испанский
Что означает cercanamente в испанский?
Что означает слово cercanamente в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию cercanamente в испанский.
Слово cercanamente в испанский означает тесно, близко. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова cercanamente
тесноadjective adverb La cantidad de papel producido por un país está cercanamente relacionado a sus estándares culturales. Количество бумаги, производимой в стране, тесно связано с ее культурным уровнем. |
близкоadjective adverb He estudiado " Leda y el cisne " ( cuadro ) cercanamente. Я очень близко изучил " Леду и Лебедя ". |
Посмотреть больше примеров
Se encontró que Gobivenator es un trodóntido avanzado, cercanamente relacionado con otros trodóntidos del Cretácico Superior como Saurornithoides y Zanabazar de Mongolia, y Troodon de Norteamérica. Gobivenator был восстановлен как продвинутый троодонтид, тесно связанный с другими позднемеловыми троодонтидами, такими, как монгольские Saurornithoides и Zanabazar и североамериканский Troodon. |
Cercanamente. Плотно. |
No fue hasta 1997 que David Unwin determinó que Zhejiangopterus estaba más cercanamente relacionado con este gigantesco género norteamericano y que por lo tanto pertenecía a Azhdarchidae. И только в 1997 году Дэвид Анвин определил, что Zhejiangopterus был тесно связан с этим американским птерозавром и, следовательно, относится к семейству аждархид. |
Todos estamos conectados muy cercanamente. Мы все тесно связаны друг с другом. |
Todas estas cualidades están mucho más cercanamente relacionadas con el principio femenino. Все эти качества гораздо ближе к женским принципам. |
También colabora muy cercanamente con el Instituto Juan de Mariana en Madrid desde su fundación en 2005. Тесно сотрудничает с Институтом имени Хуана де Марианы в Мадриде. |
Un precursor del concepto de inteligencia colectiva es el entomólogo William Morton Wheeler que señala que individuos aparentemente independientes pueden cooperar tan cercanamente como para volverse indistinguibles de un solo organismo. Концепция, предшествующая современному термину, встречается у энтомолога Уильяма Мортона Уилера, который отмечает, что кажущиеся независимыми индивидуумы могут сотрудничать так тесно, что становятся неотличимыми от единого организма (1911). |
He estudiado " Leda y el cisne " ( cuadro ) cercanamente. Я очень близко изучил " Леду и Лебедя ". |
Podemos confirmar que este aparente suicidio recuerda cercanamente a aquellos de Мы подтверждаем, что это очевидное самоубийство имеет сходства с подобными случаями |
Solta (1960) no llega a proponer un estadio proto-greco-armenio, pero concluye que considerando la evidencia léxica y morfológica, el griego es efectivamente la lengua indoeuropea más cercanamente emparentada con el armenio. Солта (Solta, 1960) не заходит так далеко, теоретически постулируя существование прото-греко-армянского периода, однако заключает, что в смысле лексики и морфологии греческий язык, очевидно, ближе других соотносится с армянским. |
Nuestros mundos internos y externos están conectados cercanamente. Наш внутренний и внешний миры тесно связаны между собой. |
¡Cuán cercanamente emparentados están, más aun, qué unidad completa forman la serpiente y el Dios! Как также близки, в самом деле, и полностью одно и тоже — змей и Бог! |
Su estudio apoyó la idea de que Proceratosaurus es un celurosaurio, un tiranosauroide, que estaba cercanamente relacionado con el tiranosauroide chino Guanlong. Их исследование поддержало идею, что процератозавр — это целурозавр, тираннозавр, и что он связан с китайскими тираннозавром гуаньлуном. |
Comenzaría a desvariar si la interroga muy cercanamente. Она начинала замыкаться в себе, если на неё слишком наседали. |
Sin embargo, dos estudios posteriores publicados en 2007 y 2011 mostraron que H. jii estaba en realidad más cercanamente relacionado a Sinopterus que a las dos otras especies asignadas a Huaxiapterus, "H." corollatus y "H." benxiensis. Два исследования, 2007 и 2011 годов, показали, что Huaxiapterus jii был тесно связан с Sinopterus, чем с двумя другими видами, также соотнесёнными с Huaxiapterus, H. corollatus и H. benxiensis. |
Por el contrario, el perentie es considerado como más cercanamente relacionado al varano de arena y al varano de Argus. С другой стороны, гигантский варан считается более тесно связанным с вараном Гульда и Аргусовым вараном. |
De acuerdo con el paleontólogo brasileño Alexander Kellner, quien usa ese concepto en un sentido diferente, Arthurdactylus es considerado como cercanamente relacionado a la familia Anhangueridae. По словам бразильского палеонтолога Александра Келлнер, который использует эту концепцию в несколько ином смысле, Arthurdactylus относился, скорее всего, к анхангверидам. |
La CIA no ha tenido otra opción que monitorear cercanamente a cualquiera que tenga el gen Tempus. У ЦРУ нет другого выбора, кроме как пристально следить за каждым носителем гена времени. |
" En cada gran región del mundo los mamíferos vivientes están cercanamente emparentados con las especies extintas de la misma región. " В каждом регионе земного шара есть млекопитающие, которые являются потомками уже вымерших видов этого региона. |
Habiendo tomado esta decisión decidieron venir a los Estados Unidos, cuna de la educación de las artes liberales para hablar con algunos de nosotros mas cercanamente identificados con este tipo de educación. Приняв такое решение, они приехали в США, на родину модели либерального образования, чтобы пообщаться с теми из нас, кто наиболее тесно связан с таким типом высшего образования. |
La cantidad de papel producido por un país está cercanamente relacionado a sus estándares culturales. Количество бумаги, производимой в стране, тесно связано с ее культурным уровнем. |
Quisiera haceros cierta confidencia que os atañe cercanamente. мне бы с вами маленькую конфиденцию: дело вас касается |
Kate, que sale con el hermano menor de Christian, Elliot, ella le confía a Ana que la relación puede estar terminando; Elliot está trabajando cercanamente con Gia, la arquitecta, y Kate queda sospechosa de su relación. Кейт, которая встречается со старшим братом Кристиана, Эллиотом, говорит Ане, что их отношения выдыхаются; Эллиот тесно сотрудничает с Джиа, и Кейт подозрительно относится к их отношениям. |
Cercanamente imposible. Почти невозможно. |
Y el VIH en realidad esta muy cercanamente ligado al transito. И ВИЧ, в действительности, тесно связан именно с перевозками. |
Давайте выучим испанский
Теперь, когда вы знаете больше о значении cercanamente в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.
Связанные слова cercanamente
Обновлены слова испанский
Знаете ли вы о испанский
Испанский (español), также известный как Castilla, является языком иберийско-романской группы романских языков и 4-м по распространенности языком в мире согласно некоторым источникам, в то время как другие считают его 2-м или 3-м по распространенности языком. . Это родной язык примерно для 352 миллионов человек, и на нем говорят 417 миллионов человек, если добавить его носителей в качестве языка. суб (по оценке 1999 г.). Испанский и португальский языки имеют очень похожую грамматику и словарный запас; Количество схожей лексики этих двух языков достигает 89%. Испанский язык является основным языком в 20 странах мира. По оценкам, общее количество носителей испанского языка составляет от 470 до 500 миллионов человек, что делает его вторым наиболее распространенным языком в мире по количеству носителей языка.