Ce înseamnă peça în Portugheză?
Care este sensul cuvântului peça în Portugheză? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați peça în Portugheză.
Cuvântul peça din Portugheză înseamnă piesă, piesă muzicală, piesă, piesă, piesă, exponat, anexă, buc., piesă, piesă, piesă, farsă, bucată, parte, piesă, element de bază, dală de pardoseală, fiecare, nucă pecan, a dezasambla, pecan, lenjerie de corp, tâmplărie, piesă de șah, muncă plătită pe proiect, piesă de muzeu, articol de îmbrăcăminte, piesă de computer, parte / bucată de rezervă, tort de ciocolată, ciudat, spectacol teatral, piesă de rezervă, mobilă, cu nuci pecan, a juca o festă cuiva, damă, albe, egal, articol individual, alb. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului peça
piesăsubstantivo feminino (item num conjunto) (piesă dintr-un set) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Meu novo aparelho de jantar tem trinta e quatro peças. Serviciul meu de masă are treizeci și două de piese. |
piesă muzicalăsubstantivo feminino (composição musical) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Aquela peça de Bach foi muito boa. Piesa de Bach a fost foarte drăguță. |
piesăsubstantivo feminino (parte de um quebra-cabeça) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Este quebra-cabeça tem 1000 peças! Puzzle-ul are 1000 de piese. |
piesăsubstantivo feminino (jogo de tabuleiro) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Depois de jogar o dado, ela avançou cinco espaços com sua peça. După ce a aruncat zarurile și-a mutat piesa cu cinci spații înainte. |
piesăsubstantivo feminino (teatro) (teatru) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) A mais recente peça de Ayckbourn é uma obra interessante. |
exponat
(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) Olha aquela escultura! Que beleza de peça. Privește acea sculptură! Ce exponat minunat. |
anexăsubstantivo feminino (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) A furadeira elétrica vem com um conjunto de vinte peças. Burghiul electric vine cu un set de 20 de accesorii. |
buc.(bucată) |
piesăsubstantivo feminino (performance) (teatru) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Eu gostaria de assistir a uma peça no meu aniversário. Ți-a plăcut reprezentația Teatrului Național? |
piesăsubstantivo feminino (dramaturgia) (de teatru) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Ele escreveu a peça com atores específicos em mente. A scris piesa având în vedere anumiți actori. |
piesăsubstantivo feminino (teatro) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Senhoras e senhores, esperamos que gostem de nossa peça! Doamnelor și domnilor, sperăm să vă placă piesa noastră! |
farsă
(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) As pegadinhas de Dawn estão começando a irritar seus colegas. |
bucată
(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Ela serviu um pedaço de carneiro grelhado com alho e alecrim. |
parte, piesăsubstantivo feminino (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) A criança montou as partes (or: peças) do trem em miniatura. Copilul a asamblat părțile machetei trenulețului. |
element de bază(ponto central) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) |
dală de pardoseală(de mosaico) (expresie: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, Nu mai spune!.) O mosaicista colocou os ladrilhos no lugar. |
fiecare(por ou para cada) (pronume nehotărât: Pronume care nu individualizează obiectul denumit: altul, fiecare, oricine, toate.) |
nucă pecansubstantivo feminino (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Nozes-pecã têm um sabor doce e cremoso. |
a dezasambla(literal) (verb tranzitiv: Verb a cărui acțiune se răsfrânge direct asupra unui obiect, construindu-se cu ajutorul complementului direct: a deschide geamul (geamul fiind complementul direct). Pentru a verifica dacă un verb este sau nu tranzitiv, i se pune întrebarea pe cine?, ce?. Ce deschid? Ce citesc? Pe cine întreb?) |
pecansubstantivo feminino (árvore) (copac) (substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) |
lenjerie de corp
(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) |
tâmplărie
(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) |
piesă de șahsubstantivo feminino (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) |
muncă plătită pe proiect
(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) |
piesă de muzeu
(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) |
articol de îmbrăcăminte
(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) |
piesă de computer
(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) |
parte / bucată de rezervă
(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) |
tort de ciocolată
(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) |
ciudat(pessoa esquisita) (substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) |
spectacol teatralsubstantivo feminino (peça, show de palco) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) |
piesă de rezervă(peça extra de maquinário) (locuțiune substantivală: Grup de două sau mai multe cuvinte care împreună au valoare de substantiv: aducere aminte, părere de rău.) |
mobilă
(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) |
cu nuci pecanlocução adjetiva (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Hannah trouxe um bolo de amêndoas e de nozes-pecã para a festa de aniversário. |
a juca o festă cuiva(BRA) (locuțiune verbală: Grup de cuvinte cu înțeles unitar care conține în mod necesar un verb și are valoarea morfologică a unui verb. Exemple: a băga în seamă, a sta de vorbă, a-și aduce aminte.) Susie pregou uma peça em seu irmão, trocando a pasta de dentes pelo creme de barbear. |
damă(jogo) (piesă la jocul de dame) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) |
albe(piese la șah) (: Substantiv feminin, forma de plural) Você quer as peças brancas ou pretas na partida de xadrez? |
egal(tenis) (adverb: Determină sensul unui verb, al unui adjectiv sau al unui alt adverb, arătând locul, timpul, cauza, modul, scopul: acolo, devreme, mereu.) O placar está trinta para cada no momento. Pentru moment, scorul e egal. |
articol individualsubstantivo feminino (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) Temos muitos conjuntos e pares, mas nenhuma peça única. Avem seturi și perechi, dar nu și articole individuale. |
alb(șah) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) |
Să învățăm Portugheză
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui peça în Portugheză, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Portugheză.
Cuvinte înrudite cu peça
Cuvintele actualizate pentru Portugheză
Știi despre Portugheză
Portugheză (português) este o limbă romană originară din Peninsula Iberică a Europei. Este singura limbă oficială a Portugaliei, Braziliei, Angola, Mozambicului, Guineei-Bissau, Capului Verde. Portugheza are între 215 și 220 de milioane de vorbitori nativi și 50 de milioane de vorbitori de a doua limbă, pentru un total de aproximativ 270 de milioane. Portugheza este adesea enumerată ca a șasea cea mai vorbită limbă din lume, a treia în Europa. În 1997, un studiu academic cuprinzător a clasat portugheza drept una dintre cele mai influente 10 limbi din lume. Potrivit statisticilor UNESCO, portugheza și spaniola sunt limbile europene cu cea mai rapidă creștere, după engleză.