Ce înseamnă customs în Engleză?

Care este sensul cuvântului customs în Engleză? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați customs în Engleză.

Cuvântul customs din Engleză înseamnă obicei, tradiție, serviciu, vamă, vamă, vămuire, vamă, vamal, personalizat, vamă, obiceiuri, conform tradiției, lucrare la comandă, serviciu personalizat, făcut la comandă. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.

Ascultă pronunția

Semnificația cuvântului customs

obicei

noun (habit, usual behaviour)

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)

It was Jane's custom to go jogging every morning before breakfast.

Obiceiul lui Jane era de a face jogging în fiecare dimineață, înainte de micul dejun.

tradiție

noun (tradition)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

The custom is to bring a gift when you are invited to dinner.

Colindatul face parte din tradiția noastră de Crăciun.

serviciu

noun (UK (patronage: using services)

Tired of exorbitant fees, Rachel decided to take her custom to another bank.

Sătulă de comisioanele exorbitante, Rachel a decis să apeleze la serviciile altei bănci.

vamă

plural noun (airport baggage-check area)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

After passport control, you need to pass through customs.

După controlul pașaportului trebuie să treci de vamă.

vamă, vămuire

plural noun (tax payable on imported goods) (în transport)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

You may have to pay customs on imported goods.

Este posibil să fie nevoie să plătești vamă pentru bunurile importate.

vamă

noun (government import duties department)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

Canadian customs charge you taxes for any imported goods valued over $20.

Vama canadiană îți percepe taxe pentru orice bunuri importate cu valoare mai mare de $20.

vamal

noun as adjective (charge, duty: payable on imported goods)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

The company had to pay the customs duty for the imported item.

Firma a trebuit să plătească taxele vamale pentru articolul importat.

personalizat

adjective (made to order, bespoke)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

The company built a custom motorcycle for him.

Compania a construit o motocicletă personalizată pentru el.

vamă

plural noun (government agency)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

Customs is holding the shipment till you pay the tax.

Vama ține în custodie produsul livrat până când plătești taxele.

obiceiuri

plural noun (traditions)

(: Substantiv feminin, forma de plural)

conform tradiției

expression (as is traditional)

According to custom, the dinner must be on the first Sunday in June.

lucrare la comandă

noun ([sth] tailor-made, made to order)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

The motorcyclists admired all the custom work on the bikes parked outside the bar.

serviciu personalizat

noun (bespoke, personalized service)

făcut la comandă

adjective (bespoke, made to order)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

The millionaire wore only custom-made suits. // His office furniture was custom made.

Să învățăm Engleză

Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui customs în Engleză, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Engleză.

Cuvinte înrudite cu customs

Ce înseamnă clear în Engleză?

Ce înseamnă culture în Engleză?

Ce înseamnă curfew în Engleză?

Ce înseamnă currency în Engleză?

Ce înseamnă current în Engleză?

Ce înseamnă current affairs în Engleză?

Ce înseamnă currently în Engleză?

Ce înseamnă curse în Engleză?

Ce înseamnă cushion în Engleză?

Ce înseamnă custodial în Engleză?

Ce înseamnă custodian în Engleză?

Ce înseamnă custody în Engleză?

Ce înseamnă custom în Engleză?

Ce înseamnă customary în Engleză?