Что означает citadino в испанский?

Что означает слово citadino в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию citadino в испанский.

Слово citadino в испанский означает городской, горожанин, городской житель, город, жительница. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова citadino

городской

(city)

горожанин

(city dweller)

городской житель

(city dweller)

город

(urban)

жительница

Посмотреть больше примеров

En marzo de # un periódico citadino en el sur de China publicó la fotografía de un "cerdo clonado" junto a la de "peregrinos a la Meca", lo que provocó protestas masivas de musulmanes en Shenzhen y Guangzhou

В марте # года городская газета в южном Китае опубликовала фотографию "клонированной свиньи" рядом с фотографией "паломничества в Мекку", что вызвало массовые протесты мусульман в городах Шэньчжэнь и Гуаньчжу

Es ésta una oportunidad, es ésta una oportunidad en la adversidad -- una oportunidad esperanzadora, aqui -- para reconstruir una malla citadina mas tradicional, ¿o no?

Есть ли возможность, хоть крошечная надежда на то, чтобы отстроить все в более традиционном стиле для города, или нет?

El cuestionario de evaluación se envía a los clientes que se han alojado en el Citadines Apart'hotel South Kensington .

Следующие отзывы были оставлены нашими клиентами после проживания в Citadines Apart'hotel South Kensington .

Se trata de sociedades citadinas y de sociedades aristocráticas.

Речь здесь идет о городс ких и аристократических обществах.

Si tuvieses la oportunidad de elegir un escenario ideal para una lucha de guerrillas, probablemente se parecería mucho a un estacionamiento citadino.

Если бы вам надо было выбрать идеальные условия для ведения партизанской войны, возможно они выглядели бы как городская подземная парковка.

El cuestionario de evaluación se envía a los clientes que se han alojado en el Citadines Apart'hotel Holborn/Covent Garden .

Следующие отзывы были оставлены нашими клиентами после проживания в Citadines Apart'hotel Holborn/Covent Garden .

Los otros son para el folklore citadino

Другие галстуки, они для городских

El cuestionario de evaluación se envía a los clientes que se han alojado en el Citadines Apart'hotel Saint Germain Des Prés .

Следующие отзывы были оставлены нашими клиентами после проживания в Citadines Apart'hotel Saint Germain Des Prés .

Esto no solo tuvo implicaciones nefastas para los citadinos obligados a vivir en condiciones antihigiénicas, sino que contribuyó además a aumentar la resistencia a los medicamentos.

Это привело не только к печальным последствиям для городских жителей, оказавшихся вынужденными жить в антисанитарных условиях, но и способствовало росту резистентности инфекционных вирусов к лекарствам.

En los últimos tiempos, la jardinería, la creación de álbumes de recortes, el tejido y la cocina son actividades que se volvieron obscenamente chic. En los barrios urbanos adonde se están mudando los jóvenes modernos, las huertas citadinas y los tomates de herencia cultivados en macetas en las ventanas reemplazaron a los Lexus y los Prius.

Огородничество, создание альбомов с газетными вырезками, вязание и приготовление пищи – все это недавно приобрело черты нового, бедного шика. В городских районах, куда переселяются молодежь и хиппи, городские садовые участки и фамильные помидоры, выращенные в горшках на подоконниках, пришли на смену Лексусам и Приусам.

Y no paren hasta que me hallen a una puta citadina muerta.

И не останавливайтесь до тех пор, пока не найдете мне труп этой городской шлюхи.

El plan también puede exigirles a los gobiernos citadinos que aumenten la provisión de bienes públicos –entre ellos, educación, atención sanitaria y un nivel mínimo de protección de ingresos- a residentes regulares fuera del sistema hukou.

План может также потребовать от правительств городов увеличить обеспечение услугами общественного пользования, в том числе обучением, здравоохранением, а также минимальным уровнем защиты дохода для резидентов без постоянной прописки «хукоу».

La chica citadina salva el día.

Городская девчонка спасает поселок.

El cuestionario de evaluación se envía a los clientes que se han alojado en el Citadines Apart'hotel Louvre .

Следующие отзывы были оставлены нашими клиентами после проживания в Citadines Apart'hotel Louvre .

El hotel Citadines Apart'hotel Cannes Carnot está ubicado en una calle tranquila, a poca distancia del antiguo puerto y del famoso mercado provenzal de Fortville.

Расположение апарт-отеля Citadines Cannes Carnot очень удобно: он находится на тихой улице неподалеку от старой гавани и знаменитого провансальского рынка Марше Форвилль.

Viviendo en el norte hará de mi un chico citadino

Жизнь на севере сделала меня городским

Así es como les gustan las casas a los citadinos.

И интерьер там, как у домов в городе.

Verás, una de las desventajas de crecer en una ciudad pequeña como Eastwick es volverse desconfiada de un citadino como tú.

Знаешь, одна из особенностей выросших в маленьком городке вроде Иствика - быть несколько субъективной по отношению к людям из больших городов вроде тебя.

Puesto que los precios de los alimentos básicos han alcanzado los niveles más altos en décadas, muchos citadinos sienten que la agricultura es una opción conveniente.

Благодаря самому высокому уровню цен на продукты питания за последние десятилетия, многие городские жители чувствуют себя вознагражденными благодаря фермерству.

Estamos acostumbrados a que se rían nuestros hermanos citadinos.

Наши более совершенные столичные собратья часто над нами смеются.

Era sobre un delfín que se une a un equipo citadino de polo acuático, y...

Там говорилось о дельфине, которого берут в городскую команду по водному поло, и...

Booking.com: Citadines Apart'hotel Saint Germain Des Prés, Paris, Francia - 144 Comentarios.

Booking.com: Citadines Apart'hotel Saint Germain Des Prés, Paris, Франция - 145 Отзывы гостей.

Como una manera de fomentar la importancia de las zonas verdes en la ciudad, la organización no gubernamental de Macedonia, Eko.svest, está instalando jardines verticales, llamados árboles citadinos, en Skopje y Tetovo, ciudades con grandes niveles en la contaminación del aire.

Чтобы рассказать о важности зеленых насаждений в городе, македонская неправительственная организация «Еко-свест» [мак] создает вертикальные сады, которые называются «Городское дерево», в Скопье и Тетово, городах с высоким уровнем загрязнения воздуха.

Imaginé que no necesitarías a la " citadina ".

Я думала, вы прекрасно могли обойтись без " горожанки ".

Hay un buscador de escándalos citadino que no me deja en paz.

До меня докопался какой-то назойливый охотник за звёздами из Нью-Йорка.

Давайте выучим испанский

Теперь, когда вы знаете больше о значении citadino в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.

Связанные слова citadino