Ce înseamnă de vez en cuando în Spaniolă?

Care este sensul cuvântului de vez en cuando în Spaniolă? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați de vez en cuando în Spaniolă.

Cuvântul de vez en cuando din Spaniolă înseamnă când și când, intermitent, din când în când, din când în când, din când în când, din când în când, din când în când, din când în când, în răstimpuri, din când în când, ocazional, uneori, periodic, uneori, din când în când, la paștele cailor. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.

Ascultă pronunția

Semnificația cuvântului de vez en cuando

când și când

locución adverbial

Mi abuelo se toma una cerveza de vez en cuando.

intermitent

(informal)

Estuvimos saliendo de vez en cuando durante varios años hasta que al final cortamos.

din când în când

locución adverbial

(adverb: Determină sensul unui verb, al unui adjectiv sau al unui alt adverb, arătând locul, timpul, cauza, modul, scopul: acolo, devreme, mereu.)

De vez en cuando salgo a caminar por el campo.

din când în când

locución adverbial

De vez en cuando me entero de cosas de mis amigos del colegio.

din când în când

locución adverbial

Me gusta pedir un curry para llevar de vez en cuando.

din când în când

locución adverbial

De vez en cuando disfruto de una copa de vino, pero nunca en exceso.

din când în când

din când în când, în răstimpuri

(în expresie)

Jess casi está recuperado de su enfermedad, pero tiene mareos de vez en cuando.

Jeff s-a recuperat aproape complet după boala lui, deși din când în când îl mai iau amețelile.

din când în când

De vez en cuando, algún gato callejero viene a nuestro patio.

Din când în când, o pisică vagaboandă vine la noi în grădină.

ocazional

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

Toma un trago ocasional, pero nunca le afecta.

uneori

(adverb: Determină sensul unui verb, al unui adjectiv sau al unui alt adverb, arătând locul, timpul, cauza, modul, scopul: acolo, devreme, mereu.)

Alison ve a Stephen ocasionalmente, pero no tanto como ella querría.

periodic

(adverb: Determină sensul unui verb, al unui adjectiv sau al unui alt adverb, arătând locul, timpul, cauza, modul, scopul: acolo, devreme, mereu.)

Visitamos la ciudad regularmente para conseguir suministros.

uneori

(adverb: Determină sensul unui verb, al unui adjectiv sau al unui alt adverb, arătând locul, timpul, cauza, modul, scopul: acolo, devreme, mereu.)

A veces me dan ganas de renunciar al trabajo.

din când în când

Cada tanto Paula va al gimnasio.

la paștele cailor

(MX)

(expresie: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, Nu mai spune!.)

Sólo llama muy de vez en nunca.

Să învățăm Spaniolă

Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui de vez en cuando în Spaniolă, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Spaniolă.

Cuvinte înrudite cu de vez en cuando

Ce înseamnă dativo în Spaniolă?

Ce înseamnă dato în Spaniolă?

Ce înseamnă datos în Spaniolă?

Ce înseamnă de în Spaniolă?