количество носителей испанского языка составляет от 470 до 500 миллионов человек, что делает его вторым наиболее распространенным языком в мире по количеству носителей языка.