Wat betekent quebra in Portugees?
Wat is de betekenis van het woord quebra in Portugees? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van quebra in Portugees.
Het woord quebra in Portugees betekent instorten, crash, breken, instorting, val, liquidatie, opheffing, verkwisting, verspilling, breuk, scheiding, puzzel, legpuzzel, notenkraker, klusjesman, probleemoplosser, golfbreker, hersenkraker, toverbal, golfbreker, enjambement, ijsschuit, breken van de knop, puzzel, legpuzzel, raadsel, windscherm, laatste hoop, enigma, mysterie, breker, pier, lampenkap, noodoplossing, geklots, strandhoofd, getand, gekarteld. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord quebra
instorten(figurado) Os economistas previram uma quebra no mercado de ações. |
crashsubstantivo feminino (financeiro: queda) (financiën) A quebra da bolsa em 1929 foi uma das piores até hoje. |
brekensubstantivo feminino |
instorting, val(colapso) A crise econômica causou muitas falências bancárias. |
liquidatie, opheffingsubstantivo feminino (negócios) (bedrijf) |
verkwisting, verspilling
|
breuk, scheiding(figuurlijk) |
puzzel, legpuzzel(BRA) Tim perdeu algumas peças do quebra-cabeça e não consegue completar a imagem. |
notenkrakersubstantivo masculino plural |
klusjesman
|
probleemoplosser(experto em resolver problemas) |
golfbreker
|
hersenkrakersubstantivo masculino (figuurlijk) |
toverbal(tipo de bala) (snoep) |
golfbrekersubstantivo masculino |
enjambement(poesia) (dichtkunst) |
ijsschuit(embarcação) |
breken van de knop(Botânica) (planten) |
puzzel, legpuzzelsubstantivo masculino (jogo, brinquedo) |
raadsel(BRA) Daisy gosta de resolver quebra-cabeças; isso mantém a mente dela ativa. |
windschermsubstantivo masculino |
laatste hoop
|
enigma, mysterie
Eu realmente não sei onde suas chaves foram parar; certamente é um enigma. |
brekerexpressão (golf) |
piersubstantivo masculino (píer) |
lampenkap
|
noodoplossing
|
geklots
|
strandhoofdsubstantivo masculino (praia: barreira para maré) |
getand, gekarteldlocução adjetiva O jogo estava cortado num padrão de quebra-cabeça. |
Laten we Portugees leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van quebra in Portugees, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Portugees.
Verwante woorden van quebra
Geüpdatete woorden van Portugees
Ken je iets van Portugees
Portugees (português) is een Romeinse taal afkomstig uit het Iberisch schiereiland van Europa. Het is de enige officiële taal van Portugal, Brazilië, Angola, Mozambique, Guinee-Bissau, Kaapverdië. Portugees heeft tussen de 215 en 220 miljoen moedertaalsprekers en 50 miljoen tweedetaalsprekers, voor een totaal van ongeveer 270 miljoen. Portugees wordt vaak vermeld als de zesde meest gesproken taal ter wereld, de derde in Europa. In 1997 rangschikte een uitgebreide academische studie het Portugees als een van de 10 meest invloedrijke talen ter wereld. Volgens UNESCO-statistieken zijn Portugees en Spaans na Engels de snelst groeiende Europese talen.