Wat betekent shift in Engels?

Wat is de betekenis van het woord shift in Engels? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van shift in Engels.

Het woord shift in Engels betekent verplaatsen, verschuiven, schakelen, ploegendienst, beweging, verplaatsing, shift, dienst, ploeg, verandering, versnellinspook, jurk, verschuiving, breuklijn, zich verplaatsen, opschieten, schakelen, opschakelen, shift indrukken, verkopen, verplaatsen, shift, move, shift, move, shift, shove, push, change, schakelen naar, verwisselen, veranderen, versnellingspook, nachtploeg, nachtdienst, ploegendienst, dienst. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord shift

verplaatsen, verschuiven

transitive verb (move)

The movers shifted the table one metre to the left.

schakelen

transitive verb (US (change: gear)

The driver shifted gears as the car climbed the hill.

ploegendienst

noun (period of work)

This factory has three shifts: morning, evening and night.

beweging, verplaatsing

noun (movement)

The team's shift to the left confused the defence.

shift

noun (computer keyboard: key for uppercase)

To type capital letters, you must hold the shift key.

dienst, ploeg

noun (group of workers)

The evening shift left when the night shift arrived.

verandering

noun (change, alteration)

The shift in the weather surprised the residents.

versnellinspook

noun (US (gear stick)

He pushed the shift to a lower gear to pass the truck.

jurk

noun (dress)

She wore a black shift.

verschuiving

noun (linguistic change) (van taalregister)

She's always making shifts in register - sometimes talking standard English, and sometimes slang.

breuklijn

noun (fault in rock)

The seismologists found the shift that was causing the earthquakes.

zich verplaatsen

intransitive verb (informal (move)

We can't sit at this table; we need to shift.

opschieten

intransitive verb (UK, informal (hurry)

Come on, shift! We'll be late!

schakelen, opschakelen

intransitive verb (US (change gear)

When the engine is running too fast, you should shift.

shift indrukken

intransitive verb (press the shift key)

Shift when you want to type a capital letter.

verkopen

transitive verb (UK, colloquial (sell)

We have to shift these radios by tomorrow.

verplaatsen

transitive verb (swap)

The waiting officer shifted his weight from one foot to the other.

shift

(verandering van plaats)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

move, shift

(van plaats verzetten)

(transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.")

move, shift

(van plaats veranderen)

(transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.")

shove, push

(glijdend verplaatsen)

(transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.")

change

(figuurlijk (verandering, omslag)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

schakelen naar

phrasal verb, transitive, inseparable (gear: change) (versnelling)

When driving a car down a steep hill, it's best to shift into a lower gear.

verwisselen, veranderen

phrasal verb, transitive, inseparable (figurative, informal (new way, style: take on)

Rosa felt that she was ready to shift into a new stage of her career.

versnellingspook

noun (vehicle's manual transmission)

I always waggle the gear stick before starting the engine, to make sure it is in neutral. This car's gearshift is on the steering column.

nachtploeg

noun (work: at night)

John slept through lunch after getting home from the graveyard shift.
John sliep doorheen de middag nadat hij thuiskwam van de nachtploeg.

nachtdienst

noun (nocturnal work period)

People who work the night shift often have trouble adjusting their sleep schedule.

ploegendienst, dienst

noun (period of work)

My usual work shift is 8:30 to 5, but sometimes I work from noon to 8 instead.

Laten we Engels leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van shift in Engels, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Engels.

Ken je iets van Engels

Het Engels is afkomstig van Germaanse stammen die naar Engeland zijn geëmigreerd en is over een periode van meer dan 1400 jaar geëvolueerd. Engels is de derde meest gesproken taal ter wereld, na Chinees en Spaans. Het is de meest geleerde tweede taal en de officiële taal van bijna 60 soevereine landen. Deze taal heeft een groter aantal sprekers als tweede en vreemde taal dan moedertaalsprekers. Engels is ook de co-officiële taal van de Verenigde Naties, van de Europese Unie en van vele andere internationale en regionale organisaties. Tegenwoordig kunnen Engelstaligen over de hele wereld relatief gemakkelijk communiceren.