Что означает homofóbico в испанский?

Что означает слово homofóbico в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию homofóbico в испанский.

Слово homofóbico в испанский означает гомофобный. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова homofóbico

гомофобный

adjective

Посмотреть больше примеров

En cuanto a la recomendación 121.29 presentada por el Uruguay, Jamaica considera que no es correcto calificar las actitudes de la sociedad de Jamaica, en general, de “prejuicios homofóbicos”.

Что касается рекомендации 121.29, сформулированной Уругваем, то Ямайка полагает, что неправильно квалифицировать отношение ямайского общества в целом как «гомофобские предрассудки».

d) Las denuncias de casos de comportamientos homofóbicos, bifóbicos y transfóbicos por empleados en los centros de asilo, así como de interrogatorios por funcionarios acerca de actos sexuales, y de acoso por otros detenidos;

d) поступают сообщения о проявлениях гомофобии, бифобии и трансфобии в поведении сотрудников центров временного размещения, а также о гражданских служащих, расспрашивающих беженцев о половых актах и домогательствах со стороны других беженцев;

El Comité de "Winnipeg Ciudad Segura" de la ciudad de Winnipeg, con la participación de la sección de delitos instigados por el odio de la policía de la ciudad, ha preparado y distribuido dos folletos, "Stopping Hate-Motivated Violence" ("Detén la violencia motivada por el odio") y "Homophobia and Homophobic Violence" ("Homofobia y violencia homofóbica"), como parte de una serie de información sobre la violencia motivada por el odio, ambos todavía en circulación

Комитет города Виннипега, выступающий за обеспечение безопасности в городе, при участии подразделения виннипегской полиции по борьбе с преступлениями, совершаемыми на почве ненависти, подготовил и распространил две брошюры- "Борьба с насилием на почве ненависти" и "Человеконенавистнические взгляды и насилие" в рамках серии информационных брошюр, посвященных этой тематике; эти брошюры вышли широким тиражом и до сих пор имеются в наличии

¿Desde cuándo te volviste homofóbico?

С каких пор ты превратился в гомофоба?

En mi caso, la principal acusación en mi contra era un invento: no hice ninguna afirmación homofóbica.

В случае со мной основное обвинение против меня было сфабрикованным: я не делал никаких анти гомосексуальных заявлений.

Los mellizos irascibles no estuvieron de acuerdo con el sistema de votación para el Consejo de Ministros del Tratado de Reforma, y luego robaron protagonismo con sus propias declaraciones homofóbicas, proclamaciones que parecen excluir toda posibilidad de integrar la Carta de Derechos de la UE a la ley doméstica de Polonia.

Вспыльчивые близнецы выдвинули возражения против системы голосования для Совета Министров, предложенной соглашением о реформе, а потом перевели всеобщее внимание с папства на свои собственные враждебные к гомосексуалистам декларации – воззвания, которые, казалось бы, исключают любую возможность интегрировать Хартию Прав ЕС во внутригосударственное право Польши.

A raíz de su asesinato, el Servicio Penitenciario estableció un procedimiento nacional de evaluación del riesgo de compartir la celda, que permite una pronta identificación de los presos racistas, homofóbicos o violentos, y establece un registro de decisiones relativas a la gestión y estudio del riesgo.

Как следствие этого убийства, Служба тюрем разработала процедуру оценки риска, связанного с содержанием в одной камере лиц разных национальностей, которая позволяет на ранней стадии идентифицировать заключенных с расистскими и человеконенавистническими склонностями и склонностями к насилию и вести учет решений, относящихся к управлению рисками и анализу связанных с ними ситуаций.

d) Promulguen leyes que prohíban expresamente la discriminación por parte de agentes públicos y privados, como leyes relativas a los delitos motivados por prejuicios que sancionen la violencia homofóbica y transfóbica; velen por que se apliquen las leyes apropiadas por igual a todas las personas, independientemente de su orientación sexual, real o aparente, y su identidad de género; y apliquen procedimientos y sistemas eficaces de presentación de denuncias y aplicación de la ley para cuantificar los actos prohibidos.

d) ввести в действие законодательство, запрещающее дискриминацию со стороны государственных и частных субъектов, в том числе законы о преступлениях на почве ненависти, предусматривающие наказание за насилие в отношении гомосексуалистов и транссексуалов; обеспечить, чтобы соответствующие законы одинаково применялись ко всем людям, независимо от их реальной или предполагаемой сексуальной ориентации и гендерной идентичности; и внедрить эффективные процедуры и системы подачи жалоб и правоприменения для подсчета запрещенных деяний.

En este, aparecido en febrero de 2018, muestra un típico abstencionista atormentado por pesadillas homofóbicas:

Это появилось в феврале 2018 года и показывает типичного «воздержавшегося», мучающегося от гомофобных кошмаров:

Tomar medidas para combatir los crímenes homofóbicos y transfóbicos, las cuales pueden constar del establecimiento de un sistema que permita registrar tales crímenes (Finlandia);

принять меры по борьбе с преступлениями на почве враждебности к гомосексуалистам и транссексуалам, в частности путем создания системы регистрации таких преступлений (Финляндия);

Desde hace algunos años se están publicando los datos relativos a los delitos cometidos por motivos racistas u homofóbicos.

