Ce înseamnă awkward în Engleză?

Care este sensul cuvântului awkward în Engleză? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați awkward în Engleză.

Cuvântul awkward din Engleză înseamnă neîndemânatic, dificil, ciudat, bizar, incomod, riscant, ciudat, straniu, a pune pe cineva într-o situație delicată. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.

Ascultă pronunția

Semnificația cuvântului awkward

neîndemânatic

adjective (clumsy)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)
The boy was so awkward that he kept knocking things over.
Băiatul era așa de stângaci, încât se împiedica la tot pasul.

dificil

adjective (troublesome)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)
My nephew is entering that awkward stage of adolescence.
Nepotul meu intră în acea etapă dificilă a adolescenței.

ciudat

adjective (uncomfortable, delicate)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)
I had an awkward conversation with my ex-girlfriend.
Am avut o discuție stânjenitoare cu fosta mea iubită.

bizar

adjective (situation: difficult)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)
I never know what to do in these awkward social situations.
Niciodată nu știu cum să mă port în astfel de situații sociale bizare.

incomod

adjective (cumbersome, ill-fitting)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)
The diving equipment felt awkward when he wore it for the first time.
Echipamentul de scufundare părea incomod când l-a îmbrăcat pentru prima oară.

riscant

adjective (requiring care, hazardous)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)
Our attempt to move the heavy sofa led to an awkward trip down the stairs.
Încercarea de a muta canapeaua cea grea a dus la o rostogolire riscantă pe scări.

ciudat, straniu

interjection (informal (describing person or situation)

(adverb: Determină sensul unui verb, al unui adjectiv sau al unui alt adverb, arătând locul, timpul, cauza, modul, scopul: acolo, devreme, mereu.)
Andrea gave you a bottle of wine even though you don't drink alcohol? Awkward!

a pune pe cineva într-o situație delicată

verbal expression (cause [sb] social embarrassment)

(expresie: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, Nu mai spune!.)
Her thoughtless remarks about Janet put us all in an awkward position.

Să învățăm Engleză

Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui awkward în Engleză, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Engleză.

Cuvinte înrudite cu awkward

Știi despre Engleză

Engleza provine din triburile germanice care au migrat în Anglia și a evoluat pe o perioadă de peste 1.400 de ani. Engleza este a treia cea mai vorbită limbă din lume, după chineză și spaniolă. Este cea mai învățată limbă a doua și limba oficială a aproape 60 de țări suverane. Această limbă are un număr mai mare de vorbitori ca a doua și limbă străină decât vorbitorii nativi. Engleza este, de asemenea, limba cooficială a Națiunilor Unite, a Uniunii Europene și a multor alte organizații internaționale și regionale. În zilele noastre, vorbitorii de engleză din întreaga lume pot comunica cu relativă uşurinţă.