Ce înseamnă grueso în Spaniolă?
Care este sensul cuvântului grueso în Spaniolă? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați grueso în Spaniolă.
Cuvântul grueso din Spaniolă înseamnă gros, gros, cap de acuzare, larg, gros, peri, gros, agitat, solid, mare, aspru, voinic, masiv, gros, brut, grosolan, tare, tencuială zgrunțuroasă, intestin gros, gros. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului grueso
grosadjetivo (adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) Se podía ver que era de buena calidad porque el cristal era grueso. Se vedea că era de calitate, pentru că geamul era gros. |
grosadjetivo (adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) El tronco de un secuoya es extremadamente grueso en la base. Sequoia are trunchiul foarte gros la bază. |
cap de acuzare(legal) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) |
larg(despre haine) (adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) Kara llevaba un grueso jersey naranja. Kara a purtat un pulover larg, portocaliu. |
grosadjetivo (adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) Esta bufanda se teje más rápido si usas agujas grandes y lana gruesa. Această eșarfă este mai rapid de croșetat dacă folosești andrele groase și lână pufoasă. |
perinombre masculino (: Substantiv masculin, forma de plural) Esta alfombra es de un muy buen grueso. |
gros
(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) Ella sacó un libro grueso de su bolso y lo abrió en la página 1002. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Citești cartea aia voluminoasă? Câte pagini are, că pare lungă rău. |
agitatadjetivo (náutica) (adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) El barco se hundió en mar gruesa. |
solid, mare
(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) Ha ganado peso y está bastante grueso. |
aspru
(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) El gatito me lamió la mano con su áspera lengua. Pisoiul mi-a lins mâna cu limba lui aspră. |
voinic
(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) Mucha gente se pone más rechoncha al hacerse mayor. |
masiv
(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) Algunas personas dirían que mi padre era gordo, pero él prefería pensar que era corpulento. |
gros
(adverb: Determină sensul unui verb, al unui adjectiv sau al unui alt adverb, arătând locul, timpul, cauza, modul, scopul: acolo, devreme, mereu.) |
brut
(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) |
grosolanadjetivo (adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) Hubo un craso (or: grueso) error de juicio. Era o lipsă de judecată crasă. |
tare(papel) (adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) Imprime la foto utilizando papel de alto contraste. |
tencuială zgrunțuroasă(albaliñería) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) |
intestin groslocución nominal masculina (medicina) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) En la cirugía le extirparon una parte del intestino grueso. |
gros(figurat) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) Están pidiendo la mayor parte del pago por adelantado. Au cerut ca grosul plății să fie făcut în avans. |
Să învățăm Spaniolă
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui grueso în Spaniolă, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Spaniolă.
Cuvinte înrudite cu grueso
Cuvintele actualizate pentru Spaniolă
Știi despre Spaniolă
Spaniola (español), cunoscută și sub numele de Castilla, este o limbă a grupului ibero-roman al limbilor romanice și a patra cea mai răspândită limbă din lume, conform unor surse, în timp ce altele o listează ca a doua sau a treia. limbajul cel mai comun. Este limba maternă a aproximativ 352 de milioane de oameni și este vorbită de 417 milioane de oameni atunci când se adaugă vorbitorii săi ca limbă. sub (estimat în 1999). Spaniolă și portugheză au gramatică și vocabular foarte asemănătoare; Numărul de vocabular similar din aceste două limbi este de până la 89%. Spaniola este limba principală a 20 de țări din întreaga lume. Se estimează că numărul total de vorbitori de spaniolă este între 470 și 500 de milioane, ceea ce o face a doua cea mai vorbită limbă din lume după numărul de vorbitori nativi.