Данные, касающиеся правонарушений, совершенных по расистским или гомофобным мотивам, публикуются уже в течение нескольких лет.

Las alocuciones de los funcionarios estatales están a menudo colmadas de odio, y contienen elementos discriminadores, racistas, homofóbicos y transfóbicos.

В выступлениях государственных чиновников часто звучат речи ненависти, поскольку они содержат дискриминационные, расистские, гомофобные и трансфобные элементы.

● Si ves la homosexualidad como Dios la ve, ¿quiere decir eso que eres homofóbico (es decir, que odias a los homosexuales)?

● Если ты принимаешь точку зрения Бога на гомосексуализм, означает ли это, что ты гомофоб (человек, ненавидящий гомосексуалистов)?

No, esta mierda homofóbica es inaceptable.

Нет, его идиотская гомофобия неприемлема.

No eres homofóbico.

Ты не гомофоб.

Actualización, 12 de marzo: El 11 de marzo de 2012, el gobernador de San Petersburgo Georgiy Poltavchenko firmó una ley homofóbica y draconiana que prohíbe la llamada “propaganda entre los menores de la sodomía, el lesbianismo, el bisexualismo y las actitudes transgénero, así como de la pedofilia".

7 марта губернатор Санкт-Петербурга Георгий Полтавченко подписал драконовский гомофобный закон, запрещающий так называемую "пропаганду мужеложства, лесбиянства, бисексуализма, трансгендерности среди несовершеннолетних".

En Georgia, Bassiani ha estado a la vanguardia de la revolución cultural, y ha ayudado a crear una juventud subterránea cosmopolita y progresista que se opone al ambiente a menudo nacionalista, xenofóbico y homofóbico del resto del país.

В Грузии Bassiani находится в авангарде культурной революции, помогая создать подполье космополитической и прогрессивной молодежи, выступающей против часто националистической, ксенофобской и гомофобной среды в остальной части страны.

La JS2 recordó que no se había logrado ningún progreso con respecto a las dos recomendaciones del EPU relativas a la lucha contra la discriminación basada en la orientación sexual y/o la identidad de género[endnoteRef:46], pues seguía sin haber campañas ni medidas de amplio alcance patrocinadas por el Estado para hacer frente a los prejuicios y la discriminación contra las personas lesbianas, gais, bisexuales, transgénero e intersexuales, y el discurso homofóbico y transfóbico de personalidades públicas iba en aumento[endnoteRef:47].

Авторы СП2 напомнили о том, что не было достигнуто какого-либо прогресса в отношении двух рекомендаций УПО относительно борьбы с дискриминацией, основывающейся на сексуальной ориентации и/или гендерной идентичности[endnoteRef:46], поскольку до настоящего времени так и не проводится каких-либо финансируемых государством кампаний или не предпринимается каких-либо всеобъемлющих усилий по борьбе с предрассудками и дискриминацией в отношении ЛГБТСИ и поскольку в настоящее время отмечается расширение масштабов трансфобных и гомофобных высказываний государственных деятелей[endnoteRef:47].

En el video, Anderson se mostró sorprendido, ya que se encontraba bajo la impresión de que Jamaica era “el país más homofóbico del mundo” y que, por lo tanto, los jamaicanos le darían la bienvenida.

В видео Андерсон удивляется этому: у него сложилось впечатление, что Ямайка «самая гомофобная страна в мире» и ямайцы будут рады его приезду.

Tenemos algo increíblemente largo, y muy confuso y un poquito homofóbico.

Есть что-то невероятно длинное, и очень путаное, и несколько гомофобное.

Exponía el lado homofóbico.

Я старался представить точку зрения гомофоба.

¿Soy homofóbico?

Я гомофоб?

Tom es homofóbico.

Том гомофоб.

Durante # la Junta Nacional de Policía creó una red nacional de centros de coordinación de la información y la capacitación en cuestiones de racismo, xenofobia, antisemitismo, amenazas homofóbicas y discriminación

В течение # года Национальное полицейское управление создало национальную сеть координационных пунктов в целях информации и кадровой подготовки по вопросам расизма, ксенофобии, антисемитизма, гомофобных угроз и дискриминации

, hay una paradoja en el adelanto de la protección de los derechos sexuales de las personas, por una parte, y la intensificación cada vez mayor de crímenes homofóbicos, por la otra.

, парадокс заключается в том, что защищаются сексуальные права личности, с одной стороны, и возрастает распространенность преступлений на почве гомофобии, с другой.

Давайте выучим испанский

Теперь, когда вы знаете больше о значении homofóbico в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.

Связанные слова homofóbico

Что означает hombre в испанский?

Что означает hombro в испанский?