Что означает alberca в испанский?

Что означает слово alberca в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию alberca в испанский.

Слово alberca в испанский означает бассейн, баня, миска. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова alberca

бассейн

nounmasculine (Estanque usado para nadar.)

Es una pena la alberca sea tan pequeña.

И всё же, досадно, что бассейн так мал.

баня

noun

миска

noun

Посмотреть больше примеров

Solo el 25,8% de la población del distrito tiene asegurado el suministro de agua potable, y más de la mitad de la población utiliza agua de fuentes abiertas (canales, acequias y albercas).

Население района обеспечено питьевой водой лишь на 25,8 %, а более половины населения используют воду из открытых источников (каналов, арыков и хаузов).

Caminamos en silencio hasta llegar a la alberca del molino.

Мы шли молча, пока не дошли до мельничьего пруда.

Primero se ponían en remojo los tallos en albercas de agua estancada durante unas dos semanas para que la corteza leñosa se pudriese.

Для отделения волокон, находящихся в стебле растения, стебли около двух недель вымачивались в стоячей воде, чтобы деревянистая корка стебля сгнивала.

Manès me ha enseñado ya, pero cuando me tiro a la alberca me limito a flotar imitando a las ranas.

Манес показывал мне уже, как это делается, но когда он швыряет меня в омут, я плаваю по-лягушечьи.

Discutimos un poco, reímos otro poco y paseamos alrededor de la alberca, golpeando los arbustos con palos.

Мы немного побоксировали, немного посмеялись и пошли вокруг пруда, ударяя по тростнику палками.

El otro testigo, el muchacho anónimo que nadaba en el extremo de la alberca, no se presentó.

Другой свидетель, неизвестный школьник, купавшийся у дальнего берега пруда, тоже не дал о себе знать.

Y no, Jude, el entrenamiento de natación en la alberca de olas no cuenta.

И нет, Джуд, плавание кругами в бассейне не считается.

Construimos diques aquí y aquí estanques y albercas.

Здесь мы построим плотины, а здесь будут резервуары.

Tu métete a la alberca.

Сами вы идите в бассейн.

Mi lugar preferido era lo que llamábamos la alberca de las abejas.

Больше всего мне понравилось место, которое мы называли Пчелиным прудом.

Y Bob y Pat seran remojados dentro de la alberca llena de pelotas azules.

Боб и Пэт будут опущены в бассейн, наполненный синими шарами.

No puedo meterme a la alberca.

Я не могу залезть в бассейн.

Lo que sentí en esa alberca fue el principio del viaje del alma de Abu hacia otro lugar.

То, что я ощутила тогда в бассейне, было началом путешествия дедушкиной души на Ту Сторону.

La alberca de las abejas está escondida y no se ve desde la casa principal ni de las envenenadoras.

Пчелиный пруд не виден со стороны дома и скрыт от глаз убийц.

Se da prioridad a la conservación del suelo y la humedad, las obras menores de riego, el rejuvenecimiento de las fuentes de agua potable, el aumento del agua subálvea, las estructuras tradicionales de recogida de agua, la limpieza del sedimento de los estanques y albercas de los pueblos, la construcción de carreteras rurales de enlace, las obras de drenaje, la aforestación, las escuelas, los cobertizos cocina para escuelas, los dispensarios, los centros comunitarios, los panchayat ghars, el desarrollo de haats (mercados), etc.

Первостепенное значение придается сохранению почвы и влажности почвы, малым ирригационным проектам, освежению источников питьевой воды, повышению уровня грунтовых вод, традиционным системам сбора поверхностного стока вод, опреснению воды в поселковых резервуарах и водоемах, строительству связующих дорог в сельской местности, проведению дренажа почв, лесонасаждениям, школам и оборудованию школьных блоков питания, созданию медицинских пунктов, общинных центров и помещений для панчаятов, устройству рынков (haat) и т. п.

Si pudieran todos ir a la casa de la alberca...

Идите к бассейнам и я вам все объясню.

La inscripción de la Piedra Moabita (línea 9) dice que Mesá ‘construyó [quizás, fortificó] Báal Meón, haciendo una alberca en ella’, y en la línea 30 usa su nombre más completo: Bet Báal Meón.

В надписи на Моавитском камне (строка 9) приведены слова Меши: «Построил [возм., «укрепил»] я Баал-Меон, я сделал в нем водоем», а в строке 30 встречается полное название города, Беф-Ваал-Меон.

Un día, me sentí muy feliz porque mi tía me invitó a ir con ella y mi primo a casa de una amiga que tenía una piscina (alberca).

Поэтому я страшно обрадовалась, когда однажды тетя пригласила меня пойти вместе с ней и моим двоюродным братом в гости к ее подруге, – ведь у них в доме был бассейн.

Limpiamos la mierda de paloma de la alberca ese año.

В том году мы перевернули бассейн верх дном.

Sólo métete a la alberca.

Идите в бассейн.

Se convirtió en un globo de luminosidad que parecía estar nadando como si la tierra fuera una alberca.

Он превратился в светящуюся каплю, которая, казалось, плыла по земле, как по воде.

¡ El último reporte fue que la patrulla cayó en una alberca!

Известно лишь, что полицейская машина упала в бассейн!

Ahora me zambullo en la alberca como si hubiera domado un gato silvestre.

Я ныряю теперь так, будто укротил дикую кошку.

Te vi en la alberca.

Я видела тебя в бассейне!

El jardín, la alberca... Es falsa, por supuesto.

Сад, бассейн... Ненастоящий, конечно!

Давайте выучим испанский

Теперь, когда вы знаете больше о значении alberca в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.