Что означает ancho в испанский?
Что означает слово ancho в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию ancho в испанский.
Слово ancho в испанский означает широкий, ширина, обширный. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова ancho
широкийnoun (Que tiene una distancia o área grande entre dos puntos, especialmente en horizontal.) Esta red de datos tiene mucho ancho de banda, pero también mucha latencia. У этой сети передачи данных очень широкая полоса пропускания, но также и большая латентность. |
ширинаnoun (distancia en matemáticas) Para calcular el volumen, se multiplica el largo por el ancho y por el alto. Чтобы рассчитать объём, надо перемножить длину, ширину и высоту. |
обширныйnoun Sus anchas murallas exteriores se transformaron en encantadores parques con bancos y veredas. Ее обширные оборонительные сооружения были преобразованы в красивые парки с садовыми дорожками и скамеечками. |
Посмотреть больше примеров
¿Recuerda el coágulo que había en el Saco de Carbón, de veinte años luz de profundidad y un año luz de ancho? Помните о сгущении в Угольном Мешке, на расстоянии двадцати одного светового года и в один световой год в поперечнике? |
Tal vez no diste el ancho, sabes a qué me refiero. Возможно, ты просто не соответствовал, если понимаешь, о чем я. |
Apoyo y mantenimiento de 12 sistemas de terminales de apertura muy pequeña (VSAT), 4 centralitas telefónicas, 3 enlaces de microondas de banda ancha y 3 enlaces de radio rurales de banda estrecha Эксплуатационно-техническое обслуживание 12 терминалов с очень малой апертурой (VSAT), 4 автоматических телефонных станций и 3 линий узкополосной радиосвязи для сельских районов |
El hombre que ocupaba el automóvil tenía el rostro cubierto por el ala ancha del sombrero de Sam. Человек, сидевший в машине, прятал лицо под широкими полями шляпы Сэма. |
Estaba de pie frente a los ventanales, con las piernas abiertas y los hombros anchos como si se preparara para atacar. Он стоял перед окнами, с широко расставленными ногами, его плечи были таком в положении, словно он готовился к атаке. |
Remolques de plataforma baja con capacidad de carga superior a 30 toneladas métricas y 3 metros o más de ancho. Низкие трейлеры/погрузчики с грузоподъемностью более 30 метрических тонн и шириной не менее 3 метров. |
Luego me puse unos pantalones de montar, unas sólidas botas que Lorenzo me había prestado y un sombrero de ala ancha. На ноги я натянула брюки и прочные сапоги, одолженные мне Лоренцо, а на голову надела широкополую шляпу. |
¿Acaso los sueños dejan rastros de anchas garras en la tierra? Разве призраки оставляют следы в глине? |
Me sentía con él tan a mis anchas como con cualquier otra persona. Я себя чувствовала с ним вполне непринужденно, как с любым другим человеком. |
¡ Es ancho como un mar! Она широкая, как море. |
Mientras caminaban a lo ancho de la llanura, pensó en ella, volviendo de vez en cuando la cabeza para mirarla. Все время, пока они шли по равнине, он думал о ней, время от времени поглядывая в ее сторону. |
Dados los amplios gradientes latitudinales de productividad y estructura de las comunidades del Pacífico ecuatorial, las zonas marinas protegidas deberían tuvieran por objeto proteger la diversidad biológica a todo lo ancho de la zona Clarion-Clipperton, es decir, desde los 7° hasta los 17° de latitud norte; из‐за резких широтных перепадов в продуктивности и структуре сообщества в экваториальной части Тихого океана охраняемыми районами моря следует охватить всю протяженность зоны Кларион-Клиппертон по широте от 7о до 17о северной широты; |
No habían encontrado hojas anchas porque en invierno no era cosa fácil, de manera que comerían sin platos. Вернулись дети, так и не найдя больших листьев — зимой это совсем не просто, — так что есть им пришлось без тарелок. |
El reactor de fuselaje ancho tiene un millón de piezas y tarda setenta y cinco días en montarse. Широкофюзеляжный лайнер состоит из миллиона частей, на его изготовление уходит семьдесят семь суток. |
Esperaría hasta que el KGB se cansara de vigilarla constantemente y luego podría actuar a sus anchas. Сначала надо будет дождаться, когда КГБ надоест следить за ней, после чего можно будет дать себе волю. |
Sobre la plataforma estaba fijada una cómoda butaca, lo suficientemente ancha como para albergar a los dos científicos. На площадке находилось удобное кресло, привинченное к настилу и достаточно широкое, чтобы вместить обоих ученых. |
La isla es un macizo de piedra caliza de 5 kilómetros de largo y 1 kilómetro de ancho, con acantilados escarpados excepto en sus extremos. Остров представляет собой известняковую скалу длиной 5 и шириной 1 км, круто поднимающуюся из воды, за исключением оконечностей. |
Banda ancha: la nueva dimensión de la revolución de las TIC en el mundo en desarrollo Широкополосная сеть: следующий аспект революции в области ИКТ в развивающемся мире |
El ancho de la cobertura del barrido lateral era de 700 metros. Ширина охвата бокового обзора составляла 700 м. |
Los anchos ojos escrutaron serenamente a Farro, pero aún como si estuvieran detrás de una barricada. Широко расставленные глаза спокойно глядели на Фарро, но так, словно располагались по другую сторону баррикады |
Puso una mano en mi pecho justo debajo de la clavícula, de manera tal que cubriera el ancho de mi vieja herida. Он положил одну руку прямо под моими ключицами, так что ладонь покрыла всю длину старой раны. |
Tener una red privada de banda ancha es algo así como si hubiera una sola persona con teléfono. Ну а владеть личной информационной магистралью — в чем-то сродни ситуации, когда телефон есть только у одного человека. |
, la literatura tenía las espaldas muy anchas) me encontré con Marie-Françoise, que propuso que almorzáramos juntos. Или с литературы взятки гладки?), я столкнулся с Мари-Франсуазой, которая выразила желание вместе пообедать. |
Sistema de bandas anchas /remuneración con arreglo al desempeño Широкие диапазоны и система вознаграждения с учетом выполнения работы |
(Mateo 24:3-8, 34.) Pero lamentablemente la mayor parte de las personas hoy están en el camino ancho que lleva a la destrucción. Надо признать, однако, что большинство людей сегодня идут по широкой дороге, ведущей в погибель (Матфея 7:13, 14). |
Давайте выучим испанский
Теперь, когда вы знаете больше о значении ancho в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.
Связанные слова ancho
Обновлены слова испанский
Знаете ли вы о испанский
Испанский (español), также известный как Castilla, является языком иберийско-романской группы романских языков и 4-м по распространенности языком в мире согласно некоторым источникам, в то время как другие считают его 2-м или 3-м по распространенности языком. . Это родной язык примерно для 352 миллионов человек, и на нем говорят 417 миллионов человек, если добавить его носителей в качестве языка. суб (по оценке 1999 г.). Испанский и португальский языки имеют очень похожую грамматику и словарный запас; Количество схожей лексики этих двух языков достигает 89%. Испанский язык является основным языком в 20 странах мира. По оценкам, общее количество носителей испанского языка составляет от 470 до 500 миллионов человек, что делает его вторым наиболее распространенным языком в мире по количеству носителей языка.