Что означает a la plancha в испанский?

Что означает слово a la plancha в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию a la plancha в испанский.

Слово a la plancha в испанский означает жареный, поджаренный. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова a la plancha

жареный

(grilled)

поджаренный

(grilled)

Посмотреть больше примеров

Después hablando de su sueño, atada a la plancha, incapaz de respirar... Una alucinación.

И потом этот ее сон о том, что она была привязана и не могла дышать... Галлюцинация.

Lucas preparó bifes a la plancha y nos dejó comer con la tele prendida.

Лукас пожарил бифштексы и разрешил нам пообедать перед включенным телевизором.

Es un lo siento por perder tutres quesos a la plancha.

Это " мне жаль, что ты потеряла друга - тройной сыр, жареный сыр ".

Al parecer Noriyoshi se había preparado para transferir el dibujo a la plancha de madera para tallarla.

Нориёси явно готовился перевести рисунок на доску.

Es, por casualidad, ¿salmón vegetariano a la plancha con miel y pimienta?

А это, случайно, не тартар из слабосоленого лосося?

Pidió una cerveza, pescado y verduras a la plancha.

Он заказал пиво, рыбу и овощи на гриле.

Extrañaba... tus deliciosas tostadas a la plancha.

Я так соскучился... по твоим восхитительным глаженым тостам.

Encendieron la radio, buscaron la emisora y Clara preparó salmón a la plancha, que sirvió con judías verdes.

Они нашли нужную радиостанцию, Клара пожарила лосося и подала его с зеленой фасолью.

–¿Por qué no me has pedido una ensalada verde y un pescado a la plancha?

– А почему ты не заказал для меня салат и рыбу?

Para almorzar, preparo sándwiches de queso a la plancha, uno para mí y dos para Will.

Я на гриле готовлю сыр к ланчу: один для меня, два для Уилла.

Le doy un bocado a mi hamburguesa mientras Alexandra picotea su ensalada con gambas a la plancha.

Я откусываю свой бургер, пока Александра жует свой салат с жареными креветками.

¿Los han hecho a la plancha o en sartén, Nico?

На сковороде или в блиннице, Нико?

Y si nos aburrimos, te enseñaré a jugar a Queso a la plancha.

– Обещаю, – говорю я. – А если нам надоест, я научу тебя играть в тост с сыром

¡ Papá siempre me hace el queso a la plancha con munster!

Папа всегда готовит мне сыр на гриле с Манстером!

Pechuga de pollo a la plancha y arroz integral y brócoli...

Жареная куриная грудка немного неочищенного риса и брокколи...

¿Mortadela a la plancha?

Поджаренную колбасу?

Creo que será arrastrado a la plancha de hierro al amanecer.

на рассвете его отправят в кузницу.

¡ Pero pidió más tostadas a la plancha!

Но он же просил еще глаженных тостов

¿Tiene pechuga de pollo a la plancha sin piel?

У вас есть куриная грудка-гриль без кожи?

Era sorprendentemente bueno, y el lenguado de Dover a la plancha que siguió, era todavía mejor.

А последовавшая за ним дуврская камбала – еще лучше.

¿Frailecillo a la plancha?

Жареный тупик?

—dijo él, acomodándose junto a la plancha de gofres, y desdobló un tabloide que había comprado.

— бросил он, усаживаясь возле вафельницы и разворачивая бульварную газету, которую купил по пути.

¿Un poco de pollo a la plancha con arroz blanco?

Вас устроит цыпленок на гриле с белым рисом?

Vuelvo a la plancha y descubro una mancha pertinaz en la parte delantera de la blusa.

Возвращаюсь к утюгу и обнаруживаю на блузке спереди большое пятно.

Que vaya Bekri ahora mismo a comprarle chuletas a Kazim y que te las prepare a la plancha.

Отправим Бекри прямо сейчас купить тебе у Казыма отбивную, пусть поджарит.

Давайте выучим испанский

Теперь, когда вы знаете больше о значении a la plancha в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.