Ce înseamnă orgulloso în Spaniolă?

Care este sensul cuvântului orgulloso în Spaniolă? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați orgulloso în Spaniolă.

Cuvântul orgulloso din Spaniolă înseamnă mândru, mândru, plin de vitejie, prea îndrăzneț, arogant, proeminent, îngâmfat, fudul, prea mândru, a se mândri cu, a face pe cineva mândru, a fi mândru de tine însuți, a fi mândru de sine, mândru, mândru. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.

Ascultă pronunția

Semnificația cuvântului orgulloso

mândru

adjetivo

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

Te ha ido muy bien en la escuela este semestre, ¡estoy muy orgulloso!

Te-ai descurcat atât de bine la școală în acest semestru; sunt atât de mândru.

mândru

adjetivo

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

Ralph estaba orgulloso de su éxito.

ⓘEsta oración no es una traducción de la original. A venit acasă fălos de reușita lui.

plin de vitejie

adjetivo

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

La actitud orgullosa del general inspiró a todos.

ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Purtarea dârză a generalului era un exemplu pentru soldați.

prea îndrăzneț

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

arogant

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

proeminent

(que sobresale)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

Hugh es conocido por su mentón protuberante.

Hugh e binecunoscut pentru bărbia lui proeminentă.

îngâmfat, fudul

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

Es difícil ser amigo de alguien tan arrogante.

prea mândru

locución adjetiva

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

Es demasiado orgulloso como para admitir un error.

a se mândri cu

locución verbal

(: Verbele reflexive sunt însoțite de pronume reflexive care nu pot fi înlocuite cu pronume personale sau cu substantive în același caz: a se ruga, a se bucura, a se mira, a se gândi, a-și da seama . Pronumele reflexive care însoțesc verbul sunt mă/te/se/ne/vă/se.)

Los canadienses se sienten orgullosos de su equipo nacional de hockey.

a face pe cineva mândru

locución verbal

(locuțiune verbală: Grup de cuvinte cu înțeles unitar care conține în mod necesar un verb și are valoarea morfologică a unui verb. Exemple: a băga în seamă, a sta de vorbă, a-și aduce aminte.)

Tu actuación en el concierto me hizo sentir orgulloso.

a fi mândru de tine însuți

(figurado: orgullo, firmeza)

(expresie verbală: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, a se da de-a dura, a se face luntre și punte.)

Ella iba con la cabeza bien alta después de defenderse con éxito.

a fi mândru de sine

Aunque hayas perdido la carrera, debes estar orgulloso de ti mismo por haberla finalizado.

mândru

locución adjetiva

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

mândru

(de cineva)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

Să învățăm Spaniolă

Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui orgulloso în Spaniolă, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Spaniolă.

Cuvinte înrudite cu orgulloso

Ce înseamnă ancho în Spaniolă?

Ce înseamnă organismo în Spaniolă?

Ce înseamnă organización în Spaniolă?