Что означает esófago в испанский?

Что означает слово esófago в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию esófago в испанский.

Слово esófago в испанский означает пищевод, пищевод человека. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова esófago

пищевод

nounmasculine (Conducto por el cual la comida pasa desde la boca hasta el estómago.)

Dijo que encontró fibras en la boca y el esófago de Laura.
Она сказала, что нашла волокна во рту Лауры и в пищеводе.

пищевод человека

noun (parte del aparato digestivo)

Посмотреть больше примеров

Dijo que encontró fibras en la boca y el esófago de Laura.
Она сказала, что нашла волокна во рту Лауры и в пищеводе.
Aunque el 60% de los laringectomizados no dominan nunca la técnica de hablar con el esófago, Bill hizo progresos.
Примерно 60 процентам больных после ларингэктомии так и не удается развить псевдоголос. Однако Билл делал успехи.
Él va a utilizar la fluoroscopia para observar el recorrido del bario a través de tu esófago hasta el estómago.
Затем врач сделает флюороскопию, чтобы посмотреть, как барий через пищевод попадет в желудок.
• “El empleo de tabaco de mascar o rapé incrementa el riesgo de padecer cáncer de boca, laringe, garganta y esófago y es un hábito muy adictivo.”
• «Жевание или нюханье табака повышает риск заболеть раком ротовой полости, гортани, горла и пищевода и вызывает сильную зависимость».
La UNESCO presta ayuda a la Organización Internacional para el Estudio Estadístico de las Enfermedades del Esófago con el fin de preparar proyectos de telemedicina sobre la validación e intercambio de la información y la enseñanza a distancia.
ЮНЕСКО оказывает помощь Международной организации по статистическому изучению заболева-ний пищевода в разработке проектов в области телемедицины в целях уточнения информации и об-мена информацией, а также дистанционного обуче-ния.
Que incrementa la presión torácica a través del esófago, lo que le permite ingerir más comida.
Он увеличивает грудное давление во всем пищеводе, позволяя им проглатывать больше еды проглатывать больше еды.
En la autopsia, se descubrió que el esófago de Tarrare era anormalmente ancho y cuando sus mandíbulas estaban abiertas, los cirujanos podían ver un gran canal hasta su estómago.
Вскрытие показало, что пищевод Таррара был неестественно расширен: раздвинув челюсти трупа, хирурги увидели просторный канал, тянувшийся до самого желудка.
Lo que significa que su esófago se desarrolló en dos piezas separadas.
Что означает, что его пищевод разделён на две части.
Si esto ocurre de un modo intenso, o demasiado a menudo, el ácido quema el esófago.
Если это происходит слишком долго или слишком часто, кислота сжигает пищевод.
Pasando por el esfínter inferior del esófago hacia la cavidad estomacal.
Прохожу через нижний пищеводный сфинктер в полость желудка.
El esófago y los intestinos estaban a menudo desgarrados o habían desaparecido.
Пищевод и кишки часто разрывались или исчезали.
Por fin acercó una lámpara ultravioleta e iluminó con ella la boca y el esófago abierto de la víctima.
Наконец взял ультрафиолетовую лампу и посветил ею в рот и в открытый пищевод погибшей.
Los vómitos frecuentes pueden provocar deshidratación, caries dental, daños en el esófago y hasta insuficiencia cardíaca.
Частые рвоты могут привести к обезвоживанию, разрушению зубов, нарушению в работе пищевода и даже к проблемам с сердцем.
Por su cara posterior, la bolsa pericardíaca se aplica al esófago y la aorta descendente.
Своей задней поверхностью мешок перикарда прилегает к пищеводу и нисходящей аорте.
En Florida no había aire, solo este almíbar que le resbalaba por el esófago.
Во Флориде нету воздуха, только этот сироп, сочащийся в пищевод.
Tiene piel manchada de vieja, le cuesta andar, tiene arteriosclerosis, el esófago herniado, y glaucoma.
Кожа ее вся в старческих крапинах, ходит она с трудом, у нее артериосклероз, диафрагмальная грыжа, глаукома.
Echa un vistazo al esófago.
Взгляни на пищевод вот здесь.
Estamos moviéndonos a través de la abertura del esófago.
Мы движемся назад по пищеварительному тракту.
De repente mi desayuno estaba subiendo por mi esófago.
Мой завтрак вдруг полез вверх по пищеводу.
El esófago, sí.
Пищевод, да.
El contenido del esófago de Whip Chatterly.
Содержимое горла Уипа Чаттерлея.
Hasta un 30% de los pacientes sufren trastornos cardiacos y hasta un 10% presentan alteraciones digestivas (típicamente, agrandamiento del esófago o del colon), neurológicas o mixtas.
До 30% пациентов страдает от нарушений сердечной деятельности и до 10% – от изменений в органах пищеварения (характерна гипертрофия пищевода или толстой кишки), нервной системе или целом ряде органов.
No, tienes que lavar el pescado a fondo en agua fría antes de cocinarlo, o te podrías quemar el esófago.
Нет, тебе следует мыть рыбу тщательно в свежей воде, прежде чем готовить её, или ты сожжешь свой пищевод.
La hembra muerde la pasta blanca y siente en seguida un vivo calor en el esófago.
Самка откусывает белую массу и тут же чувствует жар в пищеводе.
Tiene el esófago muy inflamado, y hemorragias en la mucosa gástrica con áreas excoriadas que se extienden por todo el píloro.
О, обширный ожог пищевода, кровоизлияния на слизистой желудка с разрушением тканей везде вплоть до привратника.

Давайте выучим испанский

Теперь, когда вы знаете больше о значении esófago в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.

Знаете ли вы о испанский

Испанский (español), также известный как Castilla, является языком иберийско-романской группы романских языков и 4-м по распространенности языком в мире согласно некоторым источникам, в то время как другие считают его 2-м или 3-м по распространенности языком. . Это родной язык примерно для 352 миллионов человек, и на нем говорят 417 миллионов человек, если добавить его носителей в качестве языка. суб (по оценке 1999 г.). Испанский и португальский языки имеют очень похожую грамматику и словарный запас; Количество схожей лексики этих двух языков достигает 89%. Испанский язык является основным языком в 20 странах мира. По оценкам, общее количество носителей испанского языка составляет от 470 до 500 миллионов человек, что делает его вторым наиболее распространенным языком в мире по количеству носителей языка.