Ce înseamnă barren în Engleză?

Care este sensul cuvântului barren în Engleză? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați barren în Engleză.

Cuvântul barren din Engleză înseamnă sterp, infertil, neroditor, nefertil, gol, dezgolit, a-i lipsi, loc viran, teren nefertil. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.

Ascultă pronunția

Semnificația cuvântului barren

sterp

adjective (land: not fertile)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)
Due to acid rain, this land is now barren.
Din cauza ploii acide, acest pământ este sterp acum.

infertil

adjective (literary (woman: infertile)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)
The barren woman cared for orphans in her old age.
ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Știa că este infertilă, dar nu a regretat niciodată că nu a putut avea copii.

neroditor, nefertil

adjective (plant, animal: sterile)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)
A fungus has caused the oak trees in this region to be barren.
Din cauza unei ciuperci, stejarii din această regiune sunt neroditori.

gol

adjective (without stimulation) (figurat, informal)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)
After winning the lottery, Jim's life felt unexpectedly barren.
După câștigul la loto, viața lui Jim a devenit neașteptat de goală.

dezgolit

adjective (literary, archaic (without cover)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)
Many years ago, it was taboo for a woman to go to church with a barren head.

a-i lipsi

(lacking)

(verb intranzitiv: Verb a cărui acțiune nu se răsfrânge în mod direct asupra unui obiect și care necesită un complement indirect în construcție: a pleca , a merge. Dacă un verb nu susține continuarea la o întrebare de genul pe cine?, ce? atunci nu poate fi urmat de un complement direct, deci este intranzitiv.)
Critics found the film to be barren of interesting material.

loc viran

noun (infertile land area)

(locuțiune substantivală: Grup de două sau mai multe cuvinte care împreună au valoare de substantiv: aducere aminte, părere de rău.)

teren nefertil

noun (terrain: not fertile)

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)
Much of central Australia is barren land due to poor weather conditions.

Să învățăm Engleză

Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui barren în Engleză, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Engleză.

Știi despre Engleză

Engleza provine din triburile germanice care au migrat în Anglia și a evoluat pe o perioadă de peste 1.400 de ani. Engleza este a treia cea mai vorbită limbă din lume, după chineză și spaniolă. Este cea mai învățată limbă a doua și limba oficială a aproape 60 de țări suverane. Această limbă are un număr mai mare de vorbitori ca a doua și limbă străină decât vorbitorii nativi. Engleza este, de asemenea, limba cooficială a Națiunilor Unite, a Uniunii Europene și a multor alte organizații internaționale și regionale. În zilele noastre, vorbitorii de engleză din întreaga lume pot comunica cu relativă uşurinţă